عیون اخبارالرضا (علیه آلاف تحیه و ثنا)  ( ج‏2، ص 145 ) شماره‌ی 1562

موضوعات

سيره امام رضا (عليه السلام) > سيره سياسی > ولايتعهدی > تعامل امام رضا (عليه السلام) با مامون > جواب امام رضا (عليه السلام) به درخواست مامون برای قبولی خلافت
سيره امام رضا (عليه السلام) > سيره سياسی > ولايتعهدی > تعامل مامون با امام (عليه السلام) > درخواست مامون از امام برای قبول خلافت و امامت !

خلاصه

حسن بن يحيی علویّ رضی الله عنه در بغداد از جدش از موسی بن سلمه برايم روايت کرد که گفت: من با محمد بن جعفر در خراسان بودم شنيدم فضل بن سهل، ذوالرّياستين، (برای اين به او چنين لقبی داده بودند که هم رئيس الوزراء و هم وزير جنگ بود.) روزی خارج شده گفت: من چيزی شگفت مشاهده کردم، از من بپرسيد چه بوده؟ گفتند: خداوند به تو سلامتی دهد! چه چيز ديدی؟ گفت: ديدم مأمون به علی بن موسی می گفت: من تصميم گرفته ام خود را از خلافت خلع کنم و ولايت امور مسلمين را به تو واگذار نمايم، و آنچه بر عهده دارم را به گردن تو بياندازم، و ديدم که علی بن موسی در پاسخ می گفت: تو را به خدا تو را به خدا، من طاقت و توانايی چنين کاری را ندارم. فضل گفت: هرگز امر خلافت را ضايع تر و پست تر از اين نديده بودم! اميرالمؤمنين مأمون با اختيار خويش از آن کناره می گيرد و آن را به علی بن موسی عليهما السلام واگذار می کند و او نيز از آن سر باز می زند و نمی پذيرد.

متن فارسی

حسن بن يحيی علویّ رضی الله عنه در بغداد از جدش از موسی بن سلمه برايم روايت کرد که گفت: من با محمد بن جعفر در خراسان بودم شنيدم فضل بن سهل، ذوالرّياستين، (برای اين به او چنين لقبی داده بودند که هم رئيس الوزراء و هم وزير جنگ بود.) روزی خارج شده گفت: من چيزی شگفت مشاهده کردم، از من بپرسيد چه بوده؟ گفتند: خداوند به تو سلامتی دهد! چه چيز ديدی؟ گفت: ديدم مأمون به علی بن موسی می گفت: من تصميم گرفته ام خود را از خلافت خلع کنم و ولايت امور مسلمين را به تو واگذار نمايم، و آنچه بر عهده دارم را به گردن تو بياندازم، و ديدم که علی بن موسی در پاسخ می گفت: تو را به خدا تو را به خدا، من طاقت و توانايی چنين کاری را ندارم. فضل گفت: هرگز امر خلافت را ضايع تر و پست تر از اين نديده بودم! اميرالمؤمنين مأمون با اختيار خويش از آن کناره می گيرد و آن را به علی بن موسی عليهما السلام واگذار می کند و او نيز از آن سر باز می زند و نمی پذيرد.

متن عربی

حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ الْحَسَنُ بْنُ یَحْیَی الْعَلَوِیٌّ الْحُسَیْنِیُّ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ بِمَدِينَةِ السَّلَامِ قَالَ أَخْبَرَنِی جَدِّی یَحْیَی بْنُ الْحَسَنِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ عُبَیْدِ اللَّهِ بْنِ الْحُسَیْنِ قَالَ حَدَّثَنِی مُوسَی بْنُ سَلَمَةَ قَالَ‏ كُنْتُ بِخُرَاسَانَ مَعَ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ فَسَمِعْتُ أَنَّ ذَا الرِّئَاسَتَیْنِ الْفَضْلَ بْنَ سَهْلٍ خَرَجَ ذَاتَ یَوْمٍ وَ هُوَ یَقُولُ وَا عَجَبَا لَقَدْ رَأَیْتُ عَجَباً سَلُونِی مَا رَأَیْتُ فَقَالُوا مَا رَأَیْتَ أَصْلَحَكَ اللَّهُ قَالَ رَأَیْتُ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ یَقُولُ لِعَلِیِّ بْنِ مُوسَی الرِّضَا قَدْ رَأَیْتُ أَنْ أُقَلِّدَكَ أَمْرَ الْمُسْلِمِينَ وَ أَفْسَخَ مَا فِی رَقَبَتِی وَ أَجْعَلَهُ فِی رَقَبَتِكَ وَ رَأَیْتُ عَلِیَّ بْنَ مُوسَی یَقُولُ لَهُ اللَّهَ اللَّهَ لَا طَاقَةَ لِی بِذَلِكَ وَ لَا قُوَّةَ فَمَا رَأَیْتُ خِلَافَةً قَطُّ كَانَتْ أَضْیَعَ مِنْهَا أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ یَتَفَصَّی فِيهَا وَ یَعْرِضُهَا عَلَی عَلِیِّ بْنِ مُوسَی وَ عَلِیُّ بْنُ مُوسَی یَرْفُضُهَا وَ یَأْبَی‏

مخاطب

کارشناسان و صاحبنظران

قالب

کارگاه آموزشی ، کتاب معارفی