موضوعات
معارف دينی در کلام امام رضا (عليه السلام) > احکام > نماز > نماز مسافر
خلاصه
زکریّا بن آدم از امام رضا عليه السّلام در مورد قصر ساختن نماز سؤال کرد که شخص در چه مقدار از راه نماز را قصر ميگزارد هنگامی که در املاک و مزارع متعلّق به خانواده خود که حکم و فرمانش در آن محلّها همانند ملک خودش روا و نافذ باشد دو روز و دو شب يا سه روز و سه شب در گردش و راه پيمودن باشد؟
آن حضرت در پاسخ نوشت: قصر يا کوتاه و شکسته کردن نماز در مسافت يک شبانه روز است.
متن فارسی
زکریّا بن آدم از امام رضا عليه السّلام در مورد قصر ساختن نماز سؤال کرد که شخص در چه مقدار از راه نماز را قصر ميگزارد هنگامی که در املاک و مزارع متعلّق به خانواده خود که حکم و فرمانش در آن محلّها همانند ملک خودش روا و نافذ باشد دو روز و دو شب يا سه روز و سه شب در گردش و راه پيمودن باشد؟
آن حضرت در پاسخ نوشت: قصر يا کوتاه و شکسته کردن نماز در مسافت يک شبانه روز است.
متن عربی
وَ سَأَلَ زَكَرِیَّا بْنُ آدَمَ أَبَا الْحَسَنِ الرِّضَا ع عَنِ التَّقْصِيرِ فِی كَمْ یُقَصِّرُ الرَّجُلُ إِذَا كَانَ فِی ضِیَاعِ أَهْلِ بَیْتِهِ وَ أَمْرُهُ جَائِزٌ فِيهَا یَسِيرُ فِی الضِّیَاعِ یَوْمَیْنِ وَ لَیْلَتَیْنِ وَ ثَلَاثَةَ أَیَّامٍ وَ لَیَالِیَهُنَّ فَكَتَبَ التَّقْصِيرُ فِی مَسِيرَةِ یَوْمٍ وَ لَیْلَةٍ
مخاطب
قالب