عیون اخبارالرضا (علیه آلاف تحیه و ثنا)  ( ج1، ص 201 ) شماره‌ی 490

موضوعات

معارف دينی در کلام امام رضا (عليه السلام) > احاديث > تفسير و توضيح احاديث > شفای ديوانه با حديث
معارف دينی در کلام امام رضا (عليه السلام) > مفاهيم ويژه دينی در کلام امام رضا (عليه السلام) > ايمان

خلاصه

محمّد بن عبدالله بن طاهر می‌گويد: بالای سر پدرم ايستاده بودم و ابو الصّلت هروی و اسحاق بن راهويه و احمد بن محمّد بن حنبل نيز حضور داشتند. پدرم گفت: هر کدام از شما حديثی برايم نقل کنيد. ابو الصّلت گفت: علی بن موسی الرّضا عليهما السّلام فرمودند: ايمان عبارت است از قول و عمل. وقتی خارج شديم، احمد بن محمّد بن حنبل گفت: اين سندها چه بود؟ پدرم به او گفت: داروی شفابخش ديوانگان است، که اگر ديوانه ای را با آن مداوا کنند، شفا خواهد يافت

متن فارسی

محمّد بن عبدالله بن طاهر می‌گويد: بالای سر پدرم ايستاده بودم و ابو الصّلت هروی و اسحاق بن راهويه و احمد بن محمّد بن حنبل نيز حضور داشتند. پدرم گفت: هر کدام از شما حديثی برايم نقل کنيد. ابو الصّلت گفت: علی بن موسی الرّضا عليهما السّلام فرمودند: ايمان عبارت است از قول و عمل. وقتی خارج شديم، احمد بن محمّد بن حنبل گفت: اين سندها چه بود؟ پدرم به او گفت: داروی شفابخش ديوانگان است، که اگر ديوانه ای را با آن مداوا کنند، شفا خواهد يافت

متن عربی

حَدَّثَنَا أَبِی رَحِمَهُ اللَّهُ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْقِلٍ الْقِرْمِيسِينِیُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ طَاهِرٍ قَالَ‏ کُنْتُ وَاقِفاً عَلَی رَأْسِ أَبِی وَ عِنْدَهُ أَبُو الصَّلْتِ الْهَرَوِیُّ وَ إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَیْهِ وَ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ فَقَالَ أَبِی لِیُحَدِّثْنِی کُلُّ رَجُلٍ مِنْکُمْ بِحَدِيثٍ فَقَالَ أَبُو الصَّلْتِ الْهَرَوِیُّ حَدَّثَنِی عَلِیُّ بْنُ مُوسَی الرِّضَا ع وَ کَانَ وَ اللَّهِ رِضًی کَمَا سُمِّیَ عَنْ أَبِيهِ مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِيهِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیٍّ عَنْ أَبِيهِ عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ عَنْ أَبِيهِ الْحُسَیْنِ بْنِ عَلِیٍّ عَنْ أَبِيهِ عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ ع قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص الْإِيمَانُ قَوْلٌ وَ عَمَلٌ- فَلَمَّا خَرَجْنَا قَالَ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ مَا هَذَا الْإِسْنَادُ فَقَالَ لَهُ أَبِی هَذَا سَعُوطُ الْمَجَانِينِ إِذَا سُعِطَ بِهِ الْمَجْنُونُ أَفَاقَ‏

مخاطب

کارشناسان و صاحبنظران

قالب

سخنرانی ، کتاب معارفی