عیون اخبارالرضا (علیه آلاف تحیه و ثنا) ( ج2، ص 28 ) شماره‌ی 1008
موضوعات
سيره امام رضا (عليه السلام) > سيره تربيتی اخلاقی > سخنان اخلاقی امام > شکر از خدا
خلاصه
و به همين اسناد از آن حضرت روايت کرده که علی بن الحسين از پدرش از جدّش امی رمومنان عليهما السلام بازگو کرده که رسول خدا صلی الله عليه و آله فرمود: « هرکس که خداوند به او نعمتی بخشيده است، بايد خداوند متعال را سپاس گويد
متن فارسی
و به همين اسناد از آن حضرت روايت کرده که علی بن الحسين از پدرش از جدّش امی رمومنان عليهما السلام بازگو کرده که رسول خدا صلی الله عليه و آله فرمود: « هرکس که خداوند به او نعمتی بخشيده است، بايد خداوند متعال را سپاس گويد، و هرکس روزی اش را دير و به سختی می يابد ، بايد استغفار کند، و هر کس که امری او را اندوهگين نمايد، از ذکر کلمه شريفه « لا حول ولا قوه الا بالله » کمک بگيرد.
متن عربی
وَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ عَنْ عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ ع عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ ع أَنَّهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص مَنْ أَنْعَمَ اللَّهُ تَعَالَی عَلَیْهِ نِعْمَةً فَلْیَحْمَدِ اللَّهَ تَعَالَی وَ مَنِ اسْتُبْطِئَ عَلَیْهِ الرِّزْقُ فَلْیَسْتَغْفِرِ اللَّهَ وَ مَنْ حَزَنَهُ أَمْرٌ فَلْیَقُلْ لَا حَوْلَ وَ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ
مخاطب
جوان ، میانسال
قالب
سخنرانی ، کتاب معارفی