عیون اخبارالرضا (علیه آلاف تحیه و ثنا)  ( ج2، ص56 ) شماره‌ی 1219

موضوعات

سيره امام رضا (عليه السلام) > سيره فردی ‌ عبادی > نماز > شب زنده داری
معارف دينی در کلام امام رضا (عليه السلام) > احکام > نماز > نماز شب

خلاصه

ابن زريق به همين اسناد از امير مومنان عليه السلام روايت کرده که رسول خدا (ص) فرمود: « خداوند عزّوجل خروسی دارد که تاجش زر عرش و پايش مرکز طبقه هفتم زمين است و چون يک سوم آخر شب فرا رسد، آن خروس به صدا در می آيد و خدا را به صدايی تسبيح می کند که همه مخلوقات جز جنّ و انس می شنوند ، و خروسان اين جهان با صدای او به صدا در می آيند.»

متن فارسی

ابن زريق به همين اسناد از امير مومنان عليه السلام روايت کرده که رسول خدا (ص) فرمود: « خداوند عزّوجل خروسی دارد که تاجش زر عرش و پايش مرکز طبقه هفتم زمين است و چون يک سوم آخر شب فرا رسد، آن خروس به صدا در می آيد و خدا را به صدايی تسبيح می کند که همه مخلوقات جز جنّ و انس می شنوند ، و خروسان اين جهان با صدای او به صدا در می آيند.»

متن عربی

وَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص‏ إِنَّ لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ دِيکاً عُرْفُهُ تَحْتَ الْعَرْشِ وَ رِجْلَاهُ فِی تُخُومِ الْأَرْضِ السَّابِعَةِ السُّفْلَی إِذَا کَانَ فِی الثُّلُثِ الْأَخِيرِ مِنَ اللَّیْلِ سَبَّحَ اللَّهَ تَعَالَی ذِکْرُهُ بِصَوْتٍ یَسْمَعُهُ کُلُّ شَیْ‏ءٍ مَا خَلَا الثَّقَلَیْنِ الْجِنَّ وَ الْإِنْسَ فَتَصِيحُ عِنْدَ ذَلِکَ دِیَکَةُ الدُّنْیَا

مخاطب

کارشناسان و صاحبنظران

قالب

سخنرانی ، کتاب معارفی