در حریم یار - ره توشه زایٔر مشهد مقدس  ( 23-25 ) شماره‌ی 5116

موضوعات

معارف دينی در کلام امام رضا (عليه السلام) > احاديث > تفسير و توضيح احاديث > القای حديث (کلمه لا اله الا الله حصنی )

خلاصه

ناظر

متن

حديث سلسلة الذهب

حدیث سلسلة الذهب از گرانبهاترین سخنان نورانی امام رضا است. «سلسلة» در لغت به معنای زنجیر و رشته است و ذهب به معنای طلا . سلسلة الذهب ، یعنی رشته طلای به هم پیوسته جای آن است که بپرسیم چرا این روایت به سلسلة الذهب معروف گردیده است ؟

هنگامی که به راویان این حدیث نظر می افکنیم، در می یابیم که همه آنان شخصیتهایی بزرگ و گرانقدر عالم وجودند و سند حدیث به خداوند تبارک و تعالی پایان می پذیرد. این سلسله راویان که معادن ذهب اند، روایتی را از خداوند متعال برای ما به ارمغان آورده اند. از این رو، حدیث به سلسلة الذهب كه زيباترين نام برای آن است - معروف گشته است .

از آن جا که این روایت اهمیتی فراوان دارد متن کامل آن را همراه با سندش می آوریم و سپس ترجمه و توضیحش را بازگو میکنیم.

ابْنُ الْمُتَوَكِّلِ عَنْ عَلَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ يُوسُفَ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ رَاهْوَيْهِ قَالَ: لَمَّا وَافَى أَبُو الْحَسَنِ الرَّضَاعَ بَيْسَابُورَ وَأَرَادَ أَنْ يَرْحَلَ مِنْهَا إِلَى الْمَأْمُونِ اجْتَمَعَ إِلَيْهِ أَصْحَابُ الْحَدِيثِ فَقَالُوا لَهُ : يَا ابْنَ رَسُولِ اللهِ ! تَرْحَلُ عَنَّا وَ لا تُحَدِّثُنَا بِحَدِيثٍ فَنَسْتَفِيدُهُ مِنْكَ ؟ وَ قَدْ كَانَ قَعَدَ فِي الْعَمَارِيةِ ، فَأَطْلَعَ رَأْسَهُ وَ قَالَ : سَمِعْتُ أَبِي مُوسَى بْنَ جَعْفَرٍ يَقُولُ: سَمِعْتُ أبِي جَعْفَرَ بْنَ مُحَمَّدٍ يَقُولُ: سَمِعْتُ أَبِي مُحَمَّدَ بْنَ عَلَيَّ يَقُولُ : سَمِعْتُ أَبِي عَلَيَّ بْنَ الْحُسَيْنِ يَقُولُ: سَمِعْتُ أَبِي الْحُسَيْنَ بْنَ عَلَي يَقُولُ: سَمِعْتُ أَبِي أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ عَلَى بْنَ أَبِي طَالِبِ لا يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ : سَمِعْتُ جَبْرَئِيلَ لا يَقُولُ: سَمِعْتُ اللهَ جَلَّ وَ عَزَّ يَقُولُ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهَ حِصْنِي فَمَنْ دَخَلَ حِصْنِي أَمِنَ مِنْ عَذَابِي فَلَمَّا مَرَّتِ الرَّاحِلَةُ نَادَانَا بِشُرُوطِهَا وَأَنَا مِنْ شُرُوطِهَا .. ( بحار الانوار: ج ۴۹، ص ۱۲۳ و ۴ این روایت در منابعی پرشمار بسیاری آمده است که برخی از آنها عبارتند از کشف الغمه، ج ۲، ص ۳۰۸ امالی صدوق، ص ۲۳۵ عيون اخبار الرضا، ج ۲، ص ۱۳۴؛ توحید صدوق، ص ۲۴)

.... آنگاه که امام رضا به نیشابور در آمد و میخواست رهسپار طوس شود حدیث نگاران پیرامون شمع وجودش گرد آمدند و گفتند: «ای فرزند رسول خدا از این دیار میروی و سخنی برایمان بر جای نمیگذاری تا از محضرت بهره بریم؟ امام در میان محمل بود سرش را بیرون آورد و فرمود من از پدرم موسی بن جعفر و او از پدرشان امام صادق و آن حضرت از

پدرش امام باقر و آن حضرت از پدرش امام سجاد و آن حضرت از پدرش امام حسین و آن حضرت از پدرشان امیر مؤمنان حضرت علی و آن حضرت از رسول اکرم و پیامبر از جبرئیل و او از خداوند متعال نقل کرده اند که خداوند فرمود: «كلمة لا إِلَهَ إِلَّا الله در مستحکم من است. هر کس به این دژ در آید از عذابم در امان است.» امام همچنان که می رفت سپس افزود: «البته با ارج نهادن به شرط هایش و من یکی از این شرط هایم.»

مخاطب

جوان ، میانسال ، کارشناسان و صاحبنظران

قالب

کار حجمی ، کارگاه آموزشی ، کتاب داستان بلند و رمان ، کتاب معارفی