هشت دعا در قنوت نمازها
در این بخش هشت دعا از دعاهای قنوت را که از حضرت علی بن موسى الرضا روایت شده است، نقل میکنیم:
دعا در قنوت نمازها
از حضرت امام رضا نقل شده است :
اگر در نمازی باشی که در آن قنوت باید انجام داد ، پس قنوت را پس از تمام شدن قرائت و پیش از رکوع بجا آور و در آن بگو
أَللَّهُمَّ أَنْتَ اللهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ الْحَلِيمُ الْكَرِيمُ، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ
خداوندا تو خداوندی معبودی جز تو که بردبار و بزرگواری نیست خدایی جز تو که
الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ، سُبْحَانَكَ رَبُّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ ، وَرَبُّ الْأَرَضِينَ
بلند مرتبة عظيم الشانی نیست. پاک و منزهی پروردگار آسمان های هفتگانه زمین های
السَّبْعِ ، وَمَا فِيهِنَّ وَمَا بَيْنَهُنَّ وَرَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ، بِاللَّهِ لَيْسَ
هفتگانه و آنچه در آن میان و میان آن است میباشی و پروردگار عرش عظیمی سوگند به ذات پاکت که
كَمِثْلِهِ شَيْءٌ، صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَاغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ
چیزی مانند او نیست بر محمد و آل محمد درود فرست و مرا و پدر و مادرم را
وَلِجَمِيعِ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ ، إِنَّكَ عَلَى ذَلِكَ قَادِرُ . (فقه الرضا : ١٠٧ ، بحار الأنوار : ۲۰۸٫۸۴، مستدرك الوسائل : ۴۰۳٫۴ ( با تفاوت))
تمام مردان و زنان مؤمن را بیامرز که تو بر ان توانا هستی
دعای دیگر قنوت در نمازها
احمد بن علی انصاری گوید از رجاء بن ابی ضحاک که در سفر حضرت امام رضا به خراسان همراه آن حضرت بود - شنیدم که گفت :.... حضرت امام رضا در همه نمازها قنوتش چنین بود
رَبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ وَتَجَاوَزْ عَمَّا تَعْلَمُ إِنَّكَ أَنْتَ الْأَعَزُّ الْأَجَلُّ الْأَكْرَمُ.(مستدرك الوسائل : ۲۰۸٫۴ با اختصار) ، بحار الأنوار : ۹۱٫۴۹)
پروردگارا بیامرز و رحم کن و از آنچه میدانی بگذر که تو عزیزتر و باشکوهتر و بزرگوارتری
دعای قنوت حضرت امام رضا در نماز جمعه
ابن مقاتل گوید: حضرت امام رضا فرمودند :
در قنوت نماز جمعه ، چه دعایی میخوانی؟
عرض کردم: آنچه مردم میگویند .
فرمود: تو آنچه را آنها میگویند نگو بلکه این دعا را بخوان
أَللَّهُمَّ أَصْلِحْ عَبْدَكَ وَخَلِيفَتَكَ بِمَا أَصْلَحْتَ بِهِ أَنْبِيَاءَكَ وَرُسُلَكَ .
خداوندا برای بنده و جانشین خودت کارسازی کن آنگونه که برای پیامبران و رسولانت به شایستگی کارسازی فرمودی
وَحُقَّهُ بِمَلَائِكَتِكَ ، وَأَيَّدَهُ بِرُوحِ الْقُدُسِ مِنْ عِنْدِكَ، وَاسْلُكْهُ مِنْ خَلْقِكَ عَلَى وَلِيِّكَ سُلْطَاناً ، وَأَذَنْ لَهُ فِي جِهَادِ عَدُوِّكَ وَعَدُوِّهِ،
و گردا گرد او فرشتگانت را قرار بده و او را از ناحیه خود به روح القدس تأیید فرمان و از
بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ رَصَداً يَحْفَظُونَهُ مِنْ كُلِّ سُوءٍ، وَأَبْدِلْهُ مِنْ
پیش رویش و پشت سرش مراقبانی را همراه او گردان تا از هر پدی او را حفظ کنند و آرامش و آسودگی را
بَعْدِ خَوْفِهِ أَمْناً ، يَعْبُدُكَ لَا يُشْرِكُ بِكَ شَيْئاً ، وَلَا تَجْعَلْ لِأَحَدٍ مِنْ
جایگرین ترس و بیم او گردان تا هر کس تنها تو را عبادت و بندگی کند و چیزی را با تو شریک نگرداند و برای هیچ یک از
آفریدگانت بر ولیت سلطنت قرار مده و به او اجازه جهاد با کسی که دشمن تو و او است مرحمت فرما
وَاجْعَلْنِي مِنْ أَنْصَارِهِ، إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ . ( مصباح المتهجد : ۳۶۶، جمال الأسبوع: ۲۵۶، بحار الأنوار: (۲۵۱٫۸۹، أبواب الجنات: ۱۸۳.)
و مرا از باوران او قرار ده که تو بی گمان بر هر چیز توانایی
دعای قنوت در نماز عید فطر و قربان
از حضرت امام رضا نقل شده است :
.... و قنوت نماز عید فطر و قربان این است که بگوئی :
أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، وَأَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ
گواهی میدهم که خدایی جز خداوند نیست. او یکتا است و شریک ندارد و اینکه محمد بنده
وَرَسُولُهُ أَللَّهُمَّ أَنْتَ أَهْلَ الْكِبْرِيَاءِ وَالْعَظَمَةِ، وَأَهْلَ الْجُودِ
و فرستاده او است. خداوندا کبریائی و عظمت شایسته تو است. و جود و بخشش
وَالْجَبَرُوتِ، وَأَهْلَ الْعَفْوِ وَالْمَغْفِرَةِ، وَأَهْلَ التَّقْوى وَالرَّحْمَةِ،
بزرگی و جبروت سزاوار تو است و (تو) اهل عفو و آمرزش و اهل تقوا و رحمتی
أَسْأَلُكَ فِي هَذَا الْيَوْمِ الَّذِي جَعَلْتَهُ لِلْمُسْلِمِينَ عِيداً ، وَلِمُحَمَّدٍ
تو امروز که آن را برای مسلمانان عيد برای (حضرت) محمد
صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَالِهِ ذُخْراً وَمَزيداً ، أَنْ تُصَلِّيَ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ ،
که درود خدا بر او و ال او یاد - اندوخته و باعث فزونی قرار دادی میخواهم که بر او و آل او درود فرستی
وَأَسْأَلُكَ بِهَذَا الْيَوْمِ الَّذِي شَرَّفْتَهُ وَكَرَّمْتَهُ وَعَظَّمْتَهُ وَفَضَّلْتَهُ
از تو می خواهم به (حرمت) امروز که آن را شرافت و کرامت و عظمت و برتری بخشیدی
بِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ ، أَنْ تَغْفِرَ لِي وَلِجَمِيعِ الْمُؤْمِنِينَ
به (حضرت) محمد که درود خدا بر او و ال او یاد . که مرا و همه مردان
وَالْمُؤْمِنَاتِ، وَالْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَاتِ الْأَحْيَاءِ مِنْهُمْ وَالْأَمْوَاتِ،
و زنان با ایمان و مردان و زنان مسلمان مردگان و زندگان آنها را بیامرزی
إِنَّكَ مُجِيبُ الدَّعَوَاتُ ، يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ .(فقه الرضا : ١٣٢ ، بحار الأنوار : ۳۶۷٫۹۰)
که تو اجابت کننده دعاها هستی ای مهربانترین مهربانان
استغفار در قنوت نماز وتر
احمد بن علی انصاری گوید از رجاء بن ابی ضحاک شنیدم که گفت :. ... حضرت امام رضا ه در قنوت نماز و تر هفتاد مرتبه می گفت :
أَسْتَغْفِرُ اللهَ وَأَسْأَلُهُ التَّوْبَةَ .(بحار الأنوار : ۹۳٫۴۹)
از خدا آمرزش می طلبم و از او درخواست توبه می نمایم.
و نیز از حضرت امام رضا روایت شده است که فرمود:
شما را سفارش میکنم به نماز شب هر کس در آخر شب بپاخیزد و هشت رکعت نافله شب بخواند ، پس از آن دو رکعت به نیت نماز شفع و یک کعت به عنوان نماز وتر بجا آورد و در قنوت آن هفتاد مرتبه استغفار کند ، خداوند او را از عذاب قبر و عذاب دوزخ امان بخشد و عمرش را طولانی گرداند ، و روزی او را وسیع و فراوان فرماید . (الدعوات : ۲۷۲، روضة الواعظين : ۳۲۰، مستدرك الوسائل : ۳۳۱٫۶، بحار الأنوار : ۱۶۱٫۸۷)
دعا در قنوت نماز وتر
احمد بن علی انصاری گوید از رجاء بن ابی ضحاک شنیدم که گفت :. ... حضرت امام رضا در قنوت نماز وتر میگفت:
أَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ. أَللَّهُمَّ اهْدِنَا فِيمَنْ هَدَيْتَ ،
خداوندا بر محمد و آل محمد درود فرست خدایا ما را هدایت کن در زمره کسانی که هدایتشان کرده ای
وَعَافِنَا فِيمَنْ عَافَيْتَ ، وَتَوَلَّنَا فِيمَنْ تَوَلَّيْتَ، وَبَارِكْ لَنَا فِيمَا
و به ما عافیت ده در زمره آنها که عافیت بخشیده ای و عهده دار ما شو در میان آنهایی که عهده دارشان هستی و در آنچه به ما
أَعْطَيْتَ، وَقِنَا شَرَّ مَا قَضَيْتَ ، فَإِنَّكَ تَقْضِي وَلَا يُقْضَى عَلَيْكَ ، إِنَّهُ
داده ای برکت عنایت کن و ما را از شر آنچه حکم کرده ای حفظ کن که تنها تو حکم میکنی و هیچ کس بر تو حکم نمی کند. همانا
لا يَذِلُّ مَنْ وَالَيْتَ ، وَلَا يَعِزُّ مَنْ عَادَيْتَ ، تَبَارَكْتَ رَبُّنَا وَتَعَالَيْتَ ..( بحار الأنوار : ۹۱٫۴۹)
کسی که تو او را دوست بداری خوار نمیگردد و آنکه با او دشمن باشی عزت نمی باید تو برکت آفرین و بلند مرتبه ای ای پروردگار
دعای قنوت حضرت امام رضا برای رفع گرفتاری و نجات از شر ستمگران
الْفَزَعُ الْفَزَعُ إِلَيْكَ يَا ذَا الْمُحاصَرَةِ ، وَالرَّغْبَةُ الرَّغْبَةُ إِلَيْكَ يَا مَنْ
پناه بر تو پناه بر تو ای همه جا حضور دارنده و میل و اشتیاق به سوی تو است ای آنکه
بِهِ الْمُفَاخَرَةُ، وَأَنْتَ اللَّهُمَّ مُشَاهِدُ هَوَاجِسِ النُّفُوسِ، وَمُرَاصِدُ
افتخار و برتری به سبب او است و تو خداوندا شاهد خطورات و وسوسه های نفس ها و مراقب
حَرَكَاتِ الْقُلُوبِ ، وَمُطَالِعُ مَسَرَّاتِ السَّرَائِرِ مِنْ غَيْرِ تَكَلُّفٍ وَلَا
حرکات دل ها و آگاه از اسرار پنهان کاری های باطن ها بدون هیچ گونه دشواری
تَعَسُّفٍ ، وَقَدْ تَرَى اللَّهُمَّ مَا لَيْسَ عَنْكَ بِمُنْطَوِي، وَلَكِنَّ حِلْمَكَ
و زحمتی هستی و خداوندا میبینی آنچه را که از تو پیچیده نشده و پنهان نمانده است ولی حلم و بردباری تو
امَنَ أَهْلَهُ عَلَيْهِ جُرْأَةً وَتَمَرُّداً وَعُتُوا وَعِنَاداً، وَمَا يُعَانِيهِ أَوْلِيَاؤُكَ
ایمنی بخشیده به اهل خلاف تا جرأت کنند و سرپیچی و گردنکشی و دشمنی با تو داشته باشند و تو می بینی) آنچه دوستانت
مِنْ تَعْفِيَةِ اثَارِ الْحَقِّ ، وَدُرُوسِ مَعَالِمِهِ، وَتَزَيَّدِ الْفَوَاحِشِ،
می بینند از نابودی آثار حق مندرس گشتن نشانه های آن و افزایش کارهای زشت
وَاسْتِمْرَارٍ أَهْلِهَا عَلَيْهَا ، وَظُهُورِ الْبَاطِلِ ، وَعُمُومِ التَّغَاشُمِ،
و ادامه دادن اهل آن بر آن کارها و آشکار شدن باطل و عمومی گشتن ظلم و ستم
والتراضي بِذلِكَ فِي الْمُعَامِلَاتِ ، وَالْمُتَصَرَّفَاتِ مُذْ جَرَتْ بِهِ
و راضی شدن به آن در داد و سندها و آنچه تصرف می شود که این کار
العاداتُ، وَصَارَ كَالْمَفْرُوضَاتِ وَالْمَسْنُونَاتِ . أَللَّهُمَّ فَبَادِرْنَا مِنْكَ
عالی گشته و مانند واجبات و مستحبات گردیده است. خداوندا شتاب کن نسبت به ما از جانب خودت
بِالْعَوْنِ الَّذِي مَنْ أَعَنْتَهُ بِهِ فَازَ وَمَنْ أَيَّدْتَهُ لَمْ يَخَفْ لَمْزَ لَمَّارٍ .
با کمکی که هر کس را آنگونه کمک کنی رستگار شود و هر کسی را که تایید نمایی از عیب جوئی دیگران و طعنه آنان نترسد.
وَخُذِ الظَّالِمَ أَخْذاً عَنيفاً ، وَلَا تَكُنْ لَهُ رَاحِماً وَلَا بِهِ رَؤُوفاً. أَللَّهُمَّ
و ستمگر را به شدت در چنگ خود گرفتار کن و نسبت به او رحم کننده و مهربان نباش خدایا
اللَّهُمَّ اللَّهُمَّ بَادِرْهُمْ . أَللَّهُمَّ عَاجِلُهُمْ أَللَّهُمَّ لَا تُمْهِلُهُمْ أَللَّهُمَّ
خدایا خدایا در مورد آنان شتاب کن خداوندا عجله کن خداوندا مهلت به ایشان مده خدایا
غَادِرْهُمْ بُكْرَةً وَهَجِيرَةً وَسُحْرَةً وَبَيَاتاً وَهُمْ نَائِمُونَ، وَضُحَى
آنان را بامدادان و در وسط روز و در سحرها و شب هنگام که در خوابند و در میان روز که سرگرمند
وَهُمْ يَلْعَبُونَ ، وَمَكْراً وَهُمْ يَمْكُرُونَ، وَفُجْأَةً وَهُمْ آمِنُونَ . أَللَّهُمَّ
و مشغولند گرفتارشان کن و در مقابل مکر و حیله آنان بر آنان مگر کن و در حالیکه در ایمنی و آرامش اند ناگهان بر آنان هجوم اور خداوندا
بَدِّدْهُمْ، وَبَدِّدْ أَعْوَانَهُمْ، وَاقْلُلْ أَعْضَادَهُمْ، وَاهْزِمْ جُنُودَهُمْ ،
آنان را و بارانشان را پراکنده ساز و هم دستان و پاورانشان را شکست بده و لشکریان ایشان را فراری بده
وَاقْلُلْ حَدَّهُمْ، وَاجْتَنَّ سَنَامَهُمْ، وَأَضْعِفْ عَزَائِمَهُمْ أَللَّهُمَّ
و لبه تیز شمشیرشان را بشکن و سران و مهتران آنان را ریشه کن ساز و پایداری و سرسختی ایشان را دچار ضعف گردان خداوندا
امْنَحْنَا أَكْتَافَهُمْ، وَمَلَّكْنَا أَكْنَافَهُمْ، وَبَدِّلْهُمْ بِالنِّعَمِ النَّقَمَ، وَبَدِّلْنَا
شانه های ایشان را برای ما ببند و ما را مالک سرزمین هایشان گردان و نعمت های آنان را به گرفتاری و بلا تبدیل کن، و ترس ما
مِنْ مُحَاذَرَتِهِمْ وَبَغْيِهِمُ السَّلَامَةَ ، وَاغْنِمْنَاهُمْ أَكْمَلَ الْمَغْنَمِ أَللَّهُمَّ
را از ایشان و ستم ایشان به سلامتی و امنیت مبدل گردان و کامل ترین غنیمت ها را از آنان به ما برسان، خداوندا
لَا تَرُدَّ عَنْهُمْ بَأْسَكَ الَّذِي إِذَا حَلَّ بِقَوْمٍ فَسَاءَ صَبَاحُ الْمُنْذَرِينَ. (مهج الدعوات : ۷۹، البلد الأمين : ۶۵۴)
به هر گروهی از آنان باز مدار خشم و عذاب خود را همان غذایی که به هر برسد. روزگار آنان را سیاه می گرداند.
دعای قنوت در نماز کسوف
از حضرت امام رضا نقل شده است:
در قنوت نماز کسوف) میخوانی :
إِنَّ اللَّهَ يَسْجُدُ لَهُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَمَنْ فِي الْأَرْضِ، وَالشَّمْسُ
همانا هر کس که در آسمانها و هر کس که در زمین است. خورشید
وَالْقَمَرُ وَالنُّجُومُ وَالشَّجَرُ وَالدَّوَابُّ وَكَثِيرٌ مِنَ النَّاسِ، وَكَثِيرٌ
و ماه و ستارگان و درختان و جانوران و بسیاری از مردم برای خدا سجده می کنند. و بسیاری
حَقَّ عَلَيْهِمُ الْعَذَابُ . أَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ . أَللَّهُمَّ
عذاب بر آنان سزاوار گشته است. خداوندا بر محمد و آل محمد درود فرست. خداوند
لا تُعَذِّبْنَا بِعَذَابِكَ ، وَلَا تَسْخُطْ عَلَيْنَا بِسَخَطِكَ ، وَلَا تُهْلِكْنَا
ما را به عذاب خود عذاب مکن و به خشم خود گرفتار مساز و به غضب خویش هلاک
بِغَضَبِكَ ، وَلَا تَأْخُذْنَا بِمَا فَعَلَ السُّفَهَاءُ مِنَّا ، وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ
مگردان و به آنچه سفیهان و نابخردان ما انجام میدهند ما را مؤاخذه مفرما و ما را ببخش و (گناهان)
لَنَا ، وَاصْرِفْ عَنَّا الْبَلَاءَ، يَا ذَا الْمَنِّ وَالطَّوْلِ . (فقه الرضا : ۱۳۴ ، بحار الأنوار : ۱۵۵٫۹۱)
ما را بیامرز و بلا را از ما دور گردان ای دارنده لطف و احسان
(180-188)
طلب حاجت در روز پنجشنبه
حضرت امام رضا از پدرانش ، از حضرت امیر المؤمنين على روايت کرده است که فرمودند:
هرگاه یکی از شما حاجت و خواسته ای دارد روز پنجشنبه بامدادان در طلب آن رود و چون از منزل بیرون آمد آخر سوره آل عمران»، «آية الكرسي». «إنا أنزلناه» و سورة «حمد» را بخواند که در آن ، برآورده شدن حاجت های دنیا و آخرت است . (عيون اخبار الرضا : ۳۹٫۲ مكارم الأخلاق : ۱۲۶٫۲ ، صحيفة الإمام الرضا : ۲۳۹، بحار الأنوار : ۱۳۵٫۹۵)
دعا پس از غسل روز جمعه
به حضرت امام رضا منسوب است که فرمودند:
غسل جمعه سنتی است واجب آن را در سفر و هنگامی که در شهر خودت هستی ترک مکن .
از بعد از طلوع فجر هرگاه غسل کردی کفایت میکند و هر چه به ظهر نزدیکتر باشد بهتر است و چون از غسل فارغ شدی بگو :
أَللَّهُمَّ طَهِّرْنِي وَطَهِّرْ قَلْبِي ، وَانْقِ غُسْلِي، وَأَجْرِ عَلَى لِسَانِي
خداوندا مرا پاک گردان و قلب و روحم را پاک فرمان و علم را پاکیزه گردان و
ذِكْرَكَ وَذِكْرَ نَبِيِّكَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ، وَاجْعَلْنِي مِنَ
ذکر و یاد خودت و پیامبرت حضرت محمد را - که درود خدا بر او و آلش باد بر زبانم جاری کن و مرا از
التَّوَّابِينَ وَمِنَ الْمُتَطَهِّرِينَ .
توبه کنندگان و پاک شدگان قرار بده
و اگر غسل جمعه را فراموش کردی هنگام صبح انجام دهی و عصر آن روز یا فردایش به یاد آوردی ، آن را انجام بده . (فقه الرضا : ۱۷۵)
دعای حضرت امام رضا در روز جمعه
از حضرت امام رضا روایت شده است :
در ظهر روز جمعه این دعا را بخوان:
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ ، سُبْحَانَ اللَّهِ ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي لَمْ يَتَّخِذْ
معبودی جز خدا نیست و خدا بزرگتر از توصیف است. پاک و منزه است خداوند و ستایش خداوندی را سزاست که
وَلَداً وَلَمْ يَكُنْ لَهُ شَريكٌ فِي الْمُلْكِ، وَلَمْ يَكُنْ لَهُ وَلِيُّ مِنَ
فرزندی نگرفته و شریکی در پادشاهی و سلطنت ندارد و هیچ یار و سرپرستی از روی ذلت و ناتوانی اختیار نکرده است.
الذُّلِّ وَكَبِّرْهُ تَكْبيراً ، يَا سَابِعَ النَّعَمِ، يَا دَافِعَ النَّقَمِ ، يَا بَارِي
و او را به عظمت و بزرگی یاد کن ای آنکه نعمت هایش سرازیر است. ای دور کننده سختی ها ای آفریدگار
النَّسَمِ ، يَا عَلِيَّ الْهِمَمِ ، يَا مُغْشِيَ الظُّلَمِ، يَا ذَا الْجُودِ وَالْكَرَمِ،
موجودات ای دارای همت های والا ای پوشاننده تاریکی ها ای صاحب جود و بخشش و بزرگواری
يَا كَاشِفَ الضُّرِّ وَالْأَلَمِ، يَا مُونِسَ الْمُسْتَوْحِشِينَ فِي الظُّلَمِ، يَا
ای بر طرف کننده زبان و ضرر و دشواری و درد ای همدم وحشت زدگان در تاریکی ها ای
عَالِماً لَا يُعَلَّمُ ، صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَافْعَلْ بِي مَا أَنْتَ
دانایی که دانش نیاموخته و تعلیم داده نشده بر محمد و آل محمد درود فرست و با من چنان کن که تو
أَهْلُهُ ، يَا مَنِ اسْمُهُ دَواءٌ، وَذِكْرُهُ شِفَاءٌ، وَطَاعَتُهُ غِنَاءُ، إِرْحَمْ
شایسته آن هستی ای کسی که نامش دوا و ذکر و یادش شفا و اطاعت او سرمایه بی نیازی است. رحم کن
مَنْ رَأْسُ مَالِهِ الرَّجَاءُ، وَسِلَاحُهُ الْبُكَاءُ، سُبْحَانَكَ لَا إِلَهَ إِلَّا
به کسی که تمام سرمایه اش امید و اسلحه اش گریه است. پاک و منزهی هیچ معبودی جز
أَنْتَ ، يَا حَنَّانُ يَا مَنَّانُ ، يَا بَدِيعَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ، يَا
تو نیست ای روی آورنده به کسی که از او روی گردانیده ای ابتدا کننده به نعمت و لطف پیش از درخواست ای پدیدآورنده آسمانها و زمین ای
ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ . (نزهة الزاهد : ۲۴۱.)
صاحب عظمت و بزرگی و بزرگواری