سيره امام رضا (عليه السلام) > سيره علمی و فرهنگی امام > وضعيت فکری و فرهنگی عصر امام > فعاليت غلات > رد غلات توسط امام
معارف دينی در کلام امام رضا (عليه السلام) > اعتقادات > توحيد > اسم‌ها و نام‌های خداوند

. سپس خداوند خود را با نام هايی وصف نموده است و آن زمان که خلق را آفريد از آن ها خواست و آن ها را بر اين عبادت واداشت که خدا را با اين نام ها بخوانند، او خود را با اين نام ها ناميده است: شنوا، بينا، قادر، قاهر، زنده، پابرجا، آشکار، پنهان، دقيق، آگاه، قدرتمند، عزيز، حکيم، دانا و امثال اين اسامی، و آن زمان که غلوّ کنندگان و تکذيب کنندگان اين اسامی را ديدند و شنيدند که ما درباره خدا می گوئيم: چيزی مثل خدا نيست و هيچ چيز به حالت خدا وجود ندارد، گفتند: شما که می گوئيد هيچ چيز مثل و شبيه خدا نيست، چطور شما، در اسماء حسنی با خدا شريک هستيد؟ و به تمامی آن نام ها ناميده می شويد؟ پس اين خود دليلی است بر اين که شما در تمام حالات خدا يا در بعضی از آن ها مثل خدا هستيد، زيرا هم شما و هم او نام های نيکو داريد. به آن ها بايد گفت: خداوند تبارک و تعالی، نام هايی از نام های خود را بر بندگانش نهاده که در معنی با هم متفاوت دارند، همان طور که يک اسم، دو معنی مختلف دارد، دليل بر اين مدّعی، گفتار شايع مردم است و خداوند با همين گفتار آن ها را خطاب کرد، به طوری که بفهمند، تا دليلی باشد بر آن ها در تضييع آن چه ضايع کرده اند، و مردم به يک ديگر می گويند: سگ، خر، گاو، شکر، تلخ، شير؛ و همه اين نام ها بر خلاف معانی آن هاست که در مقابل آن وضع شده اند، زيرا انسان، شير و يا سگ نيست. پس اين مطلب را بفهم و خداوند تو را رحمت کند.

حسين بن خالد می گويد: امام رضا عليه السّلام فرمودند:- خداوند به تو دانايی دهد- بدان که خداوند بلند مرتبه و ازلی، و ازلی بودن صفتی است که به آدم عاقل دلالت می کند که چيزی قبل از او نبوده است و در بقای او چيزی با او نيست. با اقرار عموم و معجزه صفت برای ما روشن می شود که چيزی قبل از خدا نبوده است، و چيزی در بقای خدا با او همراه نيست، و گفتار کسانی که گمان می کنند قبل از او و يا همراه او چيزی بوده است، باطل می گردد. زيرا اگر چيزی به همراه او می بود، نمی بايست خداوند خالق او باشد زيرا آن چيز، هميشه از ازل با خدا بوده است پس خدا چگونه می تواند خالق چيزی باشد که هميشه به همراهش بوده است و اگر آن شیء قبل از خدا بوده باشد، آن شیء اول خواهد بود نه اين (خدا)، و سزاوار است که آن اوّل، خالق اين دوم، باشد. سپس خداوند خود را با نام هايی وصف نموده است و آن زمان که خلق را آفريد از آن ها خواست و آن ها را بر اين عبادت واداشت که خدا را با اين نام ها بخوانند، او خود را با اين نام ها ناميده است: شنوا، بينا، قادر، قاهر، زنده، پابرجا، آشکار، پنهان، دقيق، آگاه، قدرتمند، عزيز، حکيم، دانا و امثال اين اسامی، و آن زمان که غلوّ کنندگان و تکذيب کنندگان اين اسامی را ديدند و شنيدند که ما درباره خدا می گوئيم: چيزی مثل خدا نيست و هيچ چيز به حالت خدا وجود ندارد، گفتند: شما که می گوئيد هيچ چيز مثل و شبيه خدا نيست، چطور شما، در اسماء حسنی با خدا شريک هستيد؟ و به تمامی آن نام ها ناميده می شويد؟ پس اين خود دليلی است بر اين که شما در تمام حالات خدا يا در بعضی از آن ها مثل خدا هستيد، زيرا هم شما و هم او نام های نيکو داريد. به آن ها بايد گفت: خداوند تبارک و تعالی، نام هايی از نام های خود را بر بندگانش نهاده که در معنی با هم متفاوت دارند، همان طور که يک اسم، دو معنی مختلف دارد، دليل بر اين مدّعی، گفتار شايع مردم است و خداوند با همين گفتار آن ها را خطاب کرد، به طوری که بفهمند، تا دليلی باشد بر آن ها در تضييع آن چه ضايع کرده اند، و مردم به يک ديگر می گويند: سگ، خر، گاو، شکر، تلخ، شير؛ و همه اين نام ها بر خلاف معانی آن هاست که در مقابل آن وضع شده اند، زيرا انسان، شير و يا سگ نيست. پس اين مطلب را بفهم و خداوند تو را رحمت کند. ما خداوند عزّوجلّ را عالم می ناميد اما نه علمی که با آن اشياء را به وجود آورده و به کمک آن علم آن چه را به آن برخورد می کند حفظ نمايد، و در خلقت مخلوقاتش فکر کند. چطور ممکن است در حالی که آن چه را که خود نابود ساخته، همه برای او حاضرند و اگر آن علم نباشد، جاهل و ضعيف بماند. برعکس مردم عالم که به خاطر علومی که نداشته اند و سپس بدست آورده اند از دست بدهند و به سوی جهالت بروند. خداوند، عالم ناميده می شود، زيرا نسبت به هيچ چيز جاهل نيست. خالق و مخلوق هر دو عالم ناميده می شوند ولی معنی آن دو با هم فرق دارد. و نيز پروردگار ما، شنوا است ولی نه با عضوی که با آن بشنود و با آن عضو نمی بيند. همان طور که ما با آن عضوی که می شنويم، نمی بينيم؛ ولی خداوند عزّوجلّ فرموده است که هيچ صدايی بر او پوشيده نيست و شنوايی او( خدا) مثل ما نيست. اسم شنوا بر ما و خدا اطلاق می شود ولی در معنی با هم فرق دارد. و هم چنين (خدا) بيناست نه اين که با عضوی ببيند، همان طور که ما با چشم می بينيم و سود ديگری برای ما ندارد، ولی خداوند، بينا است و به هيچ چيز ديدنی، جهل ندارد. در اسم مشترک هستيم ولی معنای آن با هم فرق دارد. او قائم است اما نه به معنی ايستادن روی پا با زحمت و سختی و خستگی مثل ايستادن ساير اشياء ولی وقتی می فرمايد خدا قائم است معنايش اين است که حافظ اشياء است مثل اينکه گفته می شود: «فلانی قائم به امر ما است.» خداوند عزّوجلّ حافظ هر کسی است در کارهايی که می کند و قائم در کلام نيز- مردم باقی هست، و قائم نيز به معنی «کفايت» است، همان طور که گفته می شود: امر فلانی را اجرا کن، و قائم در ميان ما به معنی کسی است که روی پا ايستاده است. در اين مورد نيز دو اسم مشترک است و معنی متفاوت دارد. و اما لطيف به معنی کمی، کوچکی و نازکی نيست، بلکه به معنی «نفوذ در اشياء» و «درک نشدن» می باشد؛ مثل اين جمله: فلان امر از من پنهان شد و فلانی در روش و گفتارش لطيف و ظريف است، به اين معنی که او روش و گفتاری پيچيده دارد و عقل را متعجّب می سازد و از دسترس به دور است و بسيار عميق و ظريف بوده و فکر و انديشه به او نمی رسد. و همچنين خداوند بلندمرتبه، لطيف تر از آن است که با حدّی وصف شود، ولی «لطافت» ما انسان ها کوچکی و کمی است، پس در اسم مشترک هستيم ولی معنی متفاوت است. و امّا خبير، کسی است که چيزی از نظر او پنهان نيست و هيچ چيز از دسترسش دور نمی ماند، ولی نه با تجربه و آزمايش به اين صورت که اين آزمايش به او چيزی بياموزد، آن چنان که اگر اين تجربه و آزمايش نبود، هيچ نمی دانست. چون کسی که چنين باشد جاهل است و خداوند از ازل به آنچه می خواسته خلق کند، آگاه بوده است، و در بين مردم، خبير کسی است که جاهل باشد ولی در صدد يادگيری و آگاهی يافتن برآيد. در اين جا نيز اسم ما و خدا مشترک است ولی معنای متفاوت دارند. و امّا ظاهر، به اين معنی نيست که با سوارشدن بر اشياء و نشستن بر آن ها، از آن ها بالا رفته است بلکه ظاهر در مورد خداوند به اين معنی است که بر همه چيز قاهر است و بر همه چيز قدرت دارد. همان طور که می گوييم: بر دشمنان خود پيروز شدم، و خداوند مرا بر دشمنم پيروز گردانيد. در اينجا منظور از ظهور، فتح وغلبه است و ظهور خدا بر اشياء هم همين طور است. وجه ديگری نيز برای ظهور خداوند هست: او برای هر کس که او را بخواهد ظاهر و هيچ چيز بر خدا پوشيده نيست و خداوند بر هر چيزی که ديده می شود، تدبير دارد، پس چه ظاهری از خداوند ظاهرتر و چه امری برای خدا آشکارتر است؟ تو، به هر کجا روکنی، مصنوعات و مخلوقات او را می بينی، و در وجود خودت، آثاری از او هست که برای تو کافی است، ولی ظاهر در مورد ما مردمان به کسی گفته می شود که وجودش بارز و آشکار بوده، به وسيله حدّ و وصفش معلوم باشد. پس در اسم مشترک هستيم ولی در معنی متفاوت. و اما باطن، به معنی «درون اشياء بودن» نيست به اين معنی که درون اشياء نفوذ کند. بلکه به اين معنی است که به درون اشياء اطلاع و آگاهی دارد و تدبير آن به دست اوست، همان طور که گفته می شود: «ابطنته» يعنی از آن آگاه شدم و سرّ پنهان او را دانستم. و «باطن» در مورد ما به کسی اطلاق می شود که درون اشياء پنهان شود، پس در اسم مشترک است و معنی آن ها متفاوت است. و اما قاهر به معنی ممارست کردن و رنج کشيدن و نيرنگ زدن و يک ديگر را کنار زدن نيست و همان طور که بعضی مردم، بر بعضی ديگر چيره می شوند، در بين مردم کسی که مقهور است ممکن است بعد قاهر شود و آن که قاهر است ممکن است مقهور گردد، ولی در مورد خداوند به اين معنی است که همه چيزهايی را که خلق کرده، در مقابل ايجاد کننده خود ذليل هستند و در مقابل خواسته ای او نمی توانند خودداری نمايند و از حيطه قدرت او يک چشم بر هم زدن هم نمی توانند خارج شوند. و او فقط يک فرمان «ايجادشو» می دهد و آن مخلوق، ايجاد می شود. ولی قاهر در مورد ما همان طور است که گفتم. پس اين اسم در مورد ما و خدا مشترک ولی معنی مختلف دارد، و همه نام ها، که در اين جا ذکر نکرديم، هم همين طور است، و به همين مقدار اکتفا می کنيم، و خداوند عزّوجلّ، ياور ما و شما در ارشاد و توفيق ما است.

حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِمْرَانَ الدَّقَّاقُ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ الْکُلَیْنِیُّ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَعْرُوفُ بِعَلَّانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَی عَنِ الْحُسَیْنِ بْنِ خَالِدٍ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ الرِّضَا ع أَنَّهُ قَالَ‏ اعْلَمْ عَلَّمَکَ اللَّهُ الْخَیْرَ أَنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی قَدِيمٌ وَ الْقِدَمَ صِفَةٌ دَلَّتِ الْعَاقِلَ عَلَی أَنَّهُ لَا شَیْ‏ءَ قَبْلَهُ وَ لَا شَیْ‏ءَ مَعَهُ فِی دَیْمُومَتِهِ فَقَدْ بَانَ لَنَا بِإِقْرَارِ الْعَامَّةِ مُعْجِزَةُ الصِّفَةِ أَنَّهُ لَا شَیْ‏ءَ قَبْلَ اللَّهِ وَ لَا شَیْ‏ءَ مَعَ اللَّهِ فِی بَقَائِهِ وَ بَطَلَ قَوْلُ مَنْ زَعَمَ أَنَّهُ کَانَ قَبْلَهُ أَوْ کَانَ مَعَهُ شَیْ‏ءٌ وَ ذَلِکَ أَنَّهُ لَوْ کَانَ مَعَهُ شَیْ‏ءٌ فِی بَقَائِهِ لَمْ یَجُزْ أَنْ یَکُونَ خَالِقاً لَهُ لِأَنَّهُ لَمْ یَزَلْ مَعَهُ فَکَیْفَ یَکُونُ خَالِقاً لِمَنْ لَمْ یَزَلْ مَعَهُ وَ لَوْ کَانَ قَبْلَهُ شَیْ‏ءٌ کَانَ الْأَوَّلَ ذَلِکَ الشَّیْ‏ءُ لَا هَذَا وَ کَانَ الْأَوَّلُ أَوْلَی بِأَنْ یَکُونَ خَالِقاً لِلْأَوَّلِ ثُمَّ وَصَفَ نَفْسَهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی بِأَسْمَاءٍ دَعَا الْخَلْقَ إِذْ خَلَقَهُمْ وَ تَعَبَّدَهُمْ وَ ابْتَلَاهُمْ إِلَی أَنْ یَدْعُوهُ بِهَا فَسَمَّی نَفْسَهُ سَمِيعاً بَصِيراً قَادِراً قَاهِراً حَیّاً قَیُّوماً ظَاهِراً بَاطِناً لَطِيفاً خَبِيراً قَوِیّاً عَزِيزاً حَکِيماً عَلِيماً وَ مَا أَشْبَهَ هَذِهِ الْأَسْمَاءَ فَلَمَّا رَأَی ذَلِکَ مِنْ أَسْمَائِهِ الْغَالُونَ الْمُکَذِّبُونَ وَ قَدْ سَمِعُونَا نُحَدِّثُ عَنِ اللَّهِ أَنَّهُ لَا شَیْ‏ءَ مِثْلُهُ وَ لَا شَیْ‏ءَ مِنَ الْخَلْقِ فِی حَالِهِ قَالُوا أَخْبِرُونَا إِذْ زَعَمْتُمْ أَنَّهُ لَا مِثْلَ لِلَّهِ وَ لَا شِبْهَ لَهُ‏ کَیْفَ شَارَکْتُمُوهُ فِی أَسْمَاءِ الْحُسْنَی فَتَسَمَّیْتُمْ بِجَمِيعِهَا أَ فَإِنَّ فِی ذَلِکَ دَلِيلًا عَلَی أَنَّکُمْ مِثْلُهُ فِی حَالاتِهِ کُلِّهَا أَوْ فِی بَعْضِهَا دُونَ بَعْضٍ إِذْ قَدْ جَمَعَتْکُمُ الْأَسْمَاءُ الطَّیِّبَةُ قِيلَ لَهُمْ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی أَلْزَمَ الْعِبَادَ أَسْمَاءً مِنْ أَسْمَائِهِ عَلَی اخْتِلَافِ الْمَعَانِی وَ ذَلِکَ کَمَا یَجْمَعُ الِاسْمُ الْوَاحِدُ مَعْنَیَیْنِ مُخْتَلِفَیْنِ وَ الدَّلِيلُ عَلَی ذَلِکَ قَوْلُ النَّاسِ الْجَائِزُ عِنْدَهُمُ السَّائِغُ وَ هُوَ الَّذِی خَاطَبَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ بِهِ الْخَلْقَ فَکَلَّمَهُمْ بِمَا یَعْقِلُونَ لِیَکُونَ عَلَیْهِمْ حُجَّةً فِی تَضْیِيعِ مَا ضَیَّعُوا وَ قَدْ یُقَالُ لِلرَّجُلِ کَلْبٌ وَ حِمَارٌ وَ ثَوْرٌ وَ سُکَّرَةٌ وَ عَلْقَمَةٌ وَ أَسَدٌ وَ کُلُّ ذَلِکَ عَلَی خِلَافِهِ لِأَنَّهُ لَمْ تَقَعِ الْأَسْمَاءُ عَلَی مَعَانِيهَا الَّتِی کَانَتْ بُنِیَتْ عَلَیْهَا لِأَنَّ الْإِنْسَانَ لَیْسَ بِأَسَدٍ وَ لَا کَلْبٍ فَافْهَمْ ذَلِکَ یَرْحَمُکَ اللَّهُ وَ إِنَّمَا یُسَمَّی اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ بِالْعَالِمِ لِغَیْرِ عِلْمٍ حَادِثٍ عَلِمَ بِهِ الْأَشْیَاءَ وَ اسْتَعَانَ بِهِ عَلَی حِفْظِ مَا یُسْتَقْبَلُ مِنْ أَمْرِهِ وَ الرَّوِیَّةِ فِيمَا یَخْلُقُ مِنْ خَلْقِهِ وَ تَفْنِیَةِ مَا مَضَی مِمَّا أَفْنَی مِنْ خَلْقِهِ مِمَّا لَوْ لَمْ یَحْضُرْهُ ذَلِکَ الْعِلْمُ وَ یَغِيبُهُ کَانَ جَاهِلًا ضَعِيفاً کَمَا أَنَّا رَأَیْنَا عُلَمَاءَ الْخَلْقِ إِنَّمَا سُمُّوا بِالْعِلْمِ لِعِلْمٍ حَادِثٍ إِذْ کَانُوا قَبْلَهُ جَهَلَةً وَ رُبَّمَا فَارَقَهُمُ الْعِلْمُ بِالْأَشْیَاءِ فَصَارُوا إِلَی الْجَهْلِ وَ إِنَّمَا سُمِّیَ اللَّهُ عَالِماً لِأَنَّهُ لَا یَجْهَلُ شَیْئاً فَقَدْ جَمَعَ الْخَالِقَ وَ الْمَخْلُوقَ اسْمُ الْعِلْمِ وَ اخْتَلَفَ الْمَعْنَی عَلَی مَا رَأَیْتَ وَ سُمِّیَ رَبُّنَا سَمِيعاً لَا جُزْءَ فِيهِ یَسْمَعُ بِهِ الصَّوْتَ وَ لَا یُبْصِرُ بِهِ کَمَا أَنَّ جُزْأَنَا الَّذِی نَسْمَعُ بِهِ لَا نَقْوَی عَلَی النَّظَرِ بِهِ وَ لَکِنَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ أَخْبَرَ أَنَّهُ لَا تَخْفَی عَلَیْهِ الْأَصْوَاتُ لَیْسَ عَلَی حَدِّ مَا سُمِّينَا نَحْنُ فَقَدْ جَمَعَنَا الِاسْمُ بِالسَّمِيعِ وَ اخْتَلَفَ الْمَعْنَی وَ هَکَذَا الْبَصِيرُ لَا لِجُزْءٍ بِهِ أَبْصَرَ کَمَا أَنَّا نُبْصِرُ بِجُزْءٍ مِنَّا لَا یُنْتَفَعُ بِهِ فِی غَیْرِهِ وَ لَکِنَّ اللَّهَ بَصِيرٌ لَا یَجْهَلُ شَخْصاً مَنْظُوراً إِلَیْهِ فَقَدْ جَمَعَنَا الِاسْمُ وَ اخْتَلَفَ الْمَعْنَی وَ هُوَ قَائِمٌ لَیْسَ عَلَی مَعْنَی انْتِصَابٍ وَ قِیَامٍ عَلَی سَاقٍ فِی کَبَدٍ کَمَا قَامَتِ الْأَشْیَاءُ وَ لَکِنْ أَخْبَرَ أَنَّهُ قَائِمٌ یُخْبِرُ أَنَّهُ حَافِظٌ کَقَوْلِ‏ الرَّجُلِ الْقَائِمِ بِأَمْرِنَا فُلَانٌ وَ هُوَ عَزَّ وَ جَلَّ الْقَائِمُ‏ عَلی‏ کُلِّ نَفْسٍ بِما کَسَبَتْ‏ وَ الْقَائِمُ أَیْضاً فِی کَلَامِ النَّاسِ الْبَاقِی وَ الْقَائِمُ أَیْضاً یُخْبِرُ عَنِ الْکِفَایَةِ کَقَوْلِکَ لِلرَّجُلِ قُمْ بِأَمْرِ فُلَانٍ أَیْ اکْفِهِ وَ الْقَائِمُ مِنَّا قَائِمٌ عَلَی سَاقٍ فَقَدْ جَمَعَنَا الِاسْمُ وَ لَمْ یَجْمَعْنَا الْمَعْنَی وَ أَمَّا اللَّطِيفُ فَلَیْسَ عَلَی قِلَّةٍ وَ قَضَافَةٍ وَ صِغَرٍ وَ لَکِنْ ذَلِکَ عَلَی النَّفَاذِ فِی الْأَشْیَاءِ وَ الِامْتِنَاعِ مِنْ أَنْ یُدْرَکَ کَقَوْلِکَ لَطُفَ عَنْ هَذَا الْأَمْرِ وَ لَطُفَ فُلَانٌ فِی مَذْهَبِهِ وَ قَوْلِهِ یُخْبِرُکَ أَنَّهُ غَمَضَ فَبَهَرَ الْعَقْلَ وَ فَاتَ الطَّلَبُ وَ عَادَ مُتَعَمِّقاً متطلفا [مُتَلَطِّفاً] لَا یُدْرِکُهُ الْوَهْمُ فَهَکَذَا لَطُفَ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی عَنْ أَنْ یُدْرَکَ بِحَدٍّ أَوْ یُحَدَّ بِوَصْفٍ وَ اللَّطَافَةُ مِنَّا الصِّغَرُ وَ الْقِلَّةُ فَقَدْ جَمَعَنَا الِاسْمُ وَ اخْتَلَفَ الْمَعْنَی وَ أَمَّا الْخَبِيرُ فَالَّذِی لَا یَعْزُبُ عَنْهُ شَیْ‏ءٌ وَ لَا یَفُوتُهُ لَیْسَ لِلتَّجْرِبَةِ وَ الِاعْتِبَارِ بِالْأَشْیَاءِ فَتُفِيدَهُ التَّجْرِبَةُ وَ الِاعْتِبَارُ عِلْماً لَوْلَاهُمَا مَا عَلِمَ لِأَنَّ مَنْ کَانَ کَذَلِکَ کَانَ جَاهِلًا وَ اللَّهُ تَعَالَی لَمْ یَزَلْ خَبِيراً بِمَا یَخْلُقُ وَ الْخَبِيرُ مِنَ النَّاسِ الْمُسْتَخْبِرُ عَنْ جَهْلٍ الْمُتَعَلِّمُ وَ قَدْ جَمَعَنَا الِاسْمُ وَ اخْتَلَفَ الْمَعْنَی وَ أَمَّا الظَّاهِرُ فَلَیْسَ مِنْ أَجْلِ أَنَّهُ عَلَا لِلْأَشْیَاءِ بِرُکُوبٍ فَوْقَهَا وَ قُعُودٍ عَلَیْهَا وَ تَسَنُّمٍ لِذُرَاهَا وَ لَکِنْ ذَلِکَ لِقَهْرِهِ وَ لِغَلَبَةِ الْأَشْیَاءِ وَ قُدْرَتِهِ عَلَیْهَا کَقَوْلِ الرَّجُلِ ظَهَرْتُ عَلَی أَعْدَائِی وَ أَظْهَرَنِیَ اللَّهُ عَلَی خَصْمِی یُخْبِرُ عَلَی الْفَلْجِ وَ الْغَلَبَةِ فَکَهَذَا ظُهُورُ اللَّهِ‏ عَلَی الْأَشْیَاءِ وَ وَجْهٌ آخَرُ وَ هُوَ أَنَّهُ وَ هُوَ الظَّاهِرُ لِمَنْ أَرَادَهُ لَا یَخْفَی عَلَیْهِ شَیْ‏ءٌ وَ أَنَّهُ مُدَبِّرٌ لِکُلِّ مَا یَرَی فَأَیُّ ظَاهِرٍ أَظْهَرُ وَ أَوْضَحُ أَمْراً مِنَ اللَّهِ تَعَالَی فَإِنَّکَ لَا تَعْدَمُ صَنْعَتَهُ حَیْثُمَا تَوَجَّهْتَ وَ فِيکَ مِنْ آثَارِهِ مَا یُغْنِيکَ وَ الظَّاهِرُ مِنَّا الْبَارِزُ بِنَفْسِهِ وَ الْمَعْلُومُ بِحَدِّهِ فَقَدْ جَمَعَنَا الِاسْمُ وَ لَمْ یَجْمَعْنَا الْمَعْنَی وَ أَمَّا الْبَاطِنُ فَلَیْسَ عَلَی مَعْنَی الِاسْتِبْطَانِ لِلْأَشْیَاءِ بِأَنْ یَغُورَ فِيهَا وَ لَکِنْ ذَلِکَ مِنْهُ عَلَی اسْتِبْطَانِهِ لِلْأَشْیَاءِ عِلْماً وَ حِفْظاً وَ تَدْبِيراً کَقَوْلِ الْقَائِلِ أَبْطَنْتُهُ یَعْنِی خَبَّرْتُهُ وَ عَلِمْتُ مَکْتُومَ سِرِّهِ وَ الْبَاطِنُ مِنَّا بِمَعْنَی الْغَائِرِ فِی الشَّیْ‏ءِ الْمُسْتَتِرِ فَقَدْ جَمَعَنَا الِاسْمُ وَ اخْتَلَفَ الْمَعْنَی وَ أَمَّا الْقَاهِرُ فَإِنَّهُ لَیْسَ عَلَی مَعْنَی عِلَاجٍ وَ نَصْبٍ وَ احْتِیَالٍ وَ مُدَارَاةٍ وَ مَکْرٍ کَمَا یَقْهَرُ الْعِبَادُ بَعْضُهُمْ بَعْضاً فَالْمَقْهُورُ مِنْهُمْ یَعُودُ قَاهِراً وَ الْقَاهِرُ یَعُودُ مَقْهُوراً وَ لَکِنْ ذَلِکَ مِنَ اللَّهِ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی عَلَی أَنَّ جَمِيعَ مَا یَخْلُقُ مُلْتَبِسٌ بِهِ الذُّلُّ لِفَاعِلِهِ وَ قِلَّةُ الِامْتِنَاعِ لِمَا أَرَادَ بِهِ لَمْ یَخْرُجْ مِنْهُ طَرْفَةَ عَیْنٍ غَیْرَ أَنَّهُ‏ یَقُولُ لَهُ کُنْ فَیَکُونُ* وَ الْقَاهِرُ مِنَّا عَلَی مَا ذَکَرْتُ وَ وَصَفْتُ فَقَدْ جَمَعَنَا الِاسْمُ وَ اخْتَلَفَ الْمَعْنَی وَ هَکَذَا جَمِيعُ الْأَسْمَاءِ وَ إِنْ کُنَّا لَمْ نُسَمِّهَا کُلَّهَا فَقَدْ یُکْتَفَی الِاعْتِبَارُ بِمَا أَلْقَیْنَا إِلَیْکَ وَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَوْنُنَا وَ عَوْنُکَ فِی إِرْشَادِنَا وَ تَوْفِيقِنَا

جوان ، کارشناسان و صاحبنظران

کارگاه آموزشی ، کتاب معارفی