عیون اخبارالرضا (علیه آلاف تحیه و ثنا) ( ج1، ص 101 ) شمارهی 255
موضوعات
معارف دينی در کلام امام رضا (عليه السلام) > اعتقادات > توحيد > صفات خداوند > قدرت قادر
معارف دينی در کلام امام رضا (عليه السلام) > قرآن > تفسير آيات و سُوَر > تفسير آيه 75 سوره ص
خلاصه
محمّد بن عبيده میگويد: از امام رضا عليه السّلام درباره اين آيه شريفه سؤال کردم: (ای ابليس، چه چيز تو را بر آن داشت که در مقابل آن چه به دست خود آفريدم، سجده نکنی؟). (سوره مبارکه ص، آيه 75) حضرت فرمود: منظور از دست، قدرت و نيرو است.
متن فارسی
محمّد بن عبيده میگويد: از امام رضا عليه السّلام درباره اين آيه شريفه سؤال کردم: (ای ابليس، چه چيز تو را بر آن داشت که در مقابل آن چه به دست خود آفريدم، سجده نکنی؟). (سوره مبارکه ص، آيه 75) حضرت فرمود: منظور از دست، قدرت و نيرو است.
مؤلّف اين کتاب (شيخ صدوق) می گويد: از بعضی از بزرگان شيعه شنيده ام که ائمّه عليهم السّلام در اين آيه بر سر کلمه «خلقت» وقف می کردند و از کلمه «بيدی» شروع می کردند، ادامه آيه چنين است: (آيا با نعمتی که به تو دادم تکبّر و گردن کشی می کنی، يا اصلاً طغيان گر و عصيان گری؟)و «يد» در اين جا به معنی«نعمت» و «احسان» به کار رفته است، و اين گونه تعابير در محاورات مردم نيز ديده می شود، مثلاً کسی به ديگری می گويد: با شمشير خودم با من می جنگی؟ با نيزه خودم به من نيزه می زنی؟ و خداوند عزّوجلّ چنين می گويد: با نعمت و احسان من، بر استکبار و عصيان توانا شده ای.
متن عربی
قال مصنف هذا الکتاب سمعت بعض مشايخ الشيعة يذکر فی هذه الآية أن الأئمة ع کانوا يقفون علی قوله ما مَنَعَکَ أَنْ تَسْجُدَ لِما خَلَقْتُ ثم يبتدءون بقوله عز و جل بِیَدَیَّ أَسْتَکْبَرْتَ أَمْ کُنْتَ مِنَ الْعالِينَ قال و هذا مثل قول القائل بسيفی تقاتلنی و برمحی تطاعننی کأنه يقول عز و جل بنعمتی عليک و إحسانی إليک قويت علی الاستکبار و العصيان
مخاطب
کارشناسان و صاحبنظران
قالب
سخنرانی ، کارگاه آموزشی ، کتاب معارفی