عیون اخبارالرضا (علیه آلاف تحیه و ثنا) ( ج2، ص 40 ) شمارهی 522
موضوعات
سيره امام رضا (عليه السلام) > سيره اجتماعی > تعامل با مردم > شرم = حيا
خلاصه
علی بن اسباط گويد شنيدم علی بن موسی الرّضا عليهما السلام از پدران گرامی اش از امير مومنان عليه السلام نقل کرده که رسول خدا صلی الله عليه و آله فرمود : « از گفتار و مثل های پيامبران عليهم السلام فقط همين جمله مشهور مانده: « حال که شرم نمی کنی ، هرچه می خواهی بکن!»
متن فارسی
علی بن اسباط گويد شنيدم علی بن موسی الرّضا عليهما السلام از پدران گرامی اش از امير مومنان عليه السلام نقل کرده که رسول خدا صلی الله عليه و آله فرمود : « از گفتار و مثل های پيامبران عليهم السلام فقط همين جمله مشهور مانده: « حال که شرم نمی کنی ، هرچه می خواهی بکن!»
متن عربی
حَدَّثَنَا أَبِی رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَیْنِ بْنِ أَبِی الْخَطَّابِ عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَسْبَاطٍ قَالَ سَمِعْتُ عَلِیَّ بْنَ مُوسَی الرِّضَا ع یُحَدِّثُ عَنْ آبَائِهِ عَنْ عَلِیٍّ ع أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ص قَالَ لَمْ یَبْقَ مِنْ أَمْثَالِ الْأَنْبِیَاءِ ع إِلَّا قَوْلُ النَّاسِ إِذَا لَمْ تَسْتَحْیِ فَاصْنَعْ مَا شِئْتَ
مخاطب
جوان ، میانسال ، کارشناسان و صاحبنظران
قالب
سخنرانی ، کتاب معارفی