عیون اخبارالرضا (علیه آلاف تحیه و ثنا)  ( ج1، ص 123 ) شماره‌ی 320

موضوعات

معارف دينی در کلام امام رضا (عليه السلام) > اعتقادات > توحيد > جبر و اختيار
معارف دينی در کلام امام رضا (عليه السلام) > اعتقادات > توحيد > تکليف مالايطاق

خلاصه

عبدالسّلام بن صالح هروی می‌گويد: از امام رضا عليه السّلام شنيدم فرمود: هر کس قائل به جبر باشد، زکات به او ندهيد و هرگز شهادت او را نپذيريد. خداوند متعال هيچ کس را جز به اندازه توانش تکليف نمی‌کند و بيش از قدرتش به او تحميل نمی‌فرمايد، هر کس چيزی به جز کاری که خودش انجام داده کسب نمی‌کند، و هيچ کس گناه ديگری را به دوش نمی‌کشد.

متن فارسی

عبدالسّلام بن صالح هروی می‌گويد: از امام رضا عليه السّلام شنيدم فرمود: هر کس قائل به جبر باشد، زکات به او ندهيد و هرگز شهادت او را نپذيريد. خداوند متعال هيچ کس را جز به اندازه توانش تکليف نمی‌کند و بيش از قدرتش به او تحميل نمی‌فرمايد، هر کس چيزی به جز کاری که خودش انجام داده کسب نمی‌کند، و هيچ کس گناه ديگری را به دوش نمی‌کشد.

متن عربی

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْحَاقَ الْمُؤَدِّبُ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِیٍّ الْأَنْصَارِیُّ عَنْ عَبْدِ السَّلَامِ بْنِ صَالِحٍ الْهَرَوِیِّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الْحَسَنِ عَلِیَّ بْنَ مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ ع یَقُولُ‏ مَنْ قَالَ بِالْجَبْرِ فَلَا تُعْطُوهُ مِنَ الزَّکَاةِ شَیْئاً وَ لَا تَقْبَلُوا لَهُ شَهَادَةً أَبَداً إِنَ‏ اللَّهَ تَعَالَی لَا یُکَلِّفُ‏ نَفْساً إِلَّا وُسْعَها وَ لَا یُحَمِّلُهَا فَوْقَ طَاقَتِهَا وَ لا تَکْسِبُ کُلُّ نَفْسٍ إِلَّا عَلَیْها وَ لا تَزِرُ وازِرَةٌ وِزْرَ أُخْری‏

مخاطب

جوان ، کارشناسان و صاحبنظران

قالب

سخنرانی ، کارگاه آموزشی ، کتاب معارفی