عیون اخبارالرضا (علیه آلاف تحیه و ثنا)  ( ج‏2، ص 27 ) شماره‌ی 1000

موضوعات

معارف دينی در کلام امام رضا (عليه السلام) > موضوعات متنوع و گوناگون > ويژگی‌های انسان‌ها > اصلع (کسی که موی پيش سرش ريخته)
معارف دينی در کلام امام رضا (عليه السلام) > موضوعات متنوع و گوناگون > ويژگی‌های انسان‌ها > کوسه (مرد بی مو)

خلاصه

و به همين اسناد از آن حضرت روايت کرده که امير مومنان علی عليه السلام فرمود : « در بنی چهل مرد اصلع ( کسی که موی پيش سرش ريخته ) شخص بدی نمی يابی ، و در ميان چهل کوسه فرد درست کاری نخواهی يافت و اصلع بد ، بهتر از کوسه خوب است.»

متن فارسی

و به همين اسناد از آن حضرت روايت کرده که امير مومنان علی عليه السلام فرمود : « در بنی چهل مرد اصلع ( کسی که موی پيش سرش ريخته ) شخص بدی نمی يابی ، و در ميان چهل کوسه فرد درست کاری نخواهی يافت و اصلع بد ، بهتر از کوسه خوب است.»

متن عربی

وَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ ع قَالَ‏ لَا تَجِدُ فِی أَرْبَعِينَ أَصْلَعَ رَجُلَ سَوْءٍ وَ لَا تَجِدُ فِی أَرْبَعِينَ کَوْسَجاً رَجُلًا صَالِحاً وَ صَلَعُ سَوْءٍ خَیْرٌ مِنْ کَوْسَجٍ صَالِحٍ‏

مخاطب

کارشناسان و صاحبنظران

قالب

کتاب معارفی