عیون اخبارالرضا (علیه آلاف تحیه و ثنا)  ( ج2، ص70 ) شماره‌ی 1272

موضوعات

معارف دينی در کلام امام رضا (عليه السلام) > اعتقادات > امامت > امامان معصوم > حضرت زهرا (سلام الله عليها) > فدک

خلاصه

حسن بن علی بن فضّال گويد از حضرت رضا عليه السلام پرسيدم : چرا امير المومنين عليه السلام پس از آنکه خليفه و حاکم شد، فدک را به صاحبش باز نگردانيد؟ حضرت عليه السلام فرمود: « بدن جهت که خداوند عزّوجل به خود ما اهل بيت ولايت داده است و حقوق ما را فقط خداوند است که از ستمکاران خواهد گرفت، و ما سرپرست و صاحب اختيار مومنان هستيم، و در حقوق آنان حکم می‌کنيم و از ستمکاران می‌گيريم، ولی حقوق غصب شده خودمان را پس نمی‌گيريم .»

متن فارسی

حسن بن علی بن فضّال گويد از حضرت رضا عليه السلام پرسيدم : چرا امير المومنين عليه السلام پس از آنکه خليفه و حاکم شد، فدک را به صاحبش باز نگردانيد؟ حضرت عليه السلام فرمود: « بدن جهت که خداوند عزّوجل به خود ما اهل بيت ولايت داده است و حقوق ما را فقط خداوند است که از ستمکاران خواهد گرفت، و ما سرپرست و صاحب اختيار مومنان هستيم، و در حقوق آنان حکم می‌کنيم و از ستمکاران می‌گيريم، ولی حقوق غصب شده خودمان را پس نمی‌گيريم .» مولف رحمه الله می‌گويد : من وجوه ديگری نيز برای اين مطلب در کتاب علل الشرائع از اخبار و احاديث بيان کرده ام و در اين کتاب فقط به آنچه که حضرت رضا عليه السلام روايت شده اکتفا کردم.

متن عربی

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَطَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ الْهَمْدَانِیُّ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیِّ بْنِ فَضَّالٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ الرِّضَا ع قَالَ‏ سَأَلْتُهُ عَنْ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ ع لِمَ لَمْ یَسْتَرْجِعْ فَدَکَ لَمَّا وَلِیَ أَمْرَ النَّاسِ فَقَالَ لِأَنَّا أَهْلُ بَیْتٍ إِذَا وَلَّانَا اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لَا یَأْخُذُ لَنَا حُقُوقَنَا مِمَّنْ ظَلَمَنَا إِلَّا هُوَ وَ نَحْنُ أَوْلِیَاءُ الْمُؤْمِنِينَ إِنَّمَا نَحْکُمُ لَهُمْ وَ نَأْخُذُ لَهُمْ حُقُوقَهُمْ مِمَّنْ یَظْلِمُهُمْ وَ لَا نَأْخُذُ لِأَنْفُسِنَا و قد أخرجت لذلک علل فی کتاب علل الشرائع و الأحکام و الأسباب و اقتصرت فی هذا الکتاب علی ما روی فيه عن الرضا ع‏

مخاطب

جوان ، کارشناسان و صاحبنظران

قالب

سخنرانی ، کتاب معارفی