معارف دينی در کلام امام رضا (عليه السلام) > اعتقادات > توحيد > حسن ظن = گمان خوب به خدا
أحسن الظن بالله فإِنَّ مَن حَسُنَ ظَنُّهُ بِالله كَانَ عند ظَنِّه وَ مَن رَضى بالقليل من الرِّزْقِ قُبِلَ مِنهُ اليسير مِنَ العَمَل وَ مَن رَضى باليسير من الحلال خَفَّت مؤونَتُه وَ نُعَمَ أَهْلُه وَ بَصَرَهُ اللهُ دَاءَ الدُّنْيَا وَدَواءَهَا وَأَخْرَجَهُ منها سالماً إلى دار السلام.به خداوند خوش بین باش زیرا هر که به خدا خوش بین باشد خدا با گمان خوش او همراه است؛ و هر که به رزق و روزی اندک خوشنود باشد، خداوند به کردار اندک او خشنود باشد؛ و هر که به اندک از روزی حلال خشنود باشد بارش سبک و خانوده اش در نعمت باشند و خداوند او را به درد دنیا و دوایش بینا سازد و او را از دنیا به سلامت به دار السلام بهشت رساند.
حدیث ۹ خوشبین بودن به خدا
أحسن الظن بالله فإِنَّ مَن حَسُنَ ظَنُّهُ بِالله كَانَ عند ظَنِّه وَ مَن رَضى بالقليل من الرِّزْقِ قُبِلَ مِنهُ اليسير مِنَ العَمَل وَ مَن رَضى باليسير من الحلال خَفَّت مؤونَتُه وَ نُعَمَ أَهْلُه وَ بَصَرَهُ اللهُ دَاءَ الدُّنْيَا وَدَواءَهَا وَأَخْرَجَهُ منها سالماً إلى دار السلام.
به خداوند خوش بین باش زیرا هر که به خدا خوش بین باشد خدا با گمان خوش او همراه است؛ و هر که به رزق و روزی اندک خوشنود باشد، خداوند به کردار اندک او خشنود باشد؛ و هر که به اندک از روزی حلال خشنود باشد بارش سبک و خانوده اش در نعمت باشند و خداوند او را به درد دنیا و دوایش بینا سازد و او را از دنیا به سلامت به دار السلام بهشت رساند.(. تحف العقول، ص ۴۴۸)