عیون اخبارالرضا (علیه آلاف تحیه و ثنا)  ( ج‏2، ص 29 ) شماره‌ی 1011

موضوعات

معارف دينی در کلام امام رضا (عليه السلام) > اعتقادات > توحيد > شريک نداشتن خدا
معارف دينی در کلام امام رضا (عليه السلام) > اعتقادات > عدل (ستم و ظلم نکردن به بندگان)
معارف دينی در کلام امام رضا (عليه السلام) > اعتقادات > نبوت > پيامبران و انبيای قبل از رسول خدا صلی الله > عزير
معارف دينی در کلام امام رضا (عليه السلام) > اعتقادات > امامت > امامان معصوم > امام علی (عليه السلام) > مناظره ها

خلاصه

و به همين اسناد از آن حضرت روايت کرده که حسين بن علیّ عليهما السلام فرمود: يک نفر از يهوديان به امير مومنان عليه السلام گفت: به من بگو از آنچه برای خداوند متعال نيست، و آنچه نزد او نيست تو آنچه را که بدان علم ندارد؟ امير مومنان عليه السلام فرمود: امّا آنچه را که خدا نمی داند آن گفتار شما ملّت يهود است که می گوئيد : عزير ، فرزند خداست، و خداوند فرزندی برای خود نمی داند، و امّا آنچه گفتی باری خدا نيست ، پس شريکی برای او نيست، و آنچه نزد خدا نيست، ظلم به بندگان است که چنين چيزی نزد خدا نيست.» يهودی شهادتين را بر زبان جاری ساخت که : گواهی می دهم به يگانگی خداوند و اينکه محمّد رسول خداست.»

متن فارسی

و به همين اسناد از آن حضرت روايت کرده که حسين بن علیّ عليهما السلام فرمود: يک نفر از يهوديان به امير مومنان عليه السلام گفت: به من بگو از آنچه برای خداوند متعال نيست، و آنچه نزد او نيست تو آنچه را که بدان علم ندارد؟ امير مومنان عليه السلام فرمود: امّا آنچه را که خدا نمی داند آن گفتار شما ملّت يهود است که می گوئيد : عزير ، فرزند خداست، و خداوند فرزندی برای خود نمی داند، و امّا آنچه گفتی باری خدا نيست ، پس شريکی برای او نيست، و آنچه نزد خدا نيست، ظلم به بندگان است که چنين چيزی نزد خدا نيست.» يهودی شهادتين را بر زبان جاری ساخت که : گواهی می دهم به يگانگی خداوند و اينکه محمّد رسول خداست.»

متن عربی

وَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ عَنِ الْحُسَیْنِ بْنِ عَلِیٍّ ع قَالَ‏ إِنَّ یَهُودِیّاً سَأَلَ عَلِیَّ بْنَ أَبِی طَالِبٍ ع فَقَالَ أَخْبِرْنِی عَمَّا لَیْسَ لِلَّهِ وَ عَمَّا لَیْسَ عِنْدَ اللَّهِ وَ عَمَّا لَا یَعْلَمُهُ اللَّهُ تَعَالَی قَالَ عَلِیٌّ ع أَمَّا مَا لَا یَعْلَمُهُ اللَّهُ فَذَلِکَ قَوْلُکُمْ یَا مَعْشَرَ الْیَهُودِ عُزَیْرٌ ابْنُ اللَّهِ‏ وَ اللَّهُ لَا یَعْلَمُ لَهُ ابْناً وَ أَمَّا قَوْلُکَ مَا لَیْسَ لِلَّهِ فَلَیْسَ لَهُ شَرِيکٌ وَ أَمَّا قَوْلُکَ مَا لَیْسَ عِنْدَ اللَّهِ فَلَیْسَ عِنْدَ اللَّهِ ظُلْمٌ لِلْعِبَادِ فَقَالَ الْیَهُودِیُّ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَ أَنَّ مُحَمَّداً رَسُولُ اللَّهِ ص‏

مخاطب

جوان ، کارشناسان و صاحبنظران

قالب

سخنرانی ، کتاب معارفی