عیون اخبارالرضا (علیه آلاف تحیه و ثنا)  ( ج2، ص72 ) شماره‌ی 1277

موضوعات

سيره امام رضا (عليه السلام) > سيره علمی و فرهنگی امام > ارتباط امام با شيعيان > ارتباط شيعيان با امام
سيره امام رضا (عليه السلام) > سيره تربيتی ‌ اخلاقی > سخنان اخلاقی امام > توبه
معارف دينی در کلام امام رضا (عليه السلام) > اعتقادات > امامت > امامان معصوم > امام علی (عليه السلام) > لعن دشمنان امام علی (عليه السلام)
معارف دينی در کلام امام رضا (عليه السلام) > اعتقادات > امامت > امامان معصوم > امام علی (عليه السلام) > نکوهش قاعدين

خلاصه

ابو علی حاکم بيحقی از سهل بن قاسم روايت کرده که حضرت رضا عليه السلام شنيد شخصی از شيعيانش می‌گفت: خدا لعنت کند کسانی که با امير المومنين به جنگ برخواستند. امام به او فرمود : بگو : « به غير از کسانی که توبه کردند و خود را اصلاح نمودند. » سپس فرمود : « گناه آنان که تخلف ورزيده و با او در دفع فساد و مفسدين همگامی نکردند بزرگتر است از گناه آن کسانی که با او جنگيدند و بعد توبه نمودند. توفيق توبه از جانب خداست.»

متن فارسی

ابو علی حاکم بيحقی از سهل بن قاسم روايت کرده که حضرت رضا عليه السلام شنيد شخصی از شيعيانش می‌گفت: خدا لعنت کند کسانی که با امير المومنين به جنگ برخواستند. امام به او فرمود : بگو : « به غير از کسانی که توبه کردند و خود را اصلاح نمودند. » سپس فرمود : « گناه آنان که تخلف ورزيده و با او در دفع فساد و مفسدين همگامی نکردند بزرگتر است از گناه آن کسانی که با او جنگيدند و بعد توبه نمودند. توفيق توبه از جانب خداست.»

متن عربی

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ یَحْیَی الصَّوْلِیُّ قَالَ حَدَّثَنَا عَوْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ الْقَاسِمِ قَالَ‏ سَمِعَ الرِّضَا ع عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِهِ یَقُولُ لَعَنَ اللَّهُ مَنْ حَارَبَ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ع فَقَالَ لَهُ قُلْ إِلَّا مَنْ تَابَ وَ أَصْلَحَ ثُمَّ قَالَ ذَنْبُ مَنْ تَخَلَّفَ عَنْهُ وَ لَمْ يبت [یَتُبْ‏] أَعْظَمُ مِنْ ذَنْبِ مَنْ قَاتَلَهُ ثُمَّ تَابَ‏

مخاطب

جوان ، کارشناسان و صاحبنظران

قالب

سخنرانی ، کتاب معارفی