هشت دعا برای نجات از گرفتاری ها

در این بخش هشت دعا برای رهایی یافتن از گرفتاری ها نقل میکنیم

دعا برای برطرف شدن گرفتاری های مهم

سید بن طاووس گوید از دعاهای حضرت امام رضا دعایی است که آن را در کتاب اصل يونس بن بكير يافتيم. 

یونس گوید از سرورم حضرت امام رضا درخواست نمودم که دعایی به من بیاموزد تا آن را هنگام گرفتاری ها و سختی ها بخوانم .

حضرت فرمود:

ای یونس ؛ آنچه برایت مینویسم حفظ کن و آن را در هر گرفتاری سخت بخوان که به اجابت میرسد و آنچه آرزو داری و تمنا مینمایی به تو عطا میشود .

سپس برایم نوشت:

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

نام خداوند بخشنده مهربان

اللَّهُمَّ إِنَّ ذُنُوبِي وَكَثْرَتَهَا قَدْ أَخْلَقَتْ وَجْهِي عِنْدَكَ، وَحَجَبَتْنِي

خداوندا گناهانم و زیادی آن مرا نزد تو شرمسار و بی ابرو نموده است. و مرا

عَنِ اسْتِيهَالِ رَحْمَتِكَ ، وَبَاعَدَتْني عَنِ اسْتِيجَابِ مَغْفِرَتِكَ، وَلَوْلَا

از شایستگی رحمت تو محروم کرده و از سزاوار بودن آمرزش تو دور ساخته و اگر نبود

تَعَلُّقِي بِالْآئِكَ ، وَتَمَسُّكي بِالدُّعَاءِ، وَمَا وَعَدْتَ أَمْثَالِي مِنَ

او يختن من به لطف و نعمت های تو و چنگ زدنم به دعا و آنچه به امثال من از

الْمُسْرِفِينَ، وَأَشْبَاهِي مِنَ الْخَاطِئِينَ، وَأَوْعَدْتَ الْقَانِطِينَ مِنْ

گناهکاران و نظائر من از خطا کاران وعده کرده ای و بیم و تهدیدی که به نا امیدان از

رَحْمَتِكَ بِقَوْلِكَ يَا عِبَادِيَ الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ لَا تَقْنَطُوا

رحمتت داده ای به این فرمایشت های بندگانم که بر خویش زیاده روی و ستم روا داشته اید

مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِيعاً إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ (سوره زمر، آیه ۵۳).

از رحمت خدا نا امید نشوید خداوند تمام گناهان را می آمرزد که همانا او آمرزنده و مهربان است.

وَحَذَرْتَ الْقَانِطِينَ مِنْ رَحْمَتِكَ، فَقُلْتَ وَمَنْ يَقْنَطُ مِنْ رَحْمَةِ رَبِّهِ

و نا امیدان از رحمتت را برحذر داشته ای و فرموده ای دو چه کسی از رحمت پروردگارش

إِلَّا الضَّالُونَ ( سوره حجر، آیه ۵۶ ۳) ، ثُمَّ نَدَبْتَنَا بِرَأْفَتِكَ إِلَى دُعَاءِكَ ، فَقُلْتَ أَدْعُونِي

در گمراهان نا امید میشود؟ سپس از روی مهر و محبت ما را به دعا کردن و راز و نیاز با خودت خواندی و فرمودی : «مرا بخوانید

أَسْتَجِبْ لَكُمْ إِنَّ الَّذِينَ يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِي سَيَدْخُلُونَ جَهَنَّمَ

تا شما را اجابت کنم بدون تردید کسانی که از عبادت من تکثر ورزند به زودی با خواری و سرافکندگی به دوزخ

داخِرِينَ)(سوره غافر، آیه ۶۰) . إِلهِي لَقَدْ كَانَ ذَلِكَ الْإِيَاسُ عَلَيَّ مُشْتَمِلاً ، وَالْقُنُوطُ

 سرنگون شونده خدای من به راستی این یأس مرا شامل گشته نا امیدی

مِنْ رَحْمَتِكَ مُلْتَحِفَاً ، إِلهِي لَقَدْ وَعَدْتَ الْمُحْسِنَ ظَنَّهُ بِكَ ثَوَاباً ،

از رحمتت مرا در برگرفته است خدای من به آنکه نسبت به تو خوش گمان است وعده ثواب و پاداش داده ای

وَأَوْعَدْتَ الْمُسَيءَ ظَنَّهُ بِكَ عِقَاباً . أَللَّهُمَّ وَقَدْ أَمْسَكَ رَمَقِي

و به آنکه به تو بدگمان است بیم کیفر و عقاب داده ای خداوندا مرا از هلاکت نگهداشته و رمقی در من باقی گذاشته

حُسْنُ الظَّنِّ بِكَ فِي عِتْقِ رَقَبَتِي مِنَ النَّارِ، وَتَغَمُّدِ زَلَّتِي وَإِقَالَةِ

خوش گمانی ام به تو در آزادی ام از آتش و چشم پوشی از گناه من و بخششت از

عَثْرَتِي . أَللَّهُمَّ قُلْتَ فِي كِتَابِكَ وَقَوْلُكَ الْحَقُّ الَّذِي لَا خُلْفَ لَهُ

الغزش من خداوندا تو در کتاب خود فرموده ای و گفتار تو حق است تخلف ندارد و ثابت است.

وَلَا تَبْدِيلَ، يَوْمَ نَدْعُوا كُلَّ أُنَاسٍ بِإِمَامِهِمْ (سورة إسراء، آية ۷۱.) وَذَلِكَ يَوْمُ النُّشُورِ 

و دگرگون نمی گردد روزی که هر گروهی از مردم را با پیشوایشان فراخوانیم و آن روز رستاخیز است.

إِذَا نُفِخَ فِي الصُّورِ وَبُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ (سورة عاديات ، آیه ۹.). أَللَّهُمَّ فَإِنِّي أَوْفِي

هنگامی که در صور دمیده شود و آنچه در میان گورها است بیرون افکنده شود خداوندا من وفا کننده ام

وَأَشْهَدُ وَأَقِرُّ وَلَا أُنْكِرُ وَلَا أَجْحَدُ وَأَسِرُّ وَأُعْلِنُ وَأُظْهِرُ وَأَبْطِنُ

و گواهی میدهم و اقرار میکنم و نفی مینمایم و هرگز انکار نمیکنم و در نهان و آشکار و ظاهر و باطن بر این عقیده ام

بِأَنَّكَ أَنْتَ اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، وَحْدَكَ لَا شَرِيكَ لَكَ، وَأَنَّ مُحَمَّداً

که بدون تردید تو خدایی هستی که جز تو خدایی نیست یگانه ای و شریکی برای تو نیست و بدون تردید (حضرت) محمد

عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ، وَأَنَّ عَلِيّاً أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ

که درود خدا بر او و آل او یاد - بنده و فرستاده تو است و این که حضرت علی امیر مؤمنان

سَيِّدُ الْأَوْصِيَاءِ، وَوَارِثُ عِلْمِ الْأَنْبِيَاءِ، عَلَمُ الدِّينِ، وَمُبِيرُ

سرور أوصياء. وارث علم پیامبران نشانه دین. و نابود کننده

الْمُشْرِكِينَ، وَمُمَيِّزُ الْمُنَافِقِينَ، وَمُجَاهِدُ الْمَارِقِينَ، وَإِمَامي

مشرکان و جدا کننده منافقان و نبرد کننده با خارج شدگان از دین و پیشوای من

وَحُجَّتِي وَعُرْوَتِي وَصِرَاطِي وَدَلِيلِي وَحُجَّتِي، وَمَنْ لَا أَثِقُ

حجت بر من و دستاویز من و راه من و راهنما و دلیل من است. و او کسی است که من

بِأَعْمَالِي وَلَوْ زَكَتْ ، وَلَا أَرَاهَا مُنْجِيَةً لِي وَلَوْ صَلُحَتْ إِلَّا

به اعمالم - هر چند پاک باشد . اطمینان ندارم و آنها را گرچه صالح و شایسته باشد . نجات دهنده خود نمی دانم مگر

بِوِلايَتِهِ ، وَالْإِثْتِمَامِ بِهِ ، وَالْإِقْرَارِ بِفَضَائِلِهِ ، وَالْقَبُولِ مِنْ حَمَلَتِهَا ،

با ولایت اقتدا کردن به او و اقرار نمودن به فضائل او و پذیرفتن از حافظان او

وَالتَّسْلِيمِ لِرُوَاتِهَا . وَأُقِرُّ بِأَوْصِيَائِهِ مِنْ أَبْنَائِهِ أَئِمَّةً وَحُجَجاً ،

وت اویان فضائل آن حضرت و اقرار میکنم به جانشینان او از فرزندانش که اما مانند و حجت های الهی هستند.

وَأَدِلَّةً وَسُرُجاً ، وَأَعْلاماً وَمَنَاراً ، وَسَادَةً وَأَبْرَاراً، وَأُؤْمِنُ

راهنمایان و چراغ های هدایشند و نشانه های دین و محل تابش نورند و سروران و نیکوکارانند و

بِسِرِّهِمْ وَجَهْرِهِمْ ، وَظَاهِرِهِمْ وَبَاطِنِهِمْ، وَشَاهِدِهِمْ وَغَائِبِهِمْ،

پنهان آشکار ایشان ظاهر و باطن شان. حاضر غائب شان

وَحَيْهِمْ وَمَيِّتِهِمْ ، لَا شَكٍّ فِي ذَلِكَ ، وَلَا ارْتِيَابَ عِنْدَ تَحَوُّلِكَ وَلَا

زنده و مرده ایشان ایمان دارم هیچ گونه شکی در آن ندارم و نزد دگرگون کردنت و

انْقِلَابَ . أَللَّهُمَّ فَادْعُنِي يَوْمَ حَشْرِي وَنَشْرِي بِإِمَامَتِهِمْ، وَانْقِذْنِي

بازگرداندن تردیدی به خود راه نمیدهم. خداوندا روز محشر و رستاخیزم مرا به امامت ایشان بخوان و

بِهِمْ يَا مَوْلايَ مِنْ حَرِّ النِّيرَانِ ، وَإِنْ لَمْ تَرْزُقْنِي رَوْحَ الْجِنَانِ،

از حرارت آتش . ای مولای من به واسطه ایشان مرا رهایی بخش و اگرچه آسایش و راحتی بهشت را روزی من نگردانی؟

 فَإِنَّكَ إِنْ أَعْتَقْتَنِي مِنَ النَّارِ كُنْتُ مِنَ الْفَائِزِينَ. أَللَّهُمَّ وَقَدْ أَصْبَحْتُ

زیرا اگر مرا آتش آزاد کردی از رستگاران هستم خداوندا امروز که صبح کرده ام

يَوْمِي هَذَا لَا ثِقَةَ لِي وَلَا رَجَاءَ وَلَا لَجَأَ وَلَا مَفْزَعَ وَلَا مَنْجًا غَيْرَ

هیچ گونه اطمینانی و امیدی و پناهی و پناهگاهی نجات بخشی غیر از همان

مَنْ تَوَسَّلْتُ بِهِمْ إِلَيْكَ ، مُتَقَرِّباً إِلَى رَسُولِكَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ

بزرگوارانی که بواسطه آنان به سوی تو توسل جسته ام برای من نیست در حالی که تقرب میجویم به رسول تو حضرت محمد که درود خدا بر او

وَالِهِ ، ثُمَّ عَلِيٌّ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ وَالزَّهْرَاءِ سَيِّدَةِ نِسَاءِ الْعَالَمِينَ،

و آل او یاد . سپس به (حضرت) علی امیر و فرمانروای مؤمنان و (حضرت) زهرا که سرور زنان عالم وجود است.

وَالْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ وَعَلِيٌّ وَمُحَمَّدٍ وَجَعْفَرٍ وَمُوسَى وَعَلِيٌّ

و امام حسن امام حسین و علی و محمد و جعفر و موسی و علی 

وَمُحَمَّدٍ وَعَلِيٌّ وَالْحَسَنِ وَمَنْ بَعْدَهُمْ يُقِيمُ الْمَحَجَّةَ إِلَى الْحُجَّةِ ،

و محمد و علی و حسن و آن که بعد از ایشان به پا می دارد راه راست به سوی حجت و دلیل را

الْمَسْتُورَةِ مِنْ وُلْدِهِ، الْمَرْجُو لِلْأُمَّةِ مِنْ بَعْدِهِ. أَللَّهُمَّ فَاجْعَلْهُمْ فِي

که از فرزندان خود پنهان است. امید است بعد از اوست. خداوندا

هَذَا الْيَوْمِ وَمَا بَعْدَهُ حِصْنِي مِنَ الْمَكَارِهِ، وَمَعْقِلِي مِنَ الْمَخَاوِفِ ،

امروز و بعد از آن ایشان را جایگاه امن و نفوذ ناپذیر من در مقابل ناخوش آیندها و پناهگاه من در برابر آنچه ترسناک است قرار بده.

وَنَجِّنِي بِهِمْ مِنْ كُلِّ عَدُوٌّ وَطَاعْ وَبَاغِ وَفَاسِقٍ، وَمِنْ شَرِّ مَا

و نجات بده مرا به واسطه ایشان از شر هر دشمن و ستمکار سرکش و تجاوزگر و تبه کار و از شر آنچه

أَعْرِفُ وَمَا أُنْكِرُ ، وَمَا اسْتَتَرَ عَنِّي وَمَا أُبْصِرُ، وَمِنْ شَرِّ كُلِّ دَابَّةٍ

می شناسم و نمی شناسم و آنچه پوشیده است از من و آنچه میبینم و از شتر هر جنبنده ای که

رَبِّي آخِذٌ بِنَاصِيَتِهَا، إِنَّكَ عَلَىٰ صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ أَللَّهُمَّ بِتَوَكَّلِي بِهِمْ

 زمام او را پروردگارم بدست دارد. که همانا تو بر راه استواری خداوندا به خاطر توسلی که به سبب ایشان

إِلَيْكَ، وَتَقَرُّبِي بِمَحَبَّتِهِمْ، وَتَحَصُّنِي بِإِمَامَتِهِمْ، إِفْتَحْ عَلَيَّ فِي هَذَا

به تو دارم و تقربی که به واسطه محبت و دوستی ایشان دارم و پناهندگی ام به امامت ایشان

الْيَوْمِ أَبْوَابَ رِزْقِكَ ، وَانْشُرْ عَلَيَّ رَحْمَتَكَ ، وَحَبِّبْني إِلَى خَلْقِكَ ،

امروز به روی من درهای روزیت را بگشا و رحمتت را بر من بگستران و مرا محبوب آفریدگانت فرما

وَجَنِّبْنِي بُغْضَهُمْ وَعَدَاوَتَهُمْ ، إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ . أَللَّهُمَّ

و مرا از کینه و دشمنی ایشان دور فرما که تو بر هر چیزی توانا هستی خداوندا

وَلِكُلِّ مُتَوَسِّلٍ ثَوَابٌ، وَلِكُلِّ ذِي شَفَاعَةٍ حَقٌّ، فَأَسْأَلُكَ بِمَنْ جَعَلْتُهُ

برای هر توسل جوینده ای پاداشی و برای هر شفاعت دارنده ای حقی است از تو می خواهم به حق آن کسی که او را

وَسيلَتِي إِلَيْكَ، وَقَدَّمْتُهُ أَمَامَ طَلِبَنِي، أَنْ تُعَرِّفَنِي بَرَكَةَ يَوْمِي هَذَا

وسیله و واسطه خودم به سوی تو قرار دادم و پیشاپیش خواسته ام مقدم کردم برکت این روز

وَشَهْرِي هَذَا وَعَامِي هَذَا . أَللَّهُمَّ وَهُمْ مَفْزَعِي وَمَعُونَتِي فِي شِدَّتي

و این ماه و این سال را به من بشناسان خداوندا این بزرگواران پناهگاه من و مددکار من در هنگام سختیم

وَرَخَائِي، وَعَافِيَتِي وَبَلائِي، وَنَوْمِي وَيَقْظَتِي، وَظَعْنِي وَإِقَامَتِي،

رفاهم. عالیتم بلايم. خوابم بیداریم. کوچ کردنم اقامتم

وَعُسْرِي وَيُسْرِي، وَعَلَانِيَتِي وَسِرِّي، وَإِصْبَاحِي وَإِمسائي

سختیم آسانیم. اشکارم پنهانیم. و با مدادم شامگاهم.

وَتَقَلُّبِي وَمَثْوَايَ، وَسِرِّي وَجَهْرِي، أَللَّهُمَّ فَلَا تُخَيِّبْني بِهِمْ مِنْ

و حرکتم و سکونم و نهانم و آشکارم هستند. خداوندا به حق ایشان مرا محروم

نَائِلِكَ ، وَلا تَقْطَعْ رَجَائِي مِنْ رَحْمَتِكَ ، وَلَا تُؤْيِسْنِي مِنْ رَوْحِكَ ،

عطایت مقرما نا امید از رحمتت مکن و مایوس از لطف یاریت مدار

وَلَا تَبْتَلْنِي بِالْغِلاقِ أَبْوَابِ الْأَرْزَاقِ، وَانْسِدَادِ مَسَالِكِهَا، وَارْتِيَاحِ

و مرا مبتلا مکن به بسته بودن درهای روزی ها و بسته بودن روشهای به دست آوردن آنها و راحت بودن

مَذَاهِبِهَا، وَافْتَحْ لِي مِنْ لَدُنْكَ فَتْحاً يَسيراً، وَاجْعَلْ لِي مِنْ كُلِّ

رفتن به سوی روزی ها از ناحیه خودت گشایش انسانی برایم باز کن و از هر

ضَنْكٍ مَخْرَجاً، وَإِلَى كُلِّ سِعَةٍ مَنْهَجاً، إِنَّكَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ، وَصَلَّى

تنگنایی محل خروجی و به سوی هر توانگری و آسایشی راه آشکاری قرار بده که تو مهربانترین مهربانانی و درود

اللهُ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ الطَّيِّبِينَ الطَّاهِرِينَ ، أَمِينَ رَبَّ الْعَالَمِينَ . (مهج الدعوات : ۳۰۳ ، المصباح : ۳۷۰ (با اختلاف) ، بحار الأنوار: ۳۴۶٫۹۴)

خداوند بر (حضرت) محمد و آل پاک و پاکیزه او باد. اجابت کن (ای پروردگار جهانیان

دعای دیگر هنگام گرفتاری های سخت

سید بن طاووس از کتاب تعبير الرؤيا - تأليف محمد بن یعقوب کلینی - چنین نقل کرده است احمد از وشاء، و او از حضرت امام رضا روایت کرده است که فرمود:

پدرم را در خواب دیدم به من فرمود: پسرم؛ هرگاه در گرفتاری سختی قرار گرفتی ، زیاد بگو: «یا رَؤُوفُ يَا رَحیم» ؛ «ای بسیار مهربان ، ای رحم کننده ، و آنچه را در خواب میبینی مانند آن است که در بیداری ببینی . (مهج الدعوات : ۳۹۷، بحار الأنوار : ۲۸۳٫۹۵ ۲.)

دعا برای بر طرف شدن هر درد و مرض

خالد عبسی میگوید: حضرت علی بن موسی الرضا این عوذه و دعا را به من تعلیم نمود و فرمود آن را به برادران مؤمن خود یاد بده که آن برای هر دردی است.

أُعِيذُ نَفْسِي بِرَبِّ الْأَرْضِ وَرَبِّ السَّمَاءِ، أَعِيذُ نَفْسِي بِالَّذِي

 پناه میدهم نفس خود را به پروردگار زمین و پروردگار آسمان پناه میدهم نفس خود را به کسی که

لا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ دَاءُ، أَعِيذُ نَفْسِي بِالَّذِي اسْمُهُ بَرَكَةً وَشِفَاءٌ . ( بحار الأنوار : ۸٫۹۵ .)

 با اسم او مرض زبانی نمی رساند پناه میدهم نفس خود را به کسی که اسم او برکت و شفا است.

دعای دیگر برای برطرف شدن هر درد و مرض

زكريا بن آدم که در خراسان حضرت امام رضا الله را خدمت می کرد - گوید:

روزی حضرت امام رضا مرا صدا زد و فرمود:

ای زکریا عرض کردم گوش به فرمان شما هستم ای فرزند رسول خدا فرمود : برای تمام دردها و بیماری ها این دعا را بخوان:

يَا مُنْزِلَ الشَّفَاءِ، وَمُذْهِبَ الدَّاءِ ، أَنْزِلْ عَلَى وَجَعِيَ الشَّفَاءَ.

نازل کننده شفاء از بین برنده درد بر درد شفا را نازل فرما

به اذن خداوند تبارک و تعالی عافیت خواهی یافت . (. بحار الأنوار : ۵۵٫۹۵)

دعا برای رهایی از چشم خوردگی

معمر بن خلاد گوید: در خراسان با حضرت امام رضا بودم و بازار رفتن و خریدن اجناس به عهده من بود، روزی به من دستور داد تا برایش غالیه ماده ای است خوش بو ) تهیه کنم. هنگامی که خریدم و نزد آن حضرت آوردم مورد پسندش قرار گرفت و از آن خوشش آمد، نگاهی به آن کرد و به من فرمود:

ای معمر ؛ بدون تردید چشم زدن حق است یعنی چیزی است که تحقق پیدا می کند ، در کاغذی سوره «حمد» و «قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ» و «قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ» و «قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ» و «آية الكرسی» را بنویس ، و آن را در جلد این ظرف قرار بده (مكارم الأخلاق : ۲۳۱٫۲ ، بحار الأنوار : ۱۲۸٫۹۵)

دعا برای برطرف شدن سحر

محمد بن عیسی گوید: از حضرت علی بن موسی الرضا در مورد سحر سؤال کردم، فرمود:

چنین چیزی هست و آنها ضرر و زبان میرسانند به اذن خداوند تبارک و تعالی ، هنگامی که دچار شدی دستت را در برابر صورتت بالا ببر و این دعا را بخوان:

بِسْمِ اللهِ الْعَظِيمِ، بِسْمِ اللهِ الْعَظِيمِ، رَبِّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ، إِلَّا

بنام خداوند بزرگ مرتبه بنام خداوند بزرگ مرتبه پروردگار صاحب عرش عظیم که

ذَهَبْتَ وَانْقَرَضْتَ . (مكارم الأخلاق : ۲۸۶٫۲ ، بحار الأنوار : ۱۲۹٫۹۵)

از بین روی و نابود شوی

دعا برای بر طرف شدن تب

از حضرت امام رضا روایت شده است برای بر طرف شدن تب ، این دعا به این صورت نوشته شود و مریض آن را همراه خود نماید : (. بحار الأنوار : ۳۳٫۹۵)

بذکر الرحمن فلنا یا نار کونے بردا وسلاما علی ان وال ابرهيم وصل على محمد والله و على فلان بن فلان باذن الله ال

بنام خداوند بخشنده مهربان گفتیم ای آتش بر ابراهیم و ا آل ابراهیم سرد و سلامت باش (سوره انبیاء، آیه ۶۹) و درود فرست بر محمد و آل محمد و بر فلان پسر فلان به اذن و فرمان پروردگار

دعا برای پیدا شدن گمشده

از حضرت امام رضا روایت شده است که فرمود:

هر گاه چیزی از تو مفقود شد یا کالایی را گم کردی ، بگو

وَعِنْدَهُ مَفَاتِحُ الْغَيْبِ لَا يَعْلَمُهَا إِلَّا هُوَ وَيَعْلَمُ مَا فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ

د و نزد او کلیدهای غیب است و جز او کسی به آنها علم ندارد و خداوند به آنچه در خشکی و دریا وجود دارد علم دارد.

وَمَا تَسْقُطُ مِنْ وَرَقَةٍ إِلَّا يَعْلَمُهَا وَلَا حَبَّةٍ فِي ظُلُمَاتِ الْأَرْضِ

و برگی از درخت نمی افتد مگر آنکه (خداوند) از آن آگاه است و بدری در نهان زمین قرار ندارد.

وَلَا رَطْبٍ وَلَا يَابِسٍ إِلَّا فِي كِتَابٍ مُبِينٍ .( سورة انعام ، آیه ۵۹)

و هیچ تر و خشکی نیست مگر آن که نام آن در در کتابی روشنگر است.

سيس بگو: أَللَّهُمَّ إِنَّكَ تَهْدِي مِنَ الضَّلَالَةِ ، وَتُنْجِي مِنَ الْعَمى،

خداوندا به راستی که تو از گمراهی به هدایت میکشانی و از کوری رهایی می بخشی

وَتَرُدُّ الضَّالَّةَ ، صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَاغْفِرْ لِي ، وَرُدَّ 

گمشده را باز میگردانی بر محمد و آل محمد درود فرست و مرا بیامرز و

ضَالَّتِي ، وَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ وَسَلَّمَ . (مكارم الأخلاق : ۲۳۲٫۲. الأنوار النعمانية : ۱۶۷٫۴، بحار الأنوار : ۱۲۳٫۹۵، و در مستدرك الوسائل : ۲۱۵٫۸» با اختلافی اندک .)

گمشده ام را بازگردان و بر محمد و آل او درود و سلام بفرست.

(333-342)

هشت دعای مهم که حضرت امام رضا خوانده اند

در این بخش هشت دعای مهم که حضرت امام رضا آنها را خوانده اند نقل می کنیم:

دعای توحید

أَللَّهُمَّ إِنَّكَ كُنْتَ قَبْلَ الْأَزْمَانِ ، وَقَبْلَ الْكَوْنِ وَالْكَيْنُونِيَّةِ

خداوندا تو پیش از پیش وجود ایجاد زمان ها

وَالْكَائِنِ ، وَعَلِمْتَ بِمَا تُرِيدُ أَنْ تُكَوِّنَ قَبْلَ تَكوينِ الْأَشْيَاءِ،

و موجود بوده ای و پیش از به وجود آوردن موجودات به آنچه میخواستی هستی بخشی علم و آگاهی داشتی.

وَكَانَ عِلْمُكَ السَّابِقُ فِيمَا تُرِيدُ أَنْ تُكَوِّنَ قَبْلَ التَّكْوِينِ وَالْعِلْمِ،

و علم تو پیشی داشته در مورد آنچه میخواهی به وجود آوری پیش از آفرینش و علم

فَعِلْمُكَ دَائِبَةٌ غَيْرُ مُكْتَسَبٍ . لَمْ تَزَلْ كُنْتَ عَالِماً مَوْجُوداً ،

پس علم و دانش تو پیوسته با تو بوده و اکتسابی نیست که بدست آورده باشی تو همواره وجود داشته ای در حالی که عالم بوده ای .

وَالْجَهْلُ عَنْكَ نَافِياً ، فَأَنْتَ بَادِي الْأَبَدِ، وَقَادِمُ الْأَزَلِ ، وَدَائِمُ

و جهل و نادانی از ساحت مقدس تو منتفی و دور است. تو آغازگر ابدی و آینده ازلی و همیشگی

الْقِدَمِ ، لَا تُوصَفُ بِصِفَاتٍ ، وَلا تُنْعَتُ بِوَصْفٍ ، وَلَا تُلْحَقُ

دیرینه هستی به صفات توصیف نمی شوی به وصفی صفت آورده نمی گردی و با

بِالْحَوَاسُ ، وَلَا تُضْرَبُ فِيكَ الْأَمْثَالُ، وَلَا تُقَاسُ بِقِيَاسٍ، وَلَا تُحَدُّ

حواش به تو نمی توان رسید و در مورد تو نمی توان مال زد و به مقیاسی قیاس و

بِحُدُودٍ ، لَيْسَ لَكَ مَكَانٌ يُعْرَفُ ، وَلَا لَكَ مَوْضِعُ يُنَالُ ، لَا

به حدی محدود نمی شوی مکان شناخته شده ای برایت نیست و جایگاهی که بتوان به آن دست یافت نداری به

فَوْقَكَ مُنْتَهى ، وَلَا عَنْكَ انْتِهَا ، وَلَا خَلْفَكَ إِدْرَاكَ ، وَلَا

بالای تو را منتهایی است و نه تو را نهایتی است و نه از پشت سر قابل ادراک هستی و نه

أَمَامَكَ مُصَادِفٌ، بَلْ أَيْنَ تَوَجَّهَ الْوَاجِهُونَ فَأَنْتَ هُنَاكَ لَمْ

برابر با چیزی برخورد میکنی بلکه هر کجا روی آورنده ای به تو روی آورد تو آنجا همیشه هستی.

تَزَلْ، لَا يُحِيطُ بِكَ الْأَشْيَاءُ ، بَلْ تُحيط بِالْأَشْيَاءِ مُحْتَوِ بِهَا ،

هیچ چیز تو را احاطه نمی کند بلکه تو هر چیزی را احاطه کرده و در بر گرفته ای

مُحْتَجَبٌ عَنْ رُؤْيَةِ الْمَخْلُوقِينَ، وَهُمْ عَنْكَ غَيْرُ مُحْتَجَبِينَ ،

از دیدن آفریدگان پوشیده پنهانی و آنان از تو پنهان و پوشیده نیستند.

تَرَى وَلَا تُرى، وَأَنْتَ فِي الْمَلَا الْأَعْلَى ، تَسْمَعُ وَتَرَى ،

می بینی و دیده نمی شوی و تو در جایگاه برتری می شنوی و می بینی .

وَتَعْلَمُ مَا يُخْفَى وَأَخْفَى ، فَتَبَارَكْتَ وَتَعَالَيْتَ عَمَّا يَقُولُونَ

و آنچه پنهان میشود و پنهان است میدانی تو پاک و منزه و بزرگ و برتری از آنچه (مردم) می گویند

عُلُوّاً كبيراً . (بحار الأنوار : ۳۵۷٫۹۵)

برتری بزرگ 

دعای مهمی در عظمت خداوند

شیخ صدوق به سند خود از بعضی از اصحاب روایت کرده است که گفت : 

حضرت امام رضا به قبری از قبرهای اهل بیتش مرورش افتاد ، دست مبارک بر روی آن قبر نهاد ، سپس این دعا را خواند:

إِلهِي بَدَتْ قُدْرَتُكَ وَلَمْ تَبْدُ هَيْئَةٌ ، فَجَهَلُوكَ وَقَدَّرُوكَ ،

خدای من قدرت و توانائی تو ظاهر گشت و برایت کیفیت و شکل و صورتی آشکار نشد پس نشناختند تو را و برایت اندازه معین کردند.

والتَّقْدِيرُ عَلَى غَيْرِ مَا بِهِ وَصَفُوكَ ، وَإِنِّي بَرِيءٌ يَا إِلهِي مِنَ

و فرض و اندازه بر غیر آن چیزی است که به آن تو را وصف کردند و براستی من بیزارم - ای پروردگارم - از

الَّذِينَ بِالتَّسْبِيهِ طَلَبُوكَ ، لَيْسَ كَمِثْلِكَ شَيْءٌ إِلهِي وَلَنْ يُدْرَكُوكَ

کسانی که تو را با تشبیه می جویند هیچ چیزی همانند تو نیست خدایا هرگز تو را در نمی یابند.

وَظَاهِرُ مَا بِهِمْ مِنْ نِعَمِكَ دَلِيلُهُمْ عَلَيْكَ ، لَوْ عَرَفُوكَ وَفِي خَلْقِكَ

و آنچه از نعمت هایت برای ایشان ظاهر است آنها را بر تو دلالت میکنند اگر تو را بشناسند. و در آفریدگانت

يَا إِلهِي مَنْدُوحَةً إِنْ يَتَنَاوَلُوكَ بَلْ سَوَّوْكَ بِخَلْقِكَ فَمِنْ ثَمَّ لَمْ

ای خدای من راه فراخ و گسترده هست اگر به تو پرسند ولی آنها تو را با مخلوقاتت مساوی دانستند و از آنجا است.

يَعْرِفُوكَ ، وَاتَّخَذُوا بَعْضَ ايَاتِكَ رَبِّاً ، فَبِذَلِكَ وَصَفُوكَ ، فَتَعَالَيْتَ

که تو را نشناختند و بعضی از آیات و نشانه هایت را پروردگار گرفتند و به آن جهت تو را توصیف کردند، تو بلند مرتبه و برتری

رَبِّي عَمَّا بِهِ الْمُشَبِّهَةُ نَعَتُوكَ . (عيون اخبار الرضا : ۹۵٫۱ ، و در بحار الأنوار : ۱۸۱٫۹۴ ح ۹ با اختلاف .)

پروردگارم از آنچه تشبیه کنندگان تو را به آن وصف نمودند.

دعای مهم دیگری از حضرت امام رضا

این دعا را حضرت امام رضا در قنوت نماز برای نفرین نمودن به مأمون خواندند :

أَللَّهُمَّ يَا ذَا الْقُدْرَةِ الْجَامِعَةِ ، وَالرَّحْمَةِ الْوَاسِعَةِ، وَالْمِنَنِ الْمُتَتَابِعَةِ ،

خداوندا ای کسی که دارای قدرتی فراگیر و رحمتی گسترده و احسان های پیاپی

وَالْآلَاءِ الْمُتَوَالِيَةِ ، وَالْأَيَادِي الْجَمِيلَةِ، وَالْمَوَاهِبِ الْجَزِيلَةِ ، يَا

نعمت های مستمر الطاف زیبا بخشش های فراوان است. ای

مَنْ لَا يُوصَفُ بِتَمْثِيلٍ ، وَلَا يُمَثَّلُ بِنَظِيرٍ، وَلَا يُغْلَبُ بِظَهِيرٍ ، يَا مَنْ

کسی که نمی توان او را با سال زدن توصیف نمود و با نظیر اوردن برایش سال رد و با مددکار و پشتیبان او را شکست داد، ای کسی که

خَلَقَ فَرَزَقَ ، وَأَلْهَمَ فَأَنْطَقَ ، وَابْتَدَعَ فَشَرَعَ، وَعَلَا فَارْتَفَعَ، وَقَدَّرَ

آفرید و روزی داد و الهام نمود پس به سخن در آورد و نوآوری کرد پس شروع نمود و برتری یافت و رفیع گردید و اندازه گیری نمود.

فَأَحْسَنَ ، وَصَوَّرَ فَأَتْقَنَ، وَاحْتَجَّ فَأَبْلَغَ ، وَأَنْعَمَ فَأَسْبَغَ ، وَأَعْطَى

و نیکو اندازه گیری کرد و صورت آفرینی کرد و آن را استوار و متقن گردانید و دلیل و حجت آورد و آن را رسا گردانید، و نعمت بخشید و آن را کامل

فَأَجْزَلَ ، وَمَنَحَ فَأَفْضَلَ يَا مَنْ سَمَا فِي الْعِزَّ فَفَاقَ خَواطِفَ

گردانید. و عطا نمود و آن را فراوان ساخت و بخشش نمود و آن را افزون گردانید. ای کسی که در عزت اوج گرفته و برتر از پرتو

الْأَبْصَارِ ، وَدَنَا فِي اللُّطْفِ فَجَازَ هَوَاجِسَ الْأَفْكَارِ ، يَا مَنْ تَفَرَّدَ

دیدگان است و در لطف و لطافت نزدیک گشته و والاتر از خطور افکار و اندیشه ها است. ای کسی که

بِالْمُلْكَ فَلَا نِدَّ لَهُ فِي مَلَكُوتِ سُلْطَانِهِ، وَتَوَجَّدَ فِي كِبْرِيَائِهِ فَلَا

در پادشاهی یگانه است و برایش در فرمانروایی و سلطنت شریکی نیست و در کیربائی بی همتا است.

ضِدَّ لَهُ فِي جَبَرُوتِ شَأْنِهِ ، يَا مَنْ حَارَتْ فِي كِبْرِيَاءِ هَيْبَتِهِ

برای او در عظمت شانش مخالفی نیست. ای کی که در بزرگی هییت او

دَفَائِقُ لَطَائِفِ الْأَوْهَامِ، وَانْحَسَرَتْ دُونَ إِدْرَاكِ عَظَمَتِهِ خَطَائِفُ

اوهام اندیشه ها سرگردان است. و برای درک عظمتش

أَبْصَارِ الْأَنَامِ. يَا عَالِمَ خَطَرَاتِ قُلُوبِ الْعَالَمِينَ، وَشَاهِدَ لَحَظَاتِ

دیدگان مردم درمانده است. ای کسی که از خطورات دل های آدمیان آگاه و نسبت به

أَبْصَارِ النَّاظِرِينَ ، يَا مَنْ عَنَتِ الْوُجُوهُ لِهَيْبَتِهِ ، وَخَضَعَتِ الرِّقَابُ

زیر چشمی های بینندگان گواه است ای کسی که چهره ها در برابر هییت او به خاک افتاده و گردن ها

لِعَظَمَتِهِ وَجَلَالَتِهِ ، وَوَجِلَتِ الْقُلُوبُ مِنْ خِيفَتِهِ ، وَارْتَعَدَتِ

در برابر عظمت و جلالت و بزرگی او فرود آمده و دلها از ترس او به لرزه درآمده و از بیم او

الْفَرَائِصُ مِنْ فَرَقِهِ . يَا بَادِيُّ يَا بَدِيعُ ، يَا قَوِيُّ يَا مَنِيعُ ، يَا عَلِيُّ

بندهای بدن دچار رعشه گردیده ای آغازگره ای پدیدآورنده ای توانا ای بازدارنده ای بلند مرتبه

يا رَفِيعُ ، صَلِّ عَلَى مَنْ شُرِّفَتِ الصَّلَاةُ بِالصَّلَاةِ عَلَيْهِ، وَانْتَقِمْ

ای بلند پایه درود فرست بر کسی که نماز با صلوات بر او شرافت یافت و انتقام بگیر

لي مِمَّنْ ظَلَمَنِي ، وَاسْتَخَفَّ بي ، وَطَرَدَ الشَّيعَةَ عَنْ بابي

از کسی که به من ستم روا داشته و مرا کوچک شمرده و شیعیان را از درگاه من رانده.

وَأَذِقْهُ مَرَارَةَ الذُّلِّ وَالْهَوَانِ كَمَا أَذَاقَنِيهَا، وَاجْعَلْهُ طَرِيدَ الْأَرْجَاسِ

و به او تلخی ذلت و پستی را بچشان همان گونه که به من چشانید و او را آواره شده ناپاکان

وَشَرِيدَ الْأَنْجَاسِ ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ، وَصَلَّى اللَّهُ عَلَى

و آواره شده تبه کاران قرار بده و سپاس و ستایش سزاوار خداوندی است که پروردگار جهانیان است و درود و رحمت خداوند بر

مُحَمَّدٍ وَآلِهِ الطَّيِّبِينَ الطَّاهِرِينَ .( مهج الدعوات : ۴۵۹ ، المصباح : ۳۹۰ ، البلد الأمين : ۶۵۵، بحار الأنوار : ۲۵۷٫۸۵)

(حضرت) محمد و آل پاک و پاکیزه اش باد.

دعای حمد و شکرگزاری

ریان میگوید شنیدم حضرت امام رضا کلماتی را میخواند، من آنها را حفظ کردم و در هیچ دشواری آنها را نخواندم مگر این که خداوند برایم گشایش فراهم نمود و آن دعا این است:

أَللَّهُمَّ أَنْتَ ثِقَتِي فِي كُلِّ كَرْبٍ، وَأَنْتَ رَجَائِي فِي كُلِّ شِدَّةٍ، خداوندا تو در هر گرفتاری مایه اطمینان و آرامش من هستی و تو در هر سختی امید من می باشی.

وَأَنْتَ لِي فِي كُلِّ أَمْرٍ نَزَلَ بِي ثِقَةٌ وَعُدَّةٌ، كَمْ مِنْ كَرْبٍ يَضْعَفُ

و تو در هر کاری که بر من وارد شود وسیله اطمینان و کمک من هستی چه بسیار است گرفتاری که

 عَنْهُ الْفُؤَادُ، وَتَقِلُّ فِيهِ الْحِيلَةُ، وَتَعْيِي فِيهِ الْأُمُورُ ، وَيَخْذُلُ

قلب در بیست و ضعیف میگردد و راه چاره در آن کم میگردد و کارها در آن به دشواری می رسد، و

فِيهِ الْبَعِيدُ وَالْقَرِيبُ وَالصَّدِيقُ ، وَيَشْمُتُ فِيهِ الْعَدُوُّ ، أَنْزَلْتُهُ

دور و نزدیک و دوست در آن خوار می گردند و دشمن در آن شمایت می کند. من آن را

بِكَ ، وَشَكَوْتُهُ إِلَيْكَ ، رَاغِباً إِلَيْكَ فِيهِ عَمَّنْ سِوَاكَ ، فَفَرَّجْتَهُ

به دربارت آورده و از آن به تو شکایت نمودم از دیگران در آن گرفتاری به سوی تو میل کردم پس آن سختی را گشایش داده

وَكَشَفْتَهُ وَكَفَيْتَنِيهِ ، فَأَنْتَ وَلِيُّ كُلِّ نِعْمَةٍ ، وَصَاحِبُ كُلِّ حَاجَةٍ ،

و آن را بر طرف نموده و مرا از آن کفایت نمودی پس تو سرپرست هر نعمتی هستی و صاحب هر حاجتی میباشی

وَمُنْتَهى كُلِّ رَغْبَةٍ ، فَلَكَ الْحَمْدُ كَثيراً ، وَلَكَ الْمَنُّ فَاضِلاً، و

نهایت هر میلی می باشی پس حمد بسیار برای تو باد و منت زیاد از برای توست

بِنِعْمَتِكَ تَتِمُّ الصَّالِحَاتِ ، يَا مَعْرُوفاً بِالْمَعْرُوفِ مَعْرُوفٌ، وَيَا مَنْ

به نعمت تو کارهای شایسته کامل میشود ای شناخته شده ای که به بخشش مال شناخته شده ای و ای کسی که

هُوَ بِالْمَعْرُوفِ مَوْصُوفٌ، أَنِلْنِي مِنْ مَعْرُوفِكَ مَعْرُوفاً تُغْنِينِي

او به این وصف توصیف شده است؛ از مال خود آن گونه به من بده بده که

بِهِ عَنْ مَعْرُوفِ مِنْ سِوَاكَ ، بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ . (بحار الأنوار : ۱۸۷٫۹۵)

از مال غیر تو بی نیاز گردم به رحمت خودت ای رحم کننده ترین رحم کنندگان

دعای مهمی برای عافیت و عاقبت بخیر شدن

احمد بن موسی بن سعید گوید: با حضرت امام رضا در طواف بودم ، چون برابر رکن یمانی قرار گرفتیم امام دستهای مبارک خود را بالا برد و عرض کرد:

يا اللهُ يَا وَلِيَّ الْعَافِيَةِ ، وَيَا خَالِقَ الْعَافِيَةِ، وَيَا رَازِقَ الْعَافِيَةِ ،

ای خدا ای عهده دار عافیت و ای آفریننده عافیت و ای روزی دهنده عافیت

وَالْمُنْعِمُ بِالْعَافِيَةِ ، وَالْمُتَفَضَّلُ بِالْعَافِيَةِ عَلَيَّ وَعَلَى جَمِيعِ خَلْقِكَ ،

نعمت دهنده نا عافیت لطف کننده با عافیت بر من و بر تمام آفریدگانت.

يَا رَحْمَنَ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَرَحِيمَهُمَا ، صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَالِ

ای مهربان و رحم کننده در دنیا و آخرت به رحمت عام و خاص خود، بر محمد و آل

مُحَمَّدٍ ، وَارْزُقْنَا الْعَافِيَةَ ، وَدَوَامَ الْعَافِيَةِ ، وَتَمَامَ الْعَافِيَةِ ، وَشُكْرَ

محمد درود فرست و روزی ما گردان عافیت را و دوام عافیت را و همه عافیت راه و شکر

الْعَافِيَةِ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ، يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ . (عيون اخبار الرضا : ۱۵٫۲، الإقبال : ۴۶۵ وسائل الشيعة : ۴۱۷٫۹، بحار الأنوار: ۱۳۷٫۹۸ در «الإقبال» فرموده است: این دعا بعد از دو رکعت نماز در شب نوزدهم ماه مبارک رمضان خوانده شود بنابراین مربوط به طواف نیست.)

عافیت را در دنیا آخرت. ای مهربانترین مهربانان

دعای تنزیه خداوند

شیخ صدوق به سند خود از فضل بن شاذان روایت کرده است که گفت : از حضرت علی بن موسی الرضا شنیدم که در دعایش می خواند:

سُبْحَانَ مَنْ خَلَقَ الْخَلْقَ بِقُدْرَتِهِ، وَأَتْقَنَ مَا خَلَقَ بِحِكْمَتِهِ، وَوَضَعَ

پاک و منزه است کسی که آفرینش را به قدرت خویش آفرید و آنچه آفرید به حکمت خویش منقن و استوار گردانید، و

كُلَّ شَيْءٍ مِنْهُ مَوْضِعَهُ بِعِلْمِهِ ، سُبْحَانَ مَنْ يَعْلَمُ خَائِنَةَ الْأَعْيُنِ

هر چیزی را به علم و دانش خویش در جای خودش قرار داد پاک و منزه است کسی که خیانت چشم ها

وَمَا تُخْفِي الصُّدُورُ ، وَلَيْسَ كَمِثْلِهِ شَيْءٌ، وَهُوَ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ . (عيون اخبار الرضا : ۹۷٫۱، بحار الأنوار: ۱۷۹٫۹۴)

و آنچه را که سینه ها پنهان میکنند می داند و هیچ چیز مل و مانند او نیست و او شنوا و بینا است.

صلوات مهم حضرت امام رضا

مرحوم سید بن طاووس این صلوات را از حضرت امام رضا الله نقل کرده است :

أَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَالِهِ فِي الْأَوَّلِينَ، وَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ

خداوندا محمد و ال او درود فرست در میان پیشینیان و بر محمد

وَالِهِ فِي الْآخِرِينَ، وَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَالِهِ فِي الْمَلَا الْأَعْلَى ،

 و آل او درود فرست در میان آیندگان و بر محمد و آل او درود فرست در میان آسمانیان و فرشتگان

وَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَالِهِ فِي النَّبِيِّينَ وَالْمُرْسَلِينَ . أَللَّهُمَّ أَعْطِ

و بر محمد و ال او درود فرست در میان پیامبران و رسولان خداوندا به

مُحَمَّداً صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ الْوَسِيلَةَ وَالشَّرَفَ وَالْفَضِيلَةَ

( حضرت) محمد - که درود تو بر او و آل او باد - وسیله مرتبه بلند آن حضرت در بهشت بزرگی و سربلندی و برتری

 وَالدَّرَجَةَ الْكَبِيرَةَ. أَللَّهُمَّ إِنِّي آمَنْتُ بِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ 

و مرتبة والا عطا کن خداوندا من به (حضرت) محمد - که درود و سلام تو بر او

وَالِهِ وَسَلَّمَ ، وَلَمْ أَرَهُ فَلَا تَحْرِمْنِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ رُؤْيَتَهُ، وَارْزُقْنِي

و آل او باد - ایمان آوردم در حالی که او را ندیده ام پس مرا از دیدار او در روز قیامت محروم مقرماء و

صُحْبَتَهُ، وَتَوَفَّنِي عَلَى مِلَّتِهِ ، وَاسْقِنِي مِنْ حَوْضِهِ مَشْرَباً رَوِيّاً ،

همدمی و همنشینی با او را به من روزی کن و مرا بر دین و آیین او بمیران و از حوض و آبشخور پربرکت او سیراب گردان و

لَا أَظْمَأُ بَعْدَهُ أَبَداً ، إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ. أَللَّهُمَّ كَمَا آمَنْتُ

به گونه ای که پس از آن هرگز تشته نشوم که تو بر هر چیز توانائی خداوندا همان گونه که

 بِمُحَمَّدٍ صَلَوَاتُكَ عَلَيْهِ وَآلِهِ، وَلَمْ أَرَهُ فَعَرِّفْنِي فِي الْجِنَانِ

به (حضرت) محمد که درود و صلوات تو بر او و ال او باد ایمان آوردم و در حالی که او را ندیده ام پس در بهشت

وَجْهَهُ . أَللَّهُمَّ بَلِّغْ رُوحَ مُحَمَّدٍ عَنِّي تَحِيَّةً كَثِيرَةً وَسَلاماً . ( إقبال الأعمال: ۴۵۸، بحار الأنوار: ۱۳۰٫۹۸)

چهره مبارکش را به من بشناسان خداوندا به روح پاک (حضرت) محمد از طرف من سلام و درود فراوان برسان

دعای مهم امام رضا در لعن.

سيد بن طاووس گوید ما این دعا را به سند خود از سعد بن عبدالله در کتاب فضل الدعاء» روایت کرده ایم .

اسماعیل بن بزيع و سلیمان بن جعفر گویند ما بر حضرت امام رضا وارد شدیم در حالی که آن حضرت در سجده شکر بود و آن را طولانی کرد، هنگامی که سر از سجده برداشت، به ایشان عرض کردیم سجده را طولانی نمودید، فرمود:

هر کس این دعا را در سجده شکر بخواند، مانند کسی است که در روز بدر به همراه رسول خدا به طرف دشمنان تیر رها کرده است .

عرض کردیم : اجازه می دهید آن را یادداشت کنیم .

حضرت فرمود

بلی : هرگاه سجده شکر نمودید ، بگویید :

أَللَّهُمَّ الْعَنِ اللَّذَيْنِ بَدَّلَا دِينَكَ ، وَغَيَّرًا نِعْمَتَكَ ، وَاتَّهَمَا رَسُولَكَ

خداوندا لعنت کن آن دو نفری را که دین تو را دگرگون کردند و نعمتت را تغییر دادند. و رسول تو را

صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ ، وَخَالَفًا مِلَّتَكَ ، وَصَدًّا عَنْ سَبِيلِكَ ، وَكَفَرًا

که درود خدا بر او و آل او باد - متهم ساختند و با آیین تو مخالفت نمودند و راهت را بستند و کفران

الآءَكَ ، وَرَدًّا عَلَيْكَ كَلَامَكَ ، وَاسْتَهْزَءًا بِرَسُولِكَ، وَقَتَلَا ابْنَ

نعمت هایت کردند و کلام تو را رد کرده و نپذیرفتند و پیامبرت را به مسخره گرفتند. و پسر

نَبِيِّكَ، وَحَرَّفًا كِتَابَكَ، وَجَحَدًا آيَاتِكَ ، وَسَخِرًا بِآيَاتِكَ، وَاسْتَكْبَرًا

پیغمبرت را کشتند و کتابت را تحریف کردند و آیات تو را انکار کردند و نشانه های تو را مسخره نمودند. و

عَنْ عِبَادَتِكَ ، وَقَتَلَا أَوْلِيَاءَكَ ، وَجَلَسًا فِي مَجْلِسٍ لَمْ يَكُنْ لَهُمَا

از عبادت تو سرپیچی کردند و اولیاء و دوستانت را کشتند و در جایگاهی نشستند که هرگز

بِحَقِّ ، وَحَمَلَا النَّاسَ عَلَى أَكْتَافِ آلِ مُحَمَّدٍ. أَللَّهُمَّ الْعَنْهُمَا لَعْناً

سزاوار نبودند و مردم را بر دوش آل محمد سوار کردند خداوند آن دو را لعنت کن لعنتی

يَتْلُو بَعْضُهُ بَعْضاً ، وَاحْشُرْهُمَا وَأَتْبَاعَهُمَا إِلَى جَهَنَّمَ زُرْقاً . أَللَّهُمَّ

متصل و پی در پی و آنها را با پیروانشان به جهنم واصل گردان در حالی که از وحشت چشمانشان به کبودی مایل باشد. خداوندا

إِنَّا نَتَقَرَّبُ إِلَيْكَ بِاللَّعْنَةِ لَهُمَا وَالْبَرَاثَةِ مِنْهُمَا فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ.

ما با لعنت آنها و بیزاری از آن دو در دنیا و آخرت به تو تقرب می جوییم.

أَللَّهُمَّ الْعَنْ قَتَلَةَ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ، وَقَتَلَةَ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٌّ وَابْنِ

خداوندا لعنت کن کشندگان امیر مؤمنان کشندگان حسین فرزند علی فرزند

فَاطِمَةَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ أَللَّهُمَّ زِدْهُمَا

فاطمه دختر پیامبر خدا را که درود و سلام خدا بر او و آل او باد خداوندا بیفزا به آن دو نفر

عَذَاباً فَوْقَ عَذَابٍ، وَهَوَاناً فَوْقَ هَوَانٍ، وَذُلَّا فَوْقَ ذُلِّ، وَخِزْياً عذاب را روی عذاب و خواری روی خواری و ذلت روی ذلت و رسوایی

فَوْقَ خِزْيِ . أَللَّهُمَّ دُعَهُمَا فِي النَّارِ دَعَاً، وَأَرْكِسْهُمَا فِي أَلِيمِ

روی رسوایی خداوندا آن دو را با خشم و تندی و با سرافکندگی به طرف آتش بکشان و در کیفر

عِقَابِكَ رَكْساً . أَللَّهُمَّ احْشُرْهُما وَأَتْبَاعَهُما إِلى جَهَنَّمَ زُمَراً .

عذاب دردناکت سرنگون کن خداوندا آن دو و پیروانشان را گروه گروه در جهنم محشور فرما

أَللَّهُمَّ فَرِّقْ جَمْعَهُمْ ، وَشَتِّتْ أَمْرَهُمْ، وَخَالِفْ بَيْنَ كَلِمَتِهِمْ، وَبَدِّدْ

خداوندا جمع آنان را پراکنده و کارشان را دچار پریشانی فرما و اختلاف بین آنان بینداز و

جَمَاعَتَهُمْ، وَالْعَنْ أَئِمَّتَهُمْ، وَاقْتُلْ قَادَتَهُمْ وَسَادَتَهُمْ وَكُبَرَاتَهُمْ،

جماعت آنان را در هم بریز و پیشوایان آنان را لعنت کن و فرماندهان و سروران و بزرگان آنان را به قتل برسان

وَالْعَنْ رُؤَسَأَتَهُمْ، وَأَكْسِرْ رَايَتَهُمْ، وَأَلْقِ الْبَأْسَ بَيْنَهُمْ، وَلَا تُبْقِ

و سران ایشان را لعنت کن و پرچمشان را سرنگون ساز و ناراحتی و عذاب را بین آنان بیفکن و

 مِنْهُمْ دَيَّاراً . أَللَّهُمَّ الْعَنْ أَبَا جَهْلِ وَالْوَلِيدَ لَعْنا يَتْلُو بَعْضُهُ بَعْضاً ،

از ایشان کسی را باقی مگذار خداوندا ابوجهل و ولید را لعنت کن لعنتی پیوسته که یکی پس از دیگری

وَيَتْبَعُ بَعْضُهُ بَعْضاً . أَللَّهُمَّ الْعَنْهُمَا لَعْنا يَلْعَنُهُمَا بِهِ كُلُّ مَلَكٍ

یکی در پی دیگری باشد. خداوندا آن دو را لعنت کن لعنتی که

 مُقَرَّبٍ ، وَكُلُّ نَبِيٍّ به آن هر فرشته نَبِيِّ مُرْسَلٍ لِ ، وَكُلُّ مُؤْمِنِ امْتَحَنْتَ قَلْبَهُ لِلْإِيمَانِ .

مغربی و هر پیامبر مرسلی و هر مؤمنی که قلبش را برای ایمان آزموده ای آن دو را لعنت کنند.

أَللَّهُمَّ الْعَنْهُمَا لَعْناً يَتَعَوَّذُ مِنْهُ أَهْلُ النَّارِ. أَللَّهُمَّ الْعَنْهُمَا لَعْناً

خداوندا: آن دو را لعنت کن لعنتی که اهل آتش از آن به خدا پناه برند خداوندا آن دو را لعنت کن به لعنتی که

لَمْ يَخْطُرْ لِأَحَدٍ بِبَالٍ . أَللَّهُمَّ الْعَنْهُمَا فِي مُسْتَسِرٌ سِرِّكَ ، وَظَاهِرِ

به فکر و اندیشه کسی خطور نکند. خداوندا آن دو را لعنت کن در پنهانی سرت و ظاهر

عَلَانِيَتِكَ ، وَعَذِّبْهُمَا عَذَاباً فِي التَّقْدِيرِ ، وَشَارِكْ مَعَهُمَا ابْنَتَيْهِمَا ،

اشکارت و آن دو را عذاب عذابی تقدیر و با آن دو دختران آن دو 

وَأَشْيَاعَهُمَا وَمُحِبِّيهِمَا وَمَنْ شَايَعَهُمَا ، إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعَاءِ،

و پیروان و دوستان آنها و هر کس از آن دو پیروی کند شریک گردان به راستی که تو شنونده دعایی

وَصَلَّى اللَّهُ عَلَى مُحَمَّدٍ وَالِهِ أَجْمَعِينَ . (مهج الدعوات : ۳۰۷، مستدرك الوسائل : ۱۳۹٫۵ ، بحار الأنوار : ۲۲۳٫۸۶)

و درود خدا پر محمد و ال او همگان باد.

هشت دعای بسیار مهم که حضرت امام رضا نقل کرده اند

در این بخش هشت دعای بسیار مهمی را که حضرت امام رضا از سایر معصومین نقل کرده اند، نقل میکنیم 

 دعای مهمی که حضرت امام رضا و سایر اهل بیت آن را می خواندند

 به حضرت امام رضا منسوب است که فرمودند:

این از دعاهائی است که ما اهل بیت بر آن مداومت داریم :

لا إِلَهَ إِلَّا اللهُ الْحَلِيمُ الْكَرِيمُ ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ .

معبودی جز خداوند بردبار بخشنده نیست. معبودی جز خداوند بلند مرتبه با عظمت نیست.

سُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ ، وَرَبِّ الْأَرَضِينَ السَّبْعِ ، وَمَا

پاک و منزه است خداوندی که پروردگار آسمان های هفتگانه و زمین های هفتگانه و آنچه

فِيهِنَّ وَمَا بَيْنَهُنَّ ، وَرَبِّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ ، يَا اللَّهُ الَّذِي لَيْسَ كَمِثْلِهِ

در آنها و میان آنها است و پروردگار عرش عظیم است. ای خدایی که چیزی

شَيْءٌ، صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ. أَللَّهُمَّ أَنْتَ الْمَلِكُ الْحَقُّ

مانند او نیست. بر محمد و ال محمد درود فرست. خداوندا تو پادشاه حق

الْمُبِينُ، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ وَبِحَمْدِكَ، عَمِلْتُ سُوءاً، 

آشکاری خدایی جز تو نیست تو پاک و منزهی و من به ستایش تو مشغولم بدی کردم

 وَظَلَمْتُ نَفْسِي ، فَاغْفِرْ لِي ذُنُوبِي ، إِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ .

. به خود ستم نمودم گناهان مرا بیاموز که تو گناهان نمی آمرزد.

أَللَّهُمَّ إِيَّاكَ أَعْبُدُ، وَلَكَ أُصَلِّي، وَبِكَ آمَنْتُ ، وَلَكَ أَسْلَمْتُ ،

خداوندا تنها تو را پرستش میکنم و برای تو نماز میگذارم و به تو ایمان دارم و تسلیم توام

وَبِكَ اعْتَصَمْتُ ، وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ ، وَبِكَ اسْتَعَنْتُ ، وَلَكَ أَسْجُدُ

و به تو پناه آورده و بر تو توکل نموده و از تو یاری جسته و برای تو سجده کرده

وَأَرْكَعُ وَأَخْضَعُ وَأَخْشَعُ ، وَمِنْكَ أَخَافُ وَأَرْجُو، وَإِلَيْكَ أَرْغَبُ ،

و رکوع نموده ام و فروتنی و خشوع دارم و از تو بیمناکم و به تو امیدوارم و به سوی تو میل و رغبت دارم.

وَمِنْكَ أَخَافُ وَأَحْذَرُ، وَمِنْكَ أَلْتَمِسُ وَأَطْلُبُ، وَبِكَ اهْتَدَيْتُ ،

و از تو می ترسم و پرهیز میکنم و از تو تقاضا نموده و خواهش میکنم و به سبب تو هدایت یافته ام.

وَأَنْتَ الرَّجَاءُ وَأَنْتَ الْمُرْجَى وَأَنْتَ الْمُرْتَجِي. أَللَّهُمَّ اهْدِنِي

و تو امید و مایه امید و مورد امید. هستی خداوندا مرا هدایت کن

فِيمَنْ هَدَيْتَ، وَعَافِنِي فِيمَنْ عَافَيْتَ، وَتَوَلَّني فيمَنْ تَوَلَّيْتَ ،

در میان آنان که هدایت کردی و عافیت بخش در میان آنان که عافیت بخشیدی و عهده دار آموزم باش در میان آنان که سرپرستی نمودی

وَبَارِكْ لِي فِيمَا أَعْطَيْتَ، وَقِنِي شَرَّ مَا قَضَيْتَ ، إِنَّكَ تَقْضِي

و برکت بده به من در آنچه عطا کردی و مرا از شر آنچه به فرمان تو پیش اید حفظ کن که تو فرمان میدهی

وَلَا يُقْضَى عَلَيْكَ ، لا مَنْجَا وَلا مَلْجَأَ وَلَا مَفَرَّ وَلَا مَهْرَبَ مِنْكَ

و کسی بر تو حکم نمی کند و فرمان نمی دهد. رستنگاه و پناهگاه و قرارگاه و گریزگاهی از تو

إِلَّا إِلَيْكَ ، سُبْحَانَكَ وَحَنَانَيْكَ ، تَبَارَكْتَ وَتَعَالَيْتَ عَمَّا يَقُولُ 

جز به سوی تو نیست پاک و منزه و بسیار مهربانی و تو والاتری و برتری بسیار از آنچه

 الظَّالِمُونَ عُلُوا كَبِيراً . أَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ كُلِّ مَا سَأَلَكَ 

بِهِ ستمگران می گویند. خداوندا : من از تو درخواست می کنم همة آنچه را که

 مُحَمَّدٌ وَالُهُ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ كُلِّ مَا اسْتَعَاذَ بِهِ مُحَمَّدٌ وَالُهُ

محمد و آل او از تو درخواست نمودند و به تو پناه میبرم از همه آنچه محمد و آل او به تو پناه بردند.

. أَللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ أَنْ نَذِلَّ وَنَخْزَى، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ 

خداوندا به تو پناه میبرم از اینکه خوار و ذلیل گردیم و کار ما به رسوایی کند و به تو پناه می برم از شر

 فَسَقَةِ الْعَرَبِ وَالْعَجَمِ، وَشَرِّ فَسَقَةِ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ، وَمِنْ شَرِّ كُلِّ 

نبه کاران عرب و عجم و (از) شتر پریان فاجر و انسانهای فاسق و از شر هر

ذي شَرٌّ ، وَشَرِّ كُلِّ دَابَّةٍ أَنْتَ اخِذٌ بِنَاصِيَتِهَا ، إِنَّكَ عَلَى صِرَاطٍ

شرور و تبه کاری و از شر هر جنبنده ای که زمامش در اختیار تو است. همانا تو بر راه

مُسْتَقِيمٍ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِينِ ، وَأَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَنْ

راست و استواری و به تو پناه می برم از وسوسه های شیطان ها و به تو پناه می برم از اینکه

 يَحْضُرُونَ . أَللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ السَّامَّةِ وَالْهَامَّةِ، وَالْعَيْنِ 

نزد من حضور داشته باشند. خداوندا من به تو پناه میبرم از حشرات و خزندگان سمی و بدون سو و چشم

اللَّامَّةِ ، وَمِنْ شَرِّ طَوَارِقِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ، إِلَّا طَارِقاً يَطْرُقُ بِخَيْرٍ

تأثیر گذار و از شر حوادث و پیش آمدهای شب و روز مگر پیش آمدی که به خیر پیش آید.

يَا اللَّهُ . أَللَّهُمَّ اصْرِفْ عَنِّي الْبَلَاءَ وَالْأَفَاتِ وَالْعَاهَاتِ، وَالْأَسْقَامَ

ای خدا خداوندا از من بلا و آفات آسیب ها بیماری ها و دردها

وَالْأَوْجَاعَ، وَالْأَلَامَ وَالْأَمْرَاضَ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْفَقْرِ وَالْفَاقَةِ ،

و ناراحتی ها و مرض ها را دور گردان و به تو پناه می برم از فقر تهیدستی

وَالضَّنْكِ وَالضَّيْقِ وَالْحِرْمَانِ، وَسُوءِ الْقَضَاءِ وَشَمَاتَةِ الْأَعْدَاءِ

تنگی تنگدستی محرومیت پیش آمد سرزنش دشمنان

وَالْحَاسِدِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ رَحِيمٍ، وَجَبَّارٍ عَنيدٍ

و حسودان و به پناه می برم از هر شیطان رانده شده و زورگوی عناد پیشه

وَسُلْطَانٍ جَائِرٍ . أَللَّهُمَّ مَنْ كَانَ أَمْسَى وَأَصْبَحَ، وَلَهُ ثِقَةٌ أَوْ رَجَاءُ

سلطان ستمگر خداوندا هر کسی شام کند و صبح کند و برایش محل اطمینان یا امیدی

غَيْرُكَ ، فَأَنْتَ ثِقَتِي وَسُؤْلِي وَرَجائِي، يَا خَيْرَ مَنْ سُئِلَ ، وَيَا

غیر تو باشد، ولی تو مایه اطمینان من و خواسته و امید من هستی ای بهترین کسی که از او درخواست شد؛ و ای

أَكْرَمَ مَنِ اسْتُكْرِمَ، وَيَا أَرْحَمَ مَنِ اسْتُرْحِمَ، إِرْحَمْ ضَعْفِي وَذُلِّي

بزرگوارترین کسی که از او بزرگواری طلب شد و ای رحم کننده ترین کسی که از او ترخم خواسته شد؛ به ناتوانی و خواری

بَيْنَ يَدَيْكَ ، وَتَضَرُّعِي إِلَيْكَ ، وَوَحْشَتِي مِنَ النَّاسِ ، وَذُلَّ مَقَامِي

من در پیشگاهت و ناله و زاری من بوی تو و وحشتم از مردم پستی جایگاهم

بِبَابِكَ . أَللَّهُمَّ انْظُرْ إِلَيَّ بِعَيْنِ الرَّحْمَةِ نَظْرَةً تَكُونُ خِيَرَةً،

به در خانه ات رحم کن خداوندا به من با چشم مهربانی نگاه کن نگاهی که در آن خیر باشد.

اسْتَأْهَلْنَا وَإِلَّا تَفَضَّلْ عَلَيْنَا، يَا أَكْرَمَ الْأَكْرَمِينَ، وَيَا أَجْوَدَ

شایستگی آن را داشته باشیم وگرنه تفضل کن بر ما ای کریم ترین بزرگواران و ای بخشنده ترین

الْأَجْوَدِينَ ، وَيَا خَيْرَ الْغَافِرِينَ، وَيَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ، وَيَا أَحْكَمَ

بخشندگان و ای بهترین آمرزندگان ای مهربانترین مهربانان ای حکیم ترین

الْحَاكِمِينَ ، وَيَا أَسْرَعَ الْحَاسِبِينَ، يَا أَهْلَ التَّقْوى وَالْمَغْفِرَةِ، يَا

حاکمان ای سریع ترین حسابگران ای شایسته تقوا و آمرزش ای

مَعْدِنَ الْجُودِ وَالْكَرَم . يا اللهُ ، صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَرَسُولِكَ

كان جود و بخشش و بزرگواری ای خدا درود فرست بر محمد بنده ات و فرستاده ات

وَنَبِيِّكَ ، وَصَفِيَّكَ وَسَفِيرِكَ ، وَخِيَرَتِكَ مِنْ بَرِيَّتِكَ ، وَصَفْوَتِكَ مِنْ

پیامبرت و برگزیده ات و نماینده ات و اختیار شده ات از میان موجوداتت و برگزیده ات از

خَلْقِكَ ، وَزَكِيَّكَ وَتَقِيِّكَ وَنَقِيِّكَ ، وَنَجِيكَ وَنَجِيبِكَ، وَوَلِيٍّ

میان آفریدگانت و پاک سرشت و تقواییه و پاک و خالص و همراز و نیک نژاد و عهده دار

عَهْدِكَ ، وَمَعْدِنِ سِرِّكَ ، وَكَهْفِ غَيْبِكَ ، الطَّاهِرِ الطَّيِّبِ ، الْمُبَارَكِ

امورت و معدن رازت. جایگاه غيب و پنهانی ات آن پاک پاکیزه مبارک

الزَّكِيّ ، الصَّادِقِ الْوَفِيِّ ، الْعَادِلِ الْبَارِّ الْمُطَهَّرِ الْمُقَدَّسِ ، النَّيِّرِ

پارسای راستگوی وفادار . عادل نیکوکار پاک شده مقدس نورانی

الْمُضيء، السِّرَاجِ اللَّامِعِ ، وَالنُّورِ الشَّاطِعِ، وَالْحُجَّةِ الْبَالِغَةِ ،

روشنی بخش چراغ درخشنده نور تابان و حجت رساء

نُورِكَ الْأَنْوَرِ، وَحَبْلِكَ الْأَطْوَلِ، وَعُرْوَتِكَ الْأَوْثَقِ، وَبَابِكَ

نورانی ترین نورت و طولانی ترین ریسمانت. و مطمئن ترین دست آویزت و نزدیکترین

الْأَدْنَى ، وَوَجْهِكَ الْأَكْرَمِ، وَسَفِيرِكَ الْأَوْقَفِ ، وَجَنْبِكَ الْأَوْجَبِ ،

درگاهت و گرامی ترین چهره ات آگاهترین نماینده ات. و واجب ترین امرت

وَطَاعَتِكَ الْأَلْزَمِ، وَحِجَابِكَ الْأَقْرَبِ . أَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ

و لازمترین طاعنت و نزدیکترین حجابت خداوندا درود فرست بر او و بر خاندانش

مِنْ آلِ طُهُ وَيْسَ ، وَاخْصُصْ وَلِيَّكَ ، وَوَصِيَّ نَبِيِّكَ، وَأَخَا

از آل طه و  ياسين . اختصاص بده ولیت و وصی پیامبرت و برادر

رَسُولِكَ ، وَوَزِيرَهُ وَوَلِيَّ عَهْدِهِ ، إِمَامَ الْمُتَّقِينِ ، وَخَاتَمَ الْوَصِيِّينَ .

رسولت و وزیر و باورش و عهده دار آموزش پیشوای پرهیزکاران و خاتم اوصیاء

لِخَاتَمِ النَّبِيِّينَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ، وَابْنَتَهُ الْبَتُولَ،

برای خاتمه دهنده پیامبران (حضرت) محمد - که درود خدا بر او و آل او باد . و دخترش فاطمه بتول

وَعَلَى سَيِّدَيْ شَبَابٍ أَهْلِ الْجَنَّةِ مِنَ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ، وَعَلَى

دو سرور جوانان اهل بهشت اولین آخرین

الْأَئِمَّةِ الرَّاشِدِينَ الْمَهْدِيِّينَ السَّالِفِينَ الْمَاضِينَ، وَعَلَى النُّقَبَاءِ

امامان هدایتگر هدایت شده گذشته بزرگان

الْأَنْقِيَاءِ الْبَرَرَةِ الْأَئِمَّةِ الْفَاضِلِينَ الْبَاقِينَ، وَعَلَى بَقِيَّتِكَ في

تقواپیشگان نیکوکاران پیشوایان باقیمانده. بقية سخت هایت

أَرْضِكَ ، الْقَائِمِ بِالْحَقِّ فِي الْيَوْمِ الْمَوْعُودِ، وَعَلَى الْفَاضِلِينَ

روی زمینت آن قیام کننده به حق در روز وعده داده شده و بر صاحبان فضیلت

الْمَهْدِيِّينَ الْأُمَنَاءِ الْخَزَنَةِ ، وَعَلَى خَوَاصٌ مَلَائِكَتِكَ ، جَبْرَئِيلَ

هدایت شده امینان خزانه دار . بر فرشتگان خاصت جبرئیل

و ميكائيلَ وَإِسْرَائِيلَ وَعِزْرَائِيلَ، وَالصَّافِّينَ وَالْحَافِّينَ

ميكائيل اسرافیل عزرائيل . ان فرشتگان صف زننده احاطه کننده

وَالْكَرُّوبِيِّينَ وَالْمُسَبِّحِينَ، وَجَمِيعِ مَلَائِكَتِكَ فِي سَمَاوَاتِكَ

3 کروبیوں تسبیح گویان . همة فرشتگانت در آسمان هایت

وَأَرْضِكَ أَكْتَعِينَ. وَصَلِّ عَلَى أَبِينَا آدَمَ وَأُمِّنَا حَوْاءَ، وَمَا

و زمینت همة آن ها و درود فرست بر پدر ما (حضرت) آدم و مادرمان حواء و

بَيْنَهُمَا مِنَ النَّبِيِّينَ وَالْمُرْسَلِينَ، وَاخْصُصْ مُحَمَّداً بِأَفْضَلِ 

پیامبران و رسولان از اولاد آنها و بده (حضرت) محمد را به برترین اختصاص

الصَّلَاةِ وَالتَّسْلِيمِ. أَللَّهُمَّ إِنِّي أَبْرَأُ إِلَيْكَ مِنْ أَعْدَائِهِمْ وَمُعَانِدِيهِمْ

درود و سلام خداوندا من از دشمنان ایشان و آنان که گفتار حق ایشان را با آگاهی نمی پذیرند و به آنان

وَظَالِمِيهِمْ أَللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَالاهُمْ، وَعَادِ مَنْ عَادَاهُمْ، وَانْصُرْ

ستم روا می دارند بیزارم. خداوندا هر کس آنان را دوست دارد دوست بدار و هر کس با آنان دشمنی کند دشمن بدار، و هر 

مَنْ نَصَرَهُمْ، وَاخْذُلْ مَنْ خَذَلَ عِبَادَكَ الْمُصْطَفَيْنَ الْأَخْيَارَ

کی آنان را یاری کند. یاری کن هر کس بندگان برگزیده پرخیر

الْأَنْقِيَاءَ الْبَرَرَةَ. أَللَّهُمَّ احْشُرْنِي مَعَ مَنْ أَتَوَلَّى، وَأَبْعِدْنِي مِمَّنْ

پرهیزکار نیکوکار تو را خوار گرداند خوار فرما خدایا مرا با سرورانم محشور نما و از کسانی که از آنها بیزاری می جویم

أَتَبَرَّأُ ، وَأَنْتَ تَعْلَمُ مَا فِي ضَمِيرِ قَلْبِي مِنْ حُبِّ أَوْلِيَائِكَ ، وَبُغْضِ

دور گردان و تو می دانی چه مقدار در درون قلیم دوستی اولیای تو و كينة

أَعْدَائِكَ ، وَكَفَى بِكَ عَلِيماً . أَللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ، وَارْحَمْهُمَا

دشمنانت میباشد و تو از جهت آگاهی و دانستن کافی هستی خداوندا مرا و پدر و مادرم را بیامرز، و به آن دو رحم کن

كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيراً . أَللَّهُمَّ اجْزِهِمَا عَنِّي بِأَفْضَلِ الْجَزَاءِ،

همان گونه که مرا در کودکی پرورش دادند. خداوندا به آن دو از طرف من بهترین پاداش را مرحمت کن

وَكَافِهِمَا عَنِّي بِأَفْضَلِ الْمُكَافَاةِ. أَللَّهُمَّ بَدِّلْ سَيِّئَاتِهِمْ حَسَنَاتٍ ،

و به برترین تلافی زحمات آنان را تلافی کن خداوندا گناهانشان را به حسنات و نیکی ها تبدیل کن.

وَارْفَعْ لَهُمْ بِالْحَسَنَاتِ الدَّرَجَاتِ . أَللَّهُمَّ إِذَا صِرْنَا إِلَى مَا

و با حسنات درجات ایشان را بالا پیر خداوندا هنگامی که منتهی شدیم به سوی آنچه آنها

صَارُوا إِلَيْهِ ، فَأْمُرْ مَلِكَ الْمَوْتِ أَنْ يَكُونَ بِنَا رَؤُوفاً رَحِيماً .

بوی آن منتهی شدند. به ملک الموت دستور بده که به ما رئوف و مهربان باشد.

أَللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَلِجَمِيعِ إِخْوَانِنَا الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ، وَالْمُسْلِمِينَ

خداوندا مرا و همه برادران خواهران ایمانی ما مردان 1 زنانی که

وَالْمُسْلِمَاتِ الْأَحْيَاءِ مِنْهُمْ وَالْأَمْوَاتِ، وَتَابِعْ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُمْ

تسلیم اوامر خدایند. زندگان مردگانشان را بیامرز میان ما و ایشان

بِالْخَيْرَاتِ ، إِنَّكَ مُجِيبُ الدَّعَوَاتِ وَوَلِيُّ الْحَسَنَاتِ، يَا أَرْحَمَ

خیرات و خوبی ها پیوند برقرار کن که تو اجابت کننده دعاها و صاحب حسنات هستی ای مهربانترین

الرَّاحِمِينَ . أَللَّهُمَّ لَا تُخْرِجْنِي مِنْ هَذِهِ الدُّنْيَا إِلَّا بِذَنْبِ مَغْفُورٍ ،

مهربانان خداوندا مرا خارج مکن از این دنیا جز با گناه آمرزیده شده.

وَسَعْيِ مَشْكُورٍ ، وَعَمَلٍ مُتَقَبَّلِ ، وَتِجَارَةٍ لَنْ تَبُورَ . أَللَّهُمَّ اعْتِقْنِي

و تلاش پاداش داده شده. عمل پذیرفته شده. 6 تجارتی که کساد نمی شود. خداوندا مرا

مِنَ النَّارِ ، وَاجْعَلْنِي مِنْ طُلَقَائِكَ وَعُتَقَائِكَ مِنَ النَّارِ. أَللَّهُمَّ اغْفِرْ

از آتش رهایی بخش و مرا از آزاد شدگان و رهایی یافتگان از آتش قرار بده خداوندا گناهان

لي مَا مَضَى مِنْ ذُنُوبِي ، وَاعْصِمْنِي فِيمَا بَقِيَ مِنْ عُمْرِي ، أَللَّهُمَّ

گذشته ام را بیامرز و در آنچه باقی مانده از عمرم به من مصونیت بده و مرا از گناه حفظ کن. خداوندا

كُنْ لِي وَلِيّاً وَحَافِظاً وَنَاصِراً وَمُعيناً ، وَاجْعَلْنِي فِي حِرْزِكَ

سرپرست و نگهدار او یار و مددکار من باش و مرا در حراست 

وَحِفْظِكَ ، وَحِمَايَتِكَ وَكَنَفِكَ ، وَدِرْعِكَ الْحَصِينِ وَفِي كَلَاءَتِكَ ،

حمایت سایه ات 3 در زره محکم نگهداریت قرار بده.

عَزَّ جَارُكَ ، وَجَلَّ ثَنَاؤُكَ ، وَلَا إِلَهَ غَيْرُكَ ، وَلَا مَعْبُودَ سِوَاكَ .

عزیز و نیرومند است آنکه در جوار تو است و مدح و ثنایت والا است و خدایی غیر تو نیست و معبودی جز تو نمی باشد.

أَللَّهُمَّ مَنْ أَرَادَنِي بِسُوءٍ فَأَرِدْهُ. أَللَّهُمَّ رُدَّ كَيْدَهُ فِي نَحْرِهِ. أَللَّهُمَّ

خداوندا هر کس اراده بدی نسبت به من دارد به او اراده کن خداوندا مکر و نیرنگ او را در گلوگاهش بازگردان خداوندا

بَشِّرْ عُمْرَهُ، وَبَدِّدْ شَمْلَهُ ، وَفَرِّقْ جَمْعَهُ، وَاسْتَأْصِلْ شَأْفَتَهُ، وَاقْطَعْ

او را قطع کن و جمع او را پریشان و جمعیت او را پراکنده ساز و او را ریشه کن و دنباله اش را

دَابِرَهُ، وَقَتَرْ رِزْقَهُ، وَابْلِهِ بِجُهْدِ الْبَلاءِ، وَاشْغَلْهُ بِنَفْسِهِ ، وَابْتَلِيهِ

قطع کن و روزیش را تنگ بگیر و او را به بلای طاقت فرسا مبتلا و به خودش مشغول سازه و به

بِعِيَالِهِ وَوُلْدِهِ، وَاصْرِفْ عَنِّي شَرَّهُ، وَاطْبِقْ عَنِّي فَمَهُ، وَخُذْ مِنْهُ

عیالش و اولادش گرفتار کن و شر او را از من بازگردان و دهانش را از گفتار نسبت به من بسند و امن و امان را از او

أَمْنَهُ مِثْلَ مَنْ أَخَذَ مِنْ أَهْلِ الْقُرَى وَهِيَ ظَالِمَةٌ، وَاجْعَلْنِي مِنْهُ

بگیر مانند. آنچه از اهل آن قريه که ستمکار بودند گرفتی و مرا به حفاظت

عَلَى حَذَرٍ بِحِفْظِكَ وَحِياطَتِكَ ، وَادْفَعْ عَنِّي شَرَّهُ وَكَيْدَهُ وَمَكْرَهُ،

و احاطه ات از او برحذر داره و از من شر او و حیله و نیرنگ او را دور کن.

وَاكْفِنِيهِ وَاكْفِنِي مَا أَهَمَّنِي مِنْ أَمْرِ دُنْيَايَ وَاخِرَتِي أَللَّهُمَّ

و مرا از شر او کفایت کن و آنچه از امر دنیا و آخرتم مرا اندوهناک ساخته کفایت نما خداوندا

لَا تُسَلِّطْ عَلَيَّ مَنْ لَا يَرْحَمُنِي. أَللَّهُمَّ أَصْلِحْنِي وَأَصْلِحْ شَأْنِي،

کسی را که به من رحم نمی کند بر من مسلط مفرما. خداوندا مرا و شؤون مرا اصلاح کن

وَأَصْلِحْ فَسَادَ قَلْبِي . أَللَّهُمَّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي، وَنَوِّرْ قَلْبِي،

و تباهی فلیم را اصلاح نما خداوندا سینه ام را گشایش بده و قلبم را نورانی فرما

وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي، وَلَا تُشْمِتْ بِيَ الْأَعْدَاءَ وَلَا الْحَاسِدَ. أَللَّهُمَّ

 و امر مرا آسان گردان و مرا مورد شمانت و سرزنش دشمنانم و حسودان قرار مده خداوندا

أَغْنِنِي بِغِنَاكَ، وَلَا تُحْوِجْنِي إِلَى أَحَدٍ سِوَاكَ، تَفَضَّلْ عَلَيَّ عَنْ

 مرا به بی نیازی خود بی نیاز گردان و مرا محتاج کسی جز خودت مفرما با تفضل خود 

فَضْلِ مَنْ سِوَاكَ ، يَا قَرِيبُ يَا مُجِيبُ ، يَا اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ 

نیازمند فضل غیر خودت مکن ای نزدیک ای اجابت کننده ای خدا معبودی جز تو نیست 

سُبْحَانَكَ وَبِحَمْدِكَ ، عَمِلْتُ سُوءاً، وَظَلَمْتُ نَفْسِي، فَاغْفِرْ لِي

پاک و منزهی و به ستایش تو مشغولم بدی کرده ام و بر خود ستم نموده ام. پس گناهان مرا

 ذُنُوبِي إِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ . أَللَّهُمَّ أَظْهِرِ الْحَقَّ وَأَهْلَهُ. 

بیامرز که جز تو کسی گناهان را نمی آمرزد. خداوندا، حق و اهل آن را پیروز گردان 

وَاجْعَلْنِي مِمَّنْ أَقُولُ بِهِ وَأَنْتَظِرُهُ. أَللَّهُمَّ قَوْمْ قَائِمَ الِ مُحَمَّدٍ ،

 و مرا از کسانی قرار بده که قائل به آن و در انتظار آن هستم خداوندا قیام کننده آل محمد را استواری بخش

 وَأَظْهِرْ دَعْوَتَهُ بِرِضا مِنْ آلِ مُحَمَّدٍ. أَللَّهُمَّ أَظْهِرْ رَايَتَهُ، وَقَرٌّ

و دعوتش را با خشنودی آل محمد ظاهر گردان خداوندا پرچمش را برافراشته و

 عَزْمَهُ، وَعَجِّلْ خُرُوجَهُ، وَانْصُرْ جُيُوشَهُ، وَاعْضُدْ أَنْصَارَهُ،

عزم او را تقویت و خروجش را شتاب فرسا و لشکرش را یاری و یارانش را پشتیبانی نماه

 وَأَبْلِغْ طَلِبَتَهُ ، وَأَنْجِحْ أَمَلَهُ، وَأَصْلِحْ شَأْنَهُ، وَقَرَّبْ أَوَانَهُ، فَإِنَّكَ

و او را به خواسته اش برسان و به آرزویش کامیاب کن و شان او را اصلاح و دورانش را نزدیک گردان که تو

 تُبْدِئُ وَتُعِيدُ، وَأَنْتَ الْغَفُورُ الْوَدُودُ. أَللَّهُمَّ امْلَا الدُّنْيَا قِسْطاً

آغاز کننده و بازگرداننده ای و تو آمرزنده بسیار مهربانی خداوندا دنیا را پر از عدل

 وَعَدْلاً كَمَا مُلِئَتْ جَوْراً وَظُلْماً . أَللَّهُمَّ انْصُرْ جُيُوشَ الْمُؤْمِنِينَ،

و داد کن همانطور که پر از ظلم و ستم شده. خداوندا یاری کن لشکر مؤمنان

وَسَرَايَاهُمْ وَمُرَابِطِيهِمْ حَيْثُ كَانُوا وَأَيْنَ كَانُوا مِنْ مَشَارِقِ 

جنگجویان و مرزداران آنان را در هر حالی هستند و هر کجایند در مشرق

الْأَرْضِ وَمَغَارِبِهَا ، وَانْصُرْهُمْ نَصْراً عَزِيزاً ، وَافْتَحْ لَهُمْ فَتْحاً

و مغرب زمین عزتمندانه آنها را یاری نما برای ایشان فتح گشایشی

يَسيراً ، وَاجْعَلْ لَنَا وَلَهُمْ مِنْ لَدُنْكَ سُلْطَاناً نَصِيراً . أَللَّهُمَّ اجْعَلْنَا

انسان بفرما و از ناحیه خودت برای ما و ایشان سلطانی یاری شده قرار بده. خداوندا ما را

مِنْ أَتْبَاعِهِ وَالْمُسْتَشْهَدِينَ بَيْنَ يَدَيْهِ. أَللَّهُمَّ الْعَنِ الظَّلَمَةَ

از پیروان او 3 شهادت طلبان پیشاپیش او قرار خداوندا سران ستم پیشه

وَالظَّالِمِينَ، الَّذِينَ بَدَّلُوا دِينَكَ، وَحَرَّفُوا كِتَابَكَ، وَغَيَّرُوا سُنَّةَ

ستمگران که دین تو را دگرگون و کتابت را تحریف و سنت پیامبرت را تغییر

نَبِيِّكَ ، وَدَرَسُوا الْأَثَارَ ، وَظَلَمُوا عَلَى أَهْلِ بَيْتِ نَبِيِّكَ ، وَقَاتَلُوا

دادند و آثار را ناپدید و بر اهل بیت پیامبرت ستم نمودند و آنها را کشتند

وَتَعَدُّوا عَلَيْهِمْ، وَغَصَبُوا حَقَّهُمْ، وَنَفَوْهُمْ وَتَفَرُوهُمْ عَنْ بُلْدَانِهِمْ ،

آنان تعدی کردند و حق ایشان را غصب نموده و آنها را از شهرهایشان تبعید

وَأَزْعَجُوهُمْ عَنْ أَوْطَائِهِمْ، مِنَ الطَّاغِينَ وَالتَّابِعِينَ وَالْقَاسِطِينَ

و از سرزمین هایشان راندند. آن طغیانگران عصر رسول خدا و آنان که پیامبر را ندیدند و کجروان

وَالْمَارِقِينَ وَالنَّاكِثِينَ، وَأَهْلِ النُّورِ وَالْكِذْبِ الْكَفَرَةِ الْفَجَرَةِ.

خارج شدگان از دین و پیمان شکنان و اهل زور و دروغ کافران و فاجران را لعنت کن.

أَللَّهُمَّ الْعَنْ أَتْبَاعَهُمْ، وَجُيُوشَهُمْ وَأَصْحَابَهُمْ وَأَعْوَانَهُمْ

خداونداء پیروان آنان و لشکریان همراهان و یاران

وَمُحِتِيهِمْ وَشِيعَتِهِمْ، وَاحْشُرْهُمْ إِلَى جَهَنَّمَ زُرْقاً . أَللَّهُمَّ عَذِّبْ

و دوستان و شیعیان ایشان را لعنت کن و با چشمان کبود به جهنم محشورشان فرمان خداوندا.

كَفَرَةَ أَهْلِ الْكِتَابِ وَجَمِيعَ الْمُشْرِكِينَ، وَمَنْ ضَارَعَهُمْ مِنَ

کافران اهل کتاب و همه مشرکان و آنها که برای ایشان فروتنی می کنند از

الْمُنَافِقِينَ، فَإِنَّهُمْ يَتَقَلَّبُونَ فِي نِعَمِكَ، وَيَجْحَدُونَ آيَاتِكَ،

منافقان را عذاب کن که آنها در نعمت تو غوطه ورند و آیات تو را انکار

وَيُكَذِّبُونَ رُسُلَكَ ، وَيَتَعَدُّونَ حُدُودَكَ، وَيَدْعُونَ مَعَكَ إِلهاً ،

و فرستادگانت را تکذیب و از حدود و مقررات تو تجاوز میکنند و با تو خدای دیگری را می خوانند.

لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ ، سُبْحَانَكَ وَتَعَالَيْتَ عَمَّا يَقُولُ الظَّالِمُونَ عُلُوّاً

در حالی که هیچ خدایی جز تو نیست تو پاک و منزهی و تو برتر و والاتری از آنچه ستمگران

 كَبِيراً . أَللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الشَّلِّ وَالشِّرْكِ، وَالشَّقَاقِ می گویند. 

خداوندا من تو بناء می برم از شک و شرک و مخالفت

 وَالنِّفَاقِ وَالرِّيَاءِ ، وَدَرَكِ الشَّقَاءِ ، وَسُوءِ الْقَضَاءِ، وَشَمَاتَةِ 

تفاق رياء بدبختی بدی سرنوشت . سرزنش

الْأَعْدَاءِ، وَسُوءِ الْمُنْقَلَبِ. أَللَّهُمَّ تَقَبَّلْ مِنِّي كَمَا تَقَبَّلْتَ مِنَ 

دشمنان و بازگشت خداوندا از من بپذیر همان گونه که

الصَّالِحِينَ، وَأَلْحِقْنِي بِهِمْ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ . أَللَّهُمَّ افْسَحْ فِي

شایستگان پذیرفتی و مرا به آنان ملحق کی ای مهربانترین مهربانان خداوندا در

أَجَلِي، وَأَوْسِعْ فِي رِزْقِي، وَمَتِّعْنِي بِطُولِ الْبَقَاءِ وَدَوَامِ الْعِزَّ،

اجل و مهلت من فراخی و در رزق و روزیم گستردگی قرار بده و مرا به ماندن طولانی و عزت پایدار

وَتَمَامِ النِّعْمَةِ ، وَرِزْقٍ وَاسِعٍ، وَأَغْنِنِي بِحَلَالِكَ عَنْ حَرَامِكَ ، 

و نعمت کامل و روزی گسترده بهره مند ساز و به حلال خود از حرامت بی نیاز گردان

 وَاصْرِفْ عَنِّي السُّوءَ وَالْفَحْشَاءَ وَالْمُنْكَرَ أَللَّهُمَّ افْعَلْ بِي مَا 

بي و از من بدی و زشتی و ناپسند و نامشروع را بازگردان خداوندا آنچه تو شایسته آن هستی

أَنْتَ أَهْلُهُ، وَلَا تَفْعَلْ بِي مَا أَنَا أَهْلُهُ، لَا تَأْخُذْنِي بِعَدْلِكَ ، جُدْ

 با من انجام بده و آنچه را من شایسته آن هستم با من انجام مده مرا به عدل خویش مؤاخذه مکن، بلکه

عَلَيَّ بِعَفْوِكَ وَرَحْمَتِكَ، وَرَأْفَتِكَ وَرِضْوَانِكَ . أَللَّهُمَّ عَفْوَكَ ،

به عفو و رحمت و رافت و خشنودیت بر من جود و بخشش کن خداوندا عفو تو را تمنا دارم

لا تَرُدَّنَا خَائِبِينَ ، وَلَا تَقْطَعْ رَجَائِي، وَلَا تَجْعَلْنِي مِنَ الْقَانِطِينَ،

محروم بازمگردان و امیدم را قطع مكن و مرا از نا امیدان

وَلَا مَحْرُومِينَ وَلَا مُجْرِمِينَ وَلَا ايسِينَ وَلَا ضَالَّينَ وَلَا مُضِلِّينَ

محرومان مجرمان مایوسان گمراهان گمراه کنندگان

وَلَا مَطْرُودِينَ وَلَا مَغْضُوبِينَ . امِنَّا الْعِقَابَ، وَاطْمَئِنَّ بِنَا دَارَكَ

و رانده شدگان و مورد غضب قرار گرفتگان قرار مده ما را از کیفر ایمن بدار و ما را به سرایت

دَارَ السَّلَامِ ، أَللَّهُمَّ إِنِّي أَتَوَسَّلُ إِلَيْكَ بِمُحَمَّدٍ وَالِهِ الطَّيِّبِينَ،

سرای سلامتی - یعنی بهشت - مطمئن ساز خداوندا به راستی من به وسیله محمد و آل پاکش به سوی تو توسل می جویم

وَأَتَشَفَعُ إِلَيْكَ بِهِمْ، وَأَتَقَرَّبُ إِلَيْكَ بِهِمْ، وَأَتَوَجَّهُ إِلَيْكَ بِهِمْ.

و به واسطه ایشان شفاعت می طلبم و به سوی تو تقرب می بایم و به درگاهت روی می آورم

أَللَّهُمَّ اجْعَلْنِي بِهِمْ وَجِيهاً . أَللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي بِهِمْ، وَتَجَاوَزْ عَنْ

خداوندا مرا به واسطه ایشان آبرومند قرار بده خداوندا به واسطه ایشان مرا بیامرزه و به خاطر ایشان

 سَيِّئَاتِي بِهِمْ ، وَارْحَمْنِي بِهِمْ ، وَاشْفَعْنِي بِهِمْ أَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ

از گناهانم بگذر و به خاطر ایشان به من رحم کن و به واسطه ایشان مرا شفاعت فرما خداوندا به راستی من از تو

حُسْنَ الْعَاقِبَةِ، وَتَمَامَ النَّعْمَةِ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ، إِنَّكَ عَلَى كُلِّ

سرانجام نیکو و کامل در دنیا و آخرت درخواست میکنم که تو بر هر

شَيْءٍ قَدِيرٌ. أَللَّهُمَّ اغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا ، وَتُبْ عَلَيْنَا ، وَعَافِنَا

چیز توانایی خداوندا ما را بیامرز و رحمت کن و بازگشت کن بر ما و عضو فرما

وغَنَّمْنَا وَرَفَعْنَا ، وَسَدِّدْنَا وَاهْدِنَا ، وَأَرْشِدْنَا وَعَافِنَا، وَكُنْ لَنَا

و بهره مند ساز و بالا بیره و استوار نما و هدایت کن و راهنمائی فرما و عفو نما و به نفع ما باش

وَلَا تَكُنْ عَلَيْنَا ، وَاكْفِنَا مَا أَهَمَّنَا مِنْ أَمْرِ دُنْيَانَا وَاخِرَتِنَا ،

و بر ضرر ما مباش و آنچه از امر دنیا و آخرت ما مهم است و ما را اندوهگین ساخته کفایت کن.

وَلَا تُضِلَّنَا وَلَا تُهْلِكْنَا وَلَا تَضَعْنَا ، وَاهْدِنَا إِلَى سَوَاءِ الصِّرَاطِ ،

و ما را گمراه مکن و هلاک مگردان و پست و فرومایه مساره و به راه راست هدایت کن.

وَاتِنَا مَا سَأَلْنَا وَمَا لَمْ نَسْأَلُكَ ، وَزِدْنَا مِنْ فَضْلِكَ ، إِنَّكَ أَنْتَ

و آنچه از تو خواستیم و نخواستیم به ما عطا فرما، و از فضل خود بر آن بیفزا که تو بسیار

الْمَنَّانُ يَا اللَّهُ . رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً

نعمت دهنده ای ای خداوندا پروردگارا به ما در دنیا نیکی و در آخرت نیکی عنایت کن.

وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ (سوره بقره، آیه ۲۰۱)، أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ رَبِّي وَأَتُوبُ إِلَيْهِ ، إِغْفِرْ وَارْحَمْ

و از عذاب آتش نگهدار از خداوند پروردگارم آمرزش میطلبم و به سوی او باز میگردم بیامرز و رحمت کن

وَتَجَاوَزْ عَمَّا تَعْلَمُ، فَإِنَّكَ أَنْتَ الْأَعَزُّ الْأَكْرَمُ .( فقه الرضا : ۴۰۲، بحار الأنوار : ۲۱۱٫۸۷)

 و از آنچه میدانی بگذر که براستی تو عزیزتر و گرامی تری

در «بحار الأنوار» روایت شده که این دعای قنوت نماز و تر است.

دعای مهمی در ستایش خداوند

این دعا پس از نماز رسول خدا خوانده می شود:

لا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ رَبُّنَا وَرَبُّ ابْآئِنَا الْأَوَّلِينَ ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ إِلَهَا وَاحِداً

خدایی جز خداوند یکتا نیست که او پروردگار ما و پروردگار پدران پیشین ما است هیچ معبودی جز خدا نیست که معبودی یگانه است.

وَنَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَ ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ لَا نَعْبُدُ إِلَّا إِيَّاهُ ، مُخْلِصِينَ لَهُ

و ما سر تسلیم به در گاهش فرود آورده ایم، خدایی جز خداوند بی همتا نیست و ما جز او را پرستش نمیکنیم و دین را برای او خالص

الدِّينَ وَلَوْ كَرِهَ الْمُشْرِكُونَ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ وَحْدَهُ وَحْدَهُ،

کرده ایم گرچه اهل شرک نپسندند. معبودی جز خدا نیست او یکتا و یگانه و بی همتا است.

أَنْجَزَ وَعْدَهُ، وَنَصَرَ عَبْدَهُ، وَأَعَزَّ جُنْدَهُ، وَهَزَمَ الْأَحْزَابَ وَحْدَهُ،

و عده اش را وفا کرد و بنده اش را یاری نمود و لشکرش را تقویت نمود و گروه های بهم پیوسته دشمن را شکست داد.

فَلَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ. أَللَّهُمَّ أَنْتَ

پس فرمانروایی از آن او است و او سزاوار سپاس و ستایش است و او بر همه چیز توانا است. خداوندا تو

نُورُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ، فَلَكَ الْحَمْدُ، وَأَنْتَ قَيَّامُ

روشنی بخش آسمانها و زمین و هر کس در آنها است هستی پس تو سزاوار ستایشی و تو برپادارنده

السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ ، فَلَكَ الْحَمْدُ، وَأَنْتَ الْحَقُّ،

آسمان ها هر کسی در آنها است هستی پس تو سزاوار ستایشی و تو حقی

وَوَعْدُكَ الْحَقُّ ، وَقَوْلُكَ حَقٌّ ، وَإِنْجَازُكَ حَقٌّ، وَالْجَنَّةُ حَقٌّ، وَالنَّارُ

وعده ات حق و گفتارت حق و وفا کردنت به آن حق است و تخلفی ندارد. و بهشت و دوزخ

حَقٌّ أَللَّهُمَّ لَكَ أَسْلَمْتُ ، وَبِكَ آمَنْتُ ، وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ ، وَبِكَ

حق است. خداوندا خود را تسلیم تو نمودم و به تو ایمان آوردم و بر تو توکل کردم و به تو با دشمنان دین

خَاصَمْتُ، وَإِلَيْكَ حَاكَمْتُ ، يَا رَبِّ يَا رَبِّ يَا رَبِّ ، إِغْفِرْ لِي مَا

 و خصومت کردم و حکومت و داوری را به پیشگاه نو آورده ای پروردگار من ای پروردگار من ای پروردگار من 

قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ ، وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ ، أَنْتَ إِلهِي لَا إِلَهَ

آنچه از گناه در گذشته و حال انجام داده ام پنهان کرده و آشکار نموده ام بیامرز تو خدای من هستی و هیچ خداوندی

 إِلَّا أَنْتَ ، صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَالِ مُحَمَّدٍ، وَاغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي

جز تو نیست بر محمد و آل محمد درود فرست و مرا ببخش و مورد رحمت خویش قرار بده

وَتُبْ عَلَيَّ ، إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ . (زاد المعاد : ۵۱۵، جمال الأسبوع: ۱۶۲ هدية الزائرين وبهجة الناظرين : ۶۳۶، بحار الأنوار : ۱۷۰٫۹۱، مستدرك الوسائل : ۲۷۲٫۶)

و توبه ام را بپذیر که تو بی گمان بسیار توبه پذیر و مهربان هستی.

دعای صباح

دعای صباح از دعاهای بسیار مهمی است که حضرت امام رضا فرموده اند حضرت امیرالمؤمنین آن را میخواندند و پس از خواندن آن، دعای دیگری را که ما بعد از دعای صباح نقل میکنیم - می خواندند:

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

بنام خداوند بخشنده مهربان

أَللَّهُمَّ يَا مَنْ دَلَعَ لِسَانَ الصَّبَاحِ بِنُطْقِ تَبَلُّجِهِ ، وَسَرَّجَ قِطَعَ اللَّيْلِ

خداوندا ای کسی که بیرون کشیده زبان صبحدم را با گفتار روشن و گویایش و پراکنده نموده پاره های شب

الْمُظْلِمِ بِغَيْاهِبِ تَلَجْلُجِهِ ، وَأَتْقَنَ صُنْعَ الْفَلَكِ الدَّوارِ فِي مَقَادِيرِ

تار را با تاریکی شدید سرگردانش و استوار داشته چرخ گردون را در اندازه های برج ها

تَبَرُّجِهِ، وَشَعْشَعَ ضِيَاءَ الشَّمْسِ بِنُورِ تَأَجُّجِهِ ، يَا مَنْ دَلَّ عَلَى

و گردشهای آن و پرتوافکن ساخته تابش خورشید را با روشنایی فروزان آن ای کسی که راهنمایی کرده بر

ذاته بذاتِهِ ، وَتَنَزَّهَ عَنْ مُجَانَسَةِ مَخْلُوقَاتِهِ، وَجَلَّ عَنْ مُلَائِمَةِ

وجود خود یا ذات خود و پاک و منزه است از هم جنس بودن و شباهت داشتن با آفریدگانش و برتر است از برخورداری

كَيْفِيَّاتِهِ ، يَا مَنْ قَرُبَ مِنْ خَطَرَاتِ الظُّنُّونِ، وَبَعُدَ عَنْ لَحَظَاتِ

کیفیات و چگونگی هایش ای کسی که نزدیک است به آنچه گمانها به آن خطور کند. و از دیدار

الْعُيُونِ، وَعَلِمَ بِمَا كَانَ قَبْلَ أَنْ يَكُونَ، يَا مَنْ أَرْقَدَنِي فِي مِهَادِ

دیدگان دور و دانا است به آنچه وجود دارد پیش از آنکه به وجود آمده باشد ای کسی که خوابانید در گهواره

أَمْنِهِ وَأَمَانِهِ، وَأَيْقَظَنِي إِلَى مَا مَنَحَنِي بِهِ مِنْ مِنَنِهِ وَإِحْسَانِهِ ،

امن و امانش و بیدار کرد مرا برای بهره مند شدن از آنچه عطا کرده به من از الطاف و احسانش

وَكَفَّ أَكُفَّ السُّوءِ عَنِّي بِيَدِهِ وَسُلْطَانِهِ (وَقُدْرَتِهِ) . صَلِّ اللَّهُمَّ عَلَى

و بازداشت پنجه های بدی را از من با قدرت و سلطنتش خداوندا درود فرست بر

الدَّلِيلِ إِلَيْكَ فِي اللَّيْلِ الْأَلْيَلِ، وَالْمُتَمَسِّكِ (وَالْمَاسِكِ) مِنْ أَسْبَابِكَ

آن دلیل و راهنمای به سوی تو در شب تار و آنکه تمشک جسته از میان وسائلت

بِحَبْلِ الشَّرَفِ الْأَطْوَلِ، وَالنَّاصِعِ الْحَسَبِ فِي ذَرْوَةِ الْكَاهِلِ

به بلندترین ریسمان شرافت و آنکه دودمان و نژاد خالص پاکیزه اش در بالاترین قله

الْأَعْبَلِ ، وَالثَّابِتِ الْقَدَمِ عَلَى زَحَالِيفِهَا فِي الزَّمَنِ الْأَوَّلِ، وَعَلَى

درخشندگی است و آنکه در لغزشگاهها ثابت قدم و استوار بود در زمانهای پیشین (جاهلیت) با همه پرتگاههای آن و

آلِهِ الْأَبْرَارِ الطَّيِّبِينَ الْمُصْطَفَيْنَ الْأَخْيَارِ. وَافْتَحِ اللَّهُمَّ لَنَا مَصَارِيعَ

درود بر ال پاک او که برگزیدگان و نیکوکارانند. خداوندا درهای

الصَّبَاحِ بِمَفاتيح الرَّحْمَةِ وَالْفَلَاحِ ، وَأَلْبِسْنَا اللَّهُمَّ مِنْ أَفْضَلِ خِلَع

صبح را با کلیدهای رحمت و رستگاری به روی ما بگشا و ما را از بهترین جامه ها و خلعت های

الْهِدَايَةِ وَالصَّلَاحِ وَأَغْرِسِ اللَّهُمَّ بِعَظَمَتِكَ فِي شِرْبِ جَنَانِي

هدایت و درستکاری بپوشان و بنشان خداوندا عظمت در جویبار دلم به

يَنَابِيعَ الْخُشُوعِ، وَأَجْرِ اللَّهُمَّ لِهَيْبَتِكَ آمَاقِي زَفَرَاتِ الدُّمُوعِ ،

چشمه های خشوع و فروتنی را و در برابر هییت خویش - خداوندا - از گوشه های چشمم قطرات اشک را جاری کن

وَأَدِّبِ اللَّهُمَّ نَزْقَ الْخُرْقِ مِنِّي بِأَزِمَّةِ الْقُنُوعِ إِلهِي إِنْ لَمْ 

و ادب کن خداوندا شتابزدگی و نرمی نکردن مرا با مهار قناعت که به خاطر حکام دنیا خود را به پستی نیاندازم بارالها ، اگر

تَبْتَدِثْنِي الرَّحْمَةُ مِنْكَ بِحُسْنِ التَّوْفِيقِ ، فَمَنِ السَّالِكُ بِي إِلَيْكَ

با توفیق نیکو پیشی نگرفته بود مرا رحمت و مهربانی ات چه کسی مرا به سوی تو

في واضِح الطَّرِيقِ ، وَإِنْ أَسْلَمَتْنِي أَنَاتُكَ لِقَائِدِ الْأَمَلِ وَالْمُنَى ،

در راه روشن می راند؟ و اگر مهلت دادنت مرا به رهرو آرزوها و خواهش ها واگذار می نمود.

فَمَنِ الْمُقِيلُ عَثَرَاتِي مِنْ كَبَوَاتِ الْهَوَى، وَإِنْ خَذَلَنِي نَصْرُكَ

چه کسی لغزشهای مرا که از سرنگونی مرکب هوی و هوس پیدا میشد جبران میکرد؟ و اگر رها میکرد مرا یاری تو

عِنْدَ مُحَارَبَةِ النَّفْسِ وَالشَّيْطَانِ فَقَدْ وَكَلَنِي خِذْلَانُكَ إِلَى حَيْثُ

هنگام نبود. نفس شیطان . به راستی بازی نکردیت مرا

به النَّصَبِ وَالْحِرْمَانِ إِلهِي أَتَرَانِي مَا أَتَيْتُكَ إِلَّا مِنْ حَيْثُ الْأَمَالِ أَمْ

رنج و نا امیدی می افکند بارانها میبینی و میدانی که به درگاهت نیامده ام مگر به خاطر آرزوهایی که دارم

عَلِقْتُ بِأَطْرَافِ حِبَالِكَ إِلَّا حِينَ بَاعَدَتْنِي ذُنُوبِي عَنْ دَارِ الْوِصَالِ، 

و به رشته های ریسمانت چنگ نزده ام مگر هنگامی که گناهانم مرا از محل وصال و پیوند با تو دور کرد.

فَبِئْسَ الْمَطِيَّةُ الَّتِي امْتَطَتْ نَفْسِي مِنْ هَوَاهَا ، فَوَاهَا لَهَا لِمَا سَوَّلَتْ

پس بد مرکبی است مرکبی که نفس من از روی خواهش های خود سوار گشته  و وای

لَهَا ظُنُّونُهَا وَمُنَاهَا، وَتَبَاً لَهَا لِجُرْأَتِهَا عَلَىٰ سَيِّدِهَا وَمَوْلِيَها .

 إِلهِي بر او که گمانها و تمناهایش برایش جلوه کرده و نابود باد که بر سرور و مولای خود جرات پیدا کرده است. بارالها 

فَرَعْتُ بَابَ رَحْمَتِكَ بِيَدِ رَجَائِي، وَهَرَبْتُ إِلَيْكَ لَاجِياً مِنْ فَرْطِ

در رحمتت را با دست امیدم کوبیدم و به سوی تو گریختم در حالی که از زیاده روی

 أَهْوَائِي، وَعَلَّقْتُ بِأَطْرَافِ حِبَالِكَ أَنَامِلَ وَلَائِي، فَاصْفَحِ اللَّهُمَّ 

هواها و هوس هایم به تو پناهنده گشته ام و به رشته های ریسمانت با انگشتان ولا و دوستی چنگ زده ام. پس خداوندا، بگذر

عَمَّا كُنْتُ أَجْرَمْتُهُ مِنْ زَلَلِي وَخَطَائِي، وَأَقِلْنِيَ اللَّهُمَّ مِنْ صَرْعَةِ

از لغزش ها خطاهایی که مرتکب شده ام خداوندا زمین خوردن

 ذاتي ، فَإِنَّكَ سَيِّدِي وَمَوْلايَ وَمُعْتَمَدِي وَرَجَائِي، وَأَنْتَ غَايَةُ

و تباه شدن مرا نگهداری و دستگیری کن که تو سرور من و مولا و تکیه گاه و امید من هستی و تو نهایت

مَطْلُوبِي وَمُنَايَ فِي مُنْقَلَبِي وَمَثْوَايَ إِلَهِي كَيْفَ تَطْرُدُ مِسْكِينَانِ 

مقصود و آرزوی منی در دنیا و آخرت بارالها چگونه از درگاهت می رانی مسکین بیچاره ای را که

 الْتَجَأَ إِلَيْكَ مِنَ الذُّنُوبِ هَارِباً ، أَمْ كَيْفَ تُخَيِّبُ مُسْتَرْشِداً قَصَدَ

از گناهان گریخته و به تو پناهنده گشته یا چگونه محروم میسازی کسی را که خواستار رشد و هدایت است.

 إِلَى جَنَابِكَ سَاعِياً ، أَمْ كَيْفَ تَرُدُّ ظَمْاناً وَرَدَ عَلَى حِيَاضِكَ 

و شتابان آهنگ استان تو نموده یا چگونه دور میکنی تشنه ای را که بر چشمه های پرایت وارد گشته

شارِباً ، كَلَّا وَحِيَاضُكَ مُتْرَعَةٌ فِي ضَنْكِ الْمُحُولِ، وَبَابُكَ مَفْتُوحٌ

تا جرعه ای بیاشامد؟ نه ، هرگز چنین نیست و حوضهای تو پراب است در شدت خشکسالی و بی آبی و درگاه تو گشوده و باز است.

لِلطَّلَبِ وَالْوُغُولِ، وَأَنْتَ غَايَةُ الْمَسْئُولِ وَنِهَايَةُ الْمَأْمُولِ.

برای درآمدن و درخواست کردن و تو انتهای خواسته خواستاران و نهایت امال ارزومندان هستی

إِلهِي هَذِهِ أَزِمَّةٌ نَفْسِي قَدْ عَقَلْتُهَا بِعِقَالِ مَشِيَّتِكَ، وَهَذِهِ أَعْبَاءُ

بارالها این زمان نفس من است که آن را با مهار مثبت تو پای بند کرده ام و این بار گران

 ذُنُوبِي دَرَأْتُهَا بِعَفْوِكَ وَرَأْفَتِكَ وَرَحْمَتِكَ ، وَهَذِهِ أَهْوَائِيَ الْمُضِلَّةُ

گناهان من است که به پای عفو و مهربانی و رحمتت افکنده ام و این هواها و هوسهای گمراه کننده من است که

وَكَلْتُهَا إِلَى جَنَابِ لُطْفِكَ وَرَأْفَتِكَ . أَللَّهُمَّ فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَالِ

به ساخت لطف و رافت تو سپرده و واگذار کرده ام خداوندا، پس درود فرست بر محمد و ال

مُحَمَّدٍ . فَاجْعَلِ (اللَّهُمَّ صَبَاحِي هَذَا نَازِلاً عَلَيَّ بِضِيَاءِ الْهُدَى

محمد پس قرار ده (خداوندا) این با مدادم را فرود اینده بر من با روشنی هدایت

وَبِالسَّلَامَةِ وَالْعَافِيَةِ فِي الدِّينِ وَالدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ، وَمَسَائِي جُنَّةً

سلامت عافیت در دین دنیا آخرت و شیم را سیری

مِنْ كَيْدِ الْأَعْدَاءِ، وَوِقَايَةً مِنْ مُرْدِيَاتِ الْهَوَى، فَإِنَّكَ قَادِرٌ عَلَى

از مکر و حیله دشمنان و پناهگاهی از پرتگاههای هواها و آرزوهای نفسانی گردان که براستی تو

ما تَشَاءُ، وَتُؤْتِي الْمُلْكَ مَنْ تَشَاءُ وَتَنْزِعُ الْمُلْكَ مِمَّنْ تَشَاءُ

بر آنچه بخواهی توانائی فرمانروایی را به هر کس خواهی میدهی و از هر کس خواهی میگیری

وَتُعِزُّ مَنْ تَشَاءُ وَتُذِلُّ مَنْ تَشَاءُ بِيَدِكَ الْخَيْرُ إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ

هر کسی را بخواهی عزیز میگردانی و هر کس را بخواهی خوار میکنی خیر و خوبی تنها در دست تو است که تو بر هر

قَدِيرٌ * تُولِجُ اللَّيْلَ فِي النَّهَارِ وَتُولِجُ النَّهَارَ فِي اللَّيْلِ وَتُخْرِجُ

چیز توانائی شب روز رور را در شب وارد می کنی

الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَتُخْرِجُ الْمَيِّتَ مِنَ الْحَقِّ وَتَرْزُقُ مَنْ تَشَاءُ

و زنده از مرده و مرده را از زنده خارج میکنی و هر کس را خواهی

بِغَيْرِ حِسَابٍ (سورة آل عمران، آیه ۲۶ و ۲۷) ، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ ، سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ مَنْ ذَا

بدون حساب روزی میدهی معبودی جز تو نیست پاک و منزهی خداوندا و من به ستایش تو مشغولم، چه کسی

يَعْرِفُ قُدْرَتَكَ فَلَا يَخَافُكَ ، وَمَنْ ذَا يَعْلَمُ مَا أَنْتَ فَلَا يَهَابُكَ ،

شناخت و از تو بیمناک نگردید و چه کسی دانست که تو کیستی و مرغوب هیبت تو نشد؟

أَلَّفْتَ بِقُدْرَتِكَ الْفِرَقَ، وَفَلَقْتَ بِرَحْمَتِكَ الْفَلَقَ، وَأَنَرْتَ بِكَرَمِكَ

با قدرت خویش پراکندگی ها و جدایی ها را گرد آورده و پیوند داده ای و به رحمتت سپیده دم صبح را شکافته ای و به بزرگواریت

دَيَاجِيَ الْغَسَقِ، وَأَنْهَرْتَ الْمِيَاهَ مِنَ الصُّمَّ الصَّيَاخِيدِ عَذْباً وَأَجَاجاً،

تاریکی های شب تار را روشن ساخته ای و آبهای شیرین و شور را از دل سنگهای سخت و محکم روان کرده ای

وَأَنْزَلْتَ مِنَ الْمُعْصِرَاتِ مَاءً تَجَاجاً ، وَجَعَلْتَ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ

و از ابرهای فشرده آب فراوان و پیایی را فرو فرستاده ای و خورشید و ماه را

لِلْبَرِيَّةِ سِرَاجاً وَهَاجَاً مِنْ غَيْرِ أَنْ تُمَارِسَ فِيمَا ابْتَدَأْتَ بِهِ لُغُوباً

برای مردم چراغی فروزنده قرار داده ای بدون اینکه در آنچه پدید آورده ای خسته و درمانده شوی

وَلا عِلاجاً ، فَيا مَنْ تَوَجَّدَ بِالْعِزِّ وَالْبَقَاءِ، وَقَهَرَ عِبَادَهُ بِالْمَوْتِ

یا برای علاج و درمان کوشش کنی پس ای کسی که یکتا و یگانه است به عزت و جاودانگی و بندگانش را به مرگ

وَالْفَنَاءِ، صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَالِهِ الْأَنْقِيَاءِ، أَهْلِكْ أَعْدَائي )

و نابودی مقهور ساخته بر محمد و آل پرهیز کارش درود فرست دشمنانم را نابود گردان

وَاسْتَمِعْ نِدَائِي، وَاسْتَجِبْ دُعَائِي، وَحَقَّقْ بِفَضْلِكَ أَمَلِي وَرَجَائِي،

و صدای مرا بشنو و دعایم را به اجابت پرسان و به فضل و کرمت آرزو و امید مرا محقق سازه

وَالْمَأْمُولِ لِكُلِّ عُسْرٍ وَيُسْرٍ ، يَا یا خَيْرَ مَنْ دُعِيَ لِكَشْفِ الضُّرِّ ،

ای بهترین کسی که برای برطرف نمودن بیچارگی خوانده شده و در هر دشواری و آسانی مایه امید و آرزو است. ای

سَيِّدِي بِكَ أَنْزَلْتُ حَاجَتَي فَلَا تَرُدَّنِي مِنْ سَنِي مَوَاهِبِكَ خَائِباً ، يَا

سرور من حاجتم را به تو عرضه داشته ام پس مرا از بخشهای ارزشمندت محروم بازمگردان ای

كَرِيمُ ، يَا كَرِيمُ ، يَا كَرِيمُ ، بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ، وَصَلَّى

کریم ای بزرگوار ای بخشنده. به رحمتت ای مهربانترین مهربانان و فرود

اللهُ عَلَى مُحَمَّدٍ وَالِهِ الطَّيِّبِينَ الطَّاهِرِينَ أَجْمَعِينَ . (مجموعة الأدعية (مخطوط) : ١٠.)

خداوند پر محمد و آل پاک و همه خاندان پاک و پاکیزه او باد

دعای دیگر بعد از دعای صباح

و از حضرت امام الجن والإنس على بن موسى الرضا نقل شده که آن حضرت بعد از تمام شدن دعای صباح این دعا را برای آموختن به ما می خواندند:

إِلهِي قَلْبِي مَحْجُوبٌ، وَنَفْسِي مَعْيُوبٌ، وَعَقْلِي مَغْلُوبٌ، وَهَوَائِي معبودا 

قلب من در پرده و زنگار گرفته و تقسم دچار عیب و زشتی و عقلم شکست خورده و تمایلات نفسانی ام

غَالِبٌ ، وَطَاعَتِي قَلِيلٌ ، وَمَعْصِيَتِي كَثِيرٌ ، وَلِسَانِي مُقِرٌّ بِالذُّنُوبِ ، فَكَيْفَ حِيلَتِي يَا عَلَّامَ الْغُيُوبِ ، يَا سَتَارَ الْعُيُوبِ، وَغَفَّارَ

چیره و پیروز و اطاعتم اندک و نافرمانیم بسیار و زبانم اقرار کننده به گناهان است.

پس چار نام چیست ای دانای پنهانی ها ای پوشاننده عیب ها و آمرزنده

الذُّنُوبِ ، فَاغْفِرْ لِي ذُنُوبِي كُلَّهَا يَا غَفَّارُ ، يَا غَفُورُ ، يَا حَلِيمُ ، يَا

گناهان همه گناهانم را بیامرز ای بسیار آمرزنده ای بخشنده ای بردبار ای

رَحِيمُ، وَاقْضِ حَاجَتِي بِحَقِّ الْقُرْآنِ الْعَظِيمِ، وَالنَّبِيِّ الْكَرِيمِ،

مهربان و حاجتم را برآورده ساز به حق قرآنی که مرتبه اش عظیم است و پیامبری که بزرگوار می باشد.

وَالِهِ الطَّيِّبِينَ الطَّاهِرِينَ ، تُبْتُ يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ مِنْ جَمِيعِ

و آل پاک و پاکیزه او به درگاه تو توبه و بازگشت نمودم ای صاحب عظمت و بزرگی و بزرگواری از همه

الذُّنُوبِ وَالْأَثَامِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ، وَصَلَّى اللَّهُ عَلَى

گناهان و کارهای حرام و سپاس و ستایش سزاوار پروردگار جهانیان است و درود خداوند بر

مُحَمَّدٍ وَآلِهِ أَجْمَعِينَ الطَّيِّبِينَ الطَّاهِرِينَ الْمَعْصُومِينَ الْأَخْيَارِ . (مجموعة الأدعية (مخطوط) : ۲۴ .)

(حضرت) محمد ال پاک و پاکیزه اش که معصوم و نیکوکارند .

در بعضی از نسخه های دعای صباح ، دعای دوم با اختلاف نسخه ها جزو دعای صباح آورده شده است .

استغفار بسیار مهم

محقق سبزواری در کتاب «مفاتيح النجاة» از حضرت علی بن موسی الرضا ، از پدران بزرگوارش ، از امام سجاد له ، از امام حسین له روایت کرده که فرمود:

روزی نزد حضرت امیرالمؤمنین نشسته بودم که مرد عربی آمد و عرض کرد: ای امیر مؤمنان ؛ مردی عیال وارم و از مال دنیا بهره ای ندارم

امیر المؤمنین الله فرمود: ای برادر عرب؛ چرا استغفار نمیکنی تا حالت نیکو شود . 

عرب عرض کرد: ای امیر مؤمنان : من زیاد استغفار میکنم ولی دگرگونی و فزونی در حال خود نمی بینم .

امیرالمؤمنین گفت : خدای تعالی فرموده: به درگاه پروردگارتان استغفار کنید تا آسمان را بر شما ریزان کند و به مال و فرزندانتان کمک دهد و نهرها

برای شما قرار دهد . (سوره نوح، آیه ۱۱ و ۱۲)

من استغفاری را به تو یاد میدهم که در هنگام خواب بدان استغفار کنی و روزی ات فراخ گردد .

آنگاه این استغفار را برای او نوشت و به مرد عرب داد و سفارش کرد هنگامی که به بستر خواب رفتی و آهنگ خواب کردی این استغفار را بخوان و گریه کن و اگر گریه ات نیامد تباکی کن و خود را به صورت گریه کنندگان درآور

امام حسین اله فرمود :

این مرد عرب، سال دیگر نزد امیر مؤمنان آمد و عرض کرد : به راستی ای امیر مؤمنان ؛ خدای تعالی نعمت خود را بر من تمام کرده به حدی که منطقه بر من تنگ شده و جایی برای نگهداری شتران و گوسفندانم از بس که زیاد شده اند نمی یابم امیر مؤمنان فرمود : ای برادر عرب؛ سوگند به خدایی که محمد را به رسالت برانگیخت؛ بنده ای نیست که این استغفار را بخواند جز آن که خدای تعالی گناهانش را بیامرزد و حاجتهای مشروع او را برآورد و مال و فرزندانش را به برکت این استغفار افزون کند.

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

بنام خداوند بخشنده مهربان

أَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَغْفِرُكَ مِنْ كُلِّ ذَنْبٍ قَوِيَ عَلَيْهِ بَدَنِي بِعَافِيَتِكَ، أَوْ

معبودا از تو آمرزش می خواهم از هر گناهی که بدن من با عافیت و تندرستیی که تو عنایت کردی به انجام دادن آن قوت یافت، یا

نَالَتْهُ قُدْرَتِي بِفَضْلِ نِعْمَتِكَ، أَوْ بَسَطْتُ إِلَيْهِ يَدِي بِسَابِعْ رِزْقِكَ ،

قدرت من به برکت نعمت تو به آن رسید یا به سبب روزی ریزان تو دست خود را به سوی آن دراز کردم.

أَوِ اتَّكَلْتُ فِيهِ عِنْدَ خَوْفِي مِنْهُ عَلَى أَنَاتِكَ ، أَوِ احْتَجَبْتُ فِيهِ مِنَ

یا در هنگام ترس از خود ان پر بردباری تو تکیه کردم یا

النَّاسِ بِسِتْرِكَ، أَوْ وَثِقْتُ مِنْ سَطْوَتِكَ عَلَيَّ فِيهِ بِحِلْمِكَ ، أَوْ

با پوشش تو خود را از مردم پنهان کردم یا از قهر تو در آن گناه به حلم و شکیبایی ات تکیه کردم. یا

عَوَّلْتُ فِيهِ عَلَى كَرَمِ عَفْوِكَ . أَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَغْفِرُكَ مِنْ كُلِّ ذَنْبٍ

 درباره آن به بزرگواری گذشت تو تکیه کردم معبود من از تو آمرزش می خواهم از هر گناهی که

خُنْتُ فِيهِ أَمَانَتِي ، أَوْ بَخَسْتُ بِفِعْلِهِ نَفْسِي ، أَوِ احْتَطَبْتُ بِهِ عَلَى

به امانت خود در آن خیانت کردم یا با انجام آن جان خود را آلودم یا بار گناهی بر

بَدَنِي ، أَوْ قَدَّمْتُ فِيهِ لَذَّتِي، أَوْ أَثَرْتُ فِيهِ شَهْوَتِي، أَوْ سَعَيْتُ

بدن خود فراهم کردم یا لذتی را پیش داشتم یا خواسته دل را بدان مقدم داشتم. یا

فِيهِ لِغَيْرِي ، أَوِ اسْتَغْوَيْتُ إِلَيْهِ مَنْ تَبِعَنِي، أَوْ كَايَدْتُ فِيهِ مَنْ

برای دیگری بدگویی و سعایت کردم یا در صدد گمراهی کسی که از من پیروی میکرد برآمدم، یا کسی که مرا از

مَنَعَنِي، أَوْ قَهَرْتُ عَلَيْهِ مَنْ عَادَانِي ، أَوْ غَلَبْتُ عَلَيْهِ بِفَضْلِ حِيلَتِي ،

کجی باز می داشت قریب دادم یا با کسی که با من دشمنی میکرد به قهر عمل کردم یا به کمک نیرنگ خود بر او چیره شدم

أَوْ أَحَلْتُ عَلَيْكَ ، مَوْلايَ فَلَمْ تَغْلِبْنِي عَلَى فِعْلِي ، إِذْ كُنْتَ كَارِها

یا بر او حواله کردم مولای این که نافرمانی مرا ناخوش

لِمَعْصِيَتِي فَحَلُمْتَ عَنِّي ، لَكِنْ سَبَقَ عِلْمُكَ فِيَّ بِفِعْلِي ذَلِكَ لَمْ

داشتی حلم ورزیدی ولی علم ديرينه کار

تُدْخِلْنِي يَا رَبِّ فِيهِ جَبْراً، وَلَمْ تَحْمِلْنِي عَلَيْهِ قَهْراً، وَلَمْ تَظْلِمْنِي

مرا در انجام آن مجبور نکرد ای پروردگار من و به قهر و اخبار مرا بر آن کار وادار ننمود، و تو هیچ گونه ستمی

فِيهِ شَيْئاً ، فَأَسْتَغْفِرُكَ لَهُ وَلِجَمِيع ذُنُوبِي، أَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَغْفِرُكَ

در این باره بر من روا نداشتی و من از این گناهم و همه گناهانم از تو آمرزش میخواهم خدایا من از تو آمرزش می خواهم

لِكُلِّ ذَنْبٍ تُبْتُ إِلَيْكَ مِنْهُ ، وَأَقْدَمْتُ عَلَىٰ فِعْلِهِ ، فَاسْتَحْيَيْتُ مِنْكَ

برای هر گناهی که از آن گناه به درگاهت توبه کردم ولی بدان دست زدم. و در حال انجام آن از تو شرم داشتم

وَأَنَا عَلَيْهِ ، وَرَهِبْتُكَ وَأَنَا فِيهِ تَعَاطَيْتُهُ، وَعُدْتُ إِلَيْهِ. أَللَّهُمَّ إِنِّي

و از تو در آن حال که بدان سرگرم بودم بیم کردم و با این حال دوباره به آن گناه بازگشتم. معبودا

أَسْتَغْفِرُكَ لِكُلِّ ذَنْبٍ كَتَبْتَهُ عَلَيَّ بِسَبَبٍ خَيْرٍ أَرَدْتُ بِهِ وَجْهَكَ

از تو آمرزش میخواهم برای هر گناهی که بر من نوشته و ثبت کرده ای به سبب کار خیری که انجام داده ام و برای تو بوده

فَخَالَطَنِي فِيهِ سِوَاكَ ، وَشَارَكَ فِعْلِي مَا لَا يَخْلُصُ لَكَ ، أَوْ وَجَبَ

ولی دیگری در آن شریک گشته شده تا خلوص از آن گرفته شود. یا

عَلَيَّ مَا أَرَدْتُ بِهِ سِوَاكَ، وَكَثِيرٌ مِنْ فِعْلِي مَا يَكُونُ كَذَلِكَ . أَللَّهُمَّ

بر من مقرر گشته به خاطر این که هدفم از آن کار فرد دیگری جز تو بوده با این که بسیاری از کارهایم این گونه نبوده. خدایا

إِنِّي أَسْتَغْفِرُكَ لِكُلِّ ذَنْبٍ تَوَرَّكَ عَلَيَّ بِسَبَبٍ عَهْدٍ عَاهَدْتُكَ عَلَيْهِ از

تو آمرزش می خواهم برای هر گناهی که بر من چیره گشته به خاطر عهدی که با تو بستم

أَوْ عَقْدٍ عَقَدْتُهُ لَكَ، أَوْ ذِمَّةٍ وَاثَقْتُ بِهَا مِنْ أَجْلِكَ لِأَحَدٍ مِنْ خَلْقِكَ،

یا پیمانی که برای تو بستم یا ذقه ای که به خاطر تو برای یکی از بندگانت توثیق نمودم.

ثُمَّ نَقَضْتُ ذَلِكَ مِنْ غَيْرِ ضَرُورَةٍ لَزِمَتْنِي فِيهِ ، بَلِ اسْتَنْزَلَنِي إِلَيْهِ

سپس بدون ضرورت و اجباری که پیدا کنم آن را شکستم بلکه آنچه سبب پیمان شکنی من شد خودکامگی در

عَنِ الْوَفَاءِ بِهِ الْأَشَرُ، وَمَنَعَنِي عَنْ رِعَايَتِهِ الْبَطَرُ. أَللَّهُمَّ إِنِّي

نعمت بود آنچه مانع رعایت آن بود سرمستی بود. خدايا همانا من

أَسْتَغْفِرُكَ لِكُلِّ ذَنْبٍ رَهِبْتُ فِيهِ مِنْ عِبَادِكَ، وَخِفْتُ فِيهِ غَيْرَكَ،

از تو آمرزش می خواهم برای هر گناهی که از بندگانت واهمه کردم و از دیگران جز تو ترسیدم.

وَاسْتَحْيَيْتُ فِيهِ مِنْ خَلْقِكَ ثُمَّ أَفْضَيْتُ بِهِ فِعْلِي إِلَيْكَ . أَللَّهُمَّ إِنِّي

از بندگانت شرم کردم. سپس این کار خود را به حساب تو گذاردم خدایا

أَسْتَغْفِرُكَ لِكُلِّ ذَنْبٍ أَقْدَمْتُ عَلَيْهِ وَأَنَا مُسْتَيْقِنٌ أَنَّكَ تُعَاقِبُ عَلَى

از تو آمرزش می خواهم برای هر گناهی که بدان اقدام کردم در حالی که یقین داشتم که تو مرا در انجام آن عقاب

ارْتِكَابِهِ فَارْتَكَبْتُهُ. أَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَغْفِرُكَ لِكُلِّ ذَنْبٍ قَدَّمْتُ فِيهِ

خواهی کرد پس آن را انجام دادم خدایا از تو آمرزش میخواهم برای هر گناهی که

شَهْوَتِي عَلَى طَاعَتِكَ، وَاثَرْتُ مَحَبَّنِي عَلَى أَمْرِكْ، وَأَرْضَيْتُ

شهوت خود را به فرمانبرداری تو مقدم داشتم و دلخواه خود را بر فرمان تو ترجیح دادم و

فيه نَفْسِي بِسَخَطِكَ وَقَدْ نَهَيْتَنِي عَنْهُ بِنَهْيِكَ، وَتَقَدَّمْتَ إِلَيَّ فِيهِ

نفس خود را با خشم تو خشنود ساختم در صورتی که تو با منع کردنت مرا از آن بازداشتی و

بِإِعْذَارِكَ ، وَاحْتَجَجْتَ عَلَيَّ فِيهِ بِوَعِيدِكَ . أَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَغْفِرُكَ

راه عدرتراشی را بر من بستی و با تهدید خود بر من اقامه حجت و دلیل کردی خدایا از تو آمرزش میخواهم

لِكُلِّ ذَنْبٍ عَلِمْتُهُ مِنْ نَفْسِي ، أَوْ ذَهَلْتُهُ، أَوْ نَسِيتُهُ، أَوْ تَعَمَّدْتُهُ،

برای هر گناهی از از خود که دانسته انجام دادم یا از یاد برده یا فراموش کردم یا به

أَوْ أَخْطَأْتُهُ، مِمَّا لَا أَشُكُ أَنَّكَ سَآئِلِي عَنْهُ، وَأَنَّ نَفْسِي مُرْتَهَنَهُ

یا به خطا انجام دادم از آنچه تردید نداشتم که مرا به خاطر آنها بازخواست میکنی و جان من در گرو

بِهِ لَدَيْكَ ، وَإِنْ كُنْتُ قَدْ نَسِيتُهُ، أَوْ غَفَلَتْ نَفْسِي عَنْهُ. أَللَّهُمَّ

است. اگرچه فراموشش کردم یا از آن نقسم غافل شد. خدایا :

إِنِّي أَسْتَغْفِرُكَ لِكُلِّ ذَنْبٍ وَاجَهْتُكَ بِهِ ، وَقَدْ أَيْقَنْتُ أَنَّكَ تَرَانِي،

از تو آمرزش میخواهم از هر گناهی که رو در روی تو انجام دادم با این که یقین داشتم تو به خوبی مرا می بینی

 وَأَغْفَلْتُ أَنْ أَتُوبَ إِلَيْكَ مَنْهُ ، أَوْ نَسِيتُ أَنْ أَتُوبَ إِلَيْكَ مِنْهُ ، أَوْ 

ولی عقلت کردم که از آن به درگاهت توبه کنم یا فراموش کردم توبه کنم یا 

نَسِيتُ أَنْ أَسْتَغْفِرَكَ لَهُ. أَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَغْفِرُكَ لِكُلِّ ذَنْبٍ دَخَلْتُ

فراموش کردم از تو آمرزش بخواهم خدایا از تو آمرزش میخواهم از هر گناهی که بدان دست زدم

فِيهِ، وَأَحْسَنْتُ ظَنِّي بِكَ أَنْ لَا تُعَذِّبَنِي عَلَيْهِ، وَأَنَّكَ تَكْفِينِي مِنْهُ.

و به تو خوش گمان بودم که مرا بدان عذاب نخواهی کرد و مرا از آن کفایت خواهی نمود.

 وَحِرْمَانَ الْإِجَابَةِ، وَخَيْبَةَ الطَّمَعِ، وَانْفِسَاخَ الرَّجَاءِ. أَللَّهُمَّ إِنِّي

و از اجابت محروم کنی و طمعم را قطع کرده تو میدم گردانی خدايا.

أَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَغْفِرُكَ لِكُلِّ ذَنْبِ اسْتَوْجَبْتُ بِهِ مِنْكَ رَدَّ الدُّعَاءِ،

خدایا از تو آمرزش میخواهم از هر گناهی که برای انجام آن سزاوار بود که دعایم را بازگردانی

أَسْتَغْفِرُكَ لِكُلِّ ذَنْبٍ يُعَقِّبُ الْحَسْرَةَ، وَيُورِثُ النَّدَامَةَ، وَيَحْبِسُ

از تو آمرزش میخواهم برای هر گناهی که افسوس در پی دارد و پشیمانی به بار آورد

. الرِّزْقَ ، وَيَرُدُّ الدُّعَاءَ أَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَغْفِرُكَ لِكُلِّ ذَنْبٍ يُورِثُ

و رزق و روزی را حبس کند و دعا را بازگرداند. خدایا از تو آمرزش می خواهم از هر گناهی که

الْأَسْقَامَ، وَيُعَقِّبُ الصَّنَاءَ، وَيُوجِبُ النَّقَمَ، وَيَكُونُ آخِرُهُ حَسْرَةً

بیماری ها به بار آورد و ناخوشیهای سخت در پی دارد و عذاب و شکنجه را سبب گردد. و پایان آن نیز افسوس

وَنَدَامَةً . أَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَغْفِرُكَ لِكُلِّ ذَنْبٍ مَدَحْتُهُ بِلِسَانِي، أَوْ

 و پشیمانی باشد. خدایا از تو آمرزش می خواهم برای هر گناهی که که با زبانم آن را ستودم یا

هَمَّتْ إِلَيْهِ نَفْسِي أَوِ اكْتَسَبْتُهُ بِيَدِي وَهُوَ عِنْدَكَ قَبِيحٌ تُعَاقِبُ

نفس من بدان آرامش گرفت یا به دست خود آن را کسب کردم در صورتی که آن کار نزد تو زشت بود که

عَلَى مِثْلِهِ ، وَتَمْقُتُ مَنْ عَمِلَهُ أَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَغْفِرُكَ لِكُلِّ ذَنْبٍ 

به امال آن عقوبت می کردی و از انجام آن خشم میکردی خدایا از تو آمرزش می خواهم برای هر گناهی که

خَلَوْتُ بِهِ فِي لَيْلٍ أَوْ نَهَارٍ ، حَيْثُ لَا يَرَانِي أَحَدٌ مِنْ خَلْقِكَ، فَمِلْتُ

در شب یا روز برای انجام آن به جای خلوتی رفتم که کسی از خلق تو مرا نبیند و به جای آن که

فيهِ مِنْ تَرْكِهِ بِخَوْفِكَ إِلَى ارْتِكَابِهِ بِحُسْنِ الظَّنِّ بِكَ ، فَسَوَّلَتْ

از ترس تو آن را ترک کنم به علت خوش گمانی به تو بدان میل کردم و

لي نَفْسِيَ الْإِقْدَامَ عَلَيْهِ فَوَاقَعْتُهُ، وَأَنَا عَارِفٌ بِمَعْصِيَتِي لَكَ فِيهِ .

نفس من نیز آن را برایم آراست تا اینکه بدان دست زدم و انجام دادم با این که به خوبی میدانستم که نافرمانی تو را انجام می دهم.

أَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَغْفِرُكَ لِكُلِّ ذَنْبِ اسْتَقْلَلْتُهُ، أَوِ اسْتَصْغَرْتُهُ، أَوِ

خدایا از تو آمرزش میخواهم برای هر گناهی که اندک به حساب آوردم یا کوچک شمردم یا

اسْتَعْظَمْتُهُ وَتَوَرَّطْتُ فِيهِ . أَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَغْفِرُكَ لِكُلِّ ذَنْبٍ مَالَأْتُ

بزرگش دانستم و با این حال گرفتار آن شدم خدایا از تو آمرزش میخواهم از هر گناهی که همراه یکی از آفریدگانت به آن

فِيهِ عَلَى أَحَدٍ مِنْ بَرِيَّتِكَ ، أَوْ زَيَّنْتُهُ لِنَفْسِي ، أَوْ أَوْمَأْتُ بِهِ إِلَى

میل کردم برای خود راستم یا دیگری کردم و دیگری را بدان راهنمایی کردم با از بدان اصرار ورزیدم یا روی عبد اشاره

غَيْرِي ، وَدَلَلْتُ عَلَيْهِ سِوَايَ ، أَوْ أَصْرَرْتُ عَلَيْهِ بِعَمْدِي ، أَوْ

أَقَمْتُ عَلَيْهِ بِحِيلَتِي . أَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَغْفِرُكَ لِكُلِّ ذَنْبِ اسْتَعَنْتُ

با نیرنگ خود بدان اقدام کردم خدایا از تو آمرزش میخواهم برای هر گناهی که

عَلَيْهِ بِحِيلَتِي بِشَيْءٍ مِمَّا يُرَادُ بِهِ وَجْهَكَ ، أَوْ يُسْتَظْهَرُ بِمِثْلِهِ

با نیرنگ خود برای انجام آن از چیزی کمک گرفتم که برای نزدیکی و تقرب تو به کار رود یا از امال آن

عَلَى طَاعَتِكَ ، أَوْ يَتَقَرَّبُ بِمِثْلِهِ إِلَيْكَ، وَوَارَيْتُ عَنِ النَّاسِ

در راه فرمانبرداری تو کمک گیرند یا به مانند آن به درگاه تو تقرب جویند ولی من آن را برای مردم وارونه جلوه دادم

وَلَبَّسْتُ فِيهِ، كَأَنِّي أُريدُكَ بِحِيلَتِي، وَالْمُرَادُ بِهِ مَعْصِيَتُكَ، وَأَطُوى

و برخلاف آنچه بود نشان دادم چنانچه گویا با این نیرنگم تو را میخواهم در صورتی که هدف من نافرمانی تو بود. و

فِيهِ مُتَصَرِّفٌ عَلَى غَيْرِ طَاعَتِكَ . أَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَغْفِرُكَ لِكُلِّ ذَنْبٍ 

من در آن خود خواهی نموده و آن را به غیر طاعت تو انجام دادم خدایا از تو آمرزش میخواهم برای هر گناهی که در پرونده ام

كَتَبْتَهُ عَلَيَّ بِسَبَبٍ عُجْبٍ كَانَ بِنَفْسِي، أَوْ رِيَاءٍ أَوْ سُمْعَةٍ أَوْ خُيَلاءَ

یادداشت کرده ای به خاطر خودبینی من یا ریاکاری یا شهرت طلبی یا خود پسندی

أَوْ فَرَح أَوْ مَرَح أَو أَوْ أَشَرٍ أَوْ بَطَرٍ أَوْ حِقْدٍ أَوْ حَمِيَّةٍ أَوْ غَضَبٍ أَوْ

یا خوشحالی یا شادمانی با خودکامگی با سرمستی یا کینه جویی یا تعصب یا خشم

یا رِضَى أَوْ شُرِّ أَوْ بُخْلٍ أَوْ ظُلْمٍ أَوْ خِيَانَةٍ أَوْ سِرْقَةٍ أَوْ كِذْبٍ أَوْ

خشنودی یا نخل یا خشت یا یا خیانت یا دزدی دروغ یا

لَهْرٍ أَوْ لَعِبٍ، أَوْ نَوْعٍ مِنْ أَنْوَاعِ مَا يُكْتَسَبُ بِمِثْلِهِ الذُّنُوبُ

سرگرمی یا بازیگری با نوع دیگری از انواع کارها یا اسال آنها که گناه راست

وَيَكُونُ بِاجْتِرَاحِهِ الْعَطَبُ . أَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَغْفِرُكَ لِكُلِّ ذَنْبٍ سَبَقَ

و انجام آنها نابودی به بار آرد. خدایا از تو آمرزش می خواهم برای هر گناهی که

في عِلْمِكَ أَنِّي فَاعِلُهُ فَدَخَلْتُ فِيهِ بِشَهْوَتِي، وَاجْتَرَحْتُهُ بِإِرَادَتِي،

در علم تو گذشته است که من آن را انجام میدهم پس آن را با خواسته دل و اراده خود انجام دادم.

وَقَارَفْتُهُ بِمَحَبَّنِي وَلَذَّتِي وَمَشِيَّنِي، وَشِئْتُهُ إِذْ شِئْتَ أَنْ أَشَاءَهُ،

و با علاقه و لذت و خواسته خود بدان دست زدم و خواستم هنگامی که تو خواستی که بخواهم

وَأَرَدْتُهُ إِذْ أَرَدْتَ أَنْ أُريدَهُ، فَعَمِلْتُهُ إِذْ كَانَ فِي قَدِيمِ تَقْدِيرِكَ ٢٢٥)

و اراده کردم هنگامی که تو اراده فرمودی که آن را اراده نمایم پس آن را انجام دام چون در تقدیر دیرینه ات

وَنَافِذِ عِلْمِكَ أَنِّي فَاعِلُهُ، لَمْ تُدْخِلْنِي فِيهِ جَبْراً، وَلَمْ تَحْمِلْنِي

و علم نافذت آمده بود که من آن را انجام میدهم و به اخبار مرا بدان وارد نکردی و به صورت قهر و

عَلَيْهِ قَهْراً ، وَلَمْ تَظْلِمْنِي فِيهِ شَيْئاً ، فَاسْتَغْفِرُكَ لَهُ وَلِكُلِّ ذَنْبٍ

بدون اختیار بر من تحمیل نمودی و هیچ گونه ستمی در این باره بر من روا نداشتی و اینک من به خاطر آن گناه از تو آمرزش می خواهم و همچنین

جَرىٰ بِهِ عِلْمُكَ عَلَيَّ وَفِيَّ إِلَى آخِرِ عُمْرِي . أَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَغْفِرُكَ

برای هر گناهی که علم تو در مورد من بر آن جاری شده تا پایان عمر من خدایا از تو آمرزش می خواهم

لِكُلِّ ذَنْبِ مَالَ بِسَخَطي فِيهِ عَنْ رِضَاكَ، وَمَالَتْ نَفْسِي إِلَى

برای هر گناهی که خشم من سبب شد تا از خشنودی تو روی بگردانم در صورتی که نفس من متمایل

رِضَاكَ فَسَخِطْتُهُ، أَوْ رَهِبْتُ فِيهِ سِوَاكَ، أَوْ عَادَيْتُ فِيهِ أَوْلِيَاءَكَ ،

خشنودی تو بود ولی من خشم کردم با از دیگری جز تو هراس کردم یا با اولیای تو دشمنی کردم

أَوْ وَالَيْتُ فِيهِ أَعْدَاءَكَ ، أَوِ اخْتَرْتُهُمْ عَلَى أَصْفِيَائِكَ، أَوْ خَذَلْتُ

یا با دشمنانت دوستی نمودم با آنان را بر انسانهای برگزیده ات پیش انداختم یا

فِيهِ أَحِبَّاءَكَ، أَوْ قَصَّرْتُ فِيهِ عَنْ رِضَاكَ يَا خَيْرَ الْغَافِرِينَ . أَللَّهُمَّ

دوستانت را درباره آن گناه خوار کردم یا از جلب خشنودی تو کوتاهی نمودم ای بهترین آمرزندگان خدایا

إِنِّي أَسْتَغْفِرُكَ لِكُلِّ ذَنْبٍ تُبْتُ إِلَيْكَ مِنْهُ ثُمَّ عُدْتُ فِيهِ. وَأَسْتَغْفِرُكَ

از تو و آمرزش میخواهم برای هر گناهی که از آن گناه به درگاهت توبه کردم اما دوباره توبه شکستم، و از تو آمرزش می خواهم

لِمَا أَعْطَيْتُكَ مِنْ نَفْسِي ثُمَّ لَمْ أَفِ بِهِ. وَأَسْتَغْفِرُكَ لِلنِّعْمَةِ الَّتِي

برای هر کاری که در انجام آن با تو عهد بستم و بدان وفا نکردم و از تو آمرزش می خواهم برای نعمتی که

أَنْعَمْتَ بِهَا عَلَيَّ فَقَوتُ بِهَا . به عَلَى مَعْصِيَتِكَ. وَأَسْتَغْفِرُكَ لِكُلِّ خَيْر

من دادی ولی من با آن نعمت به نافرمانی نیرو گرفتم و از تو آمرزش میخواهم برای هر کار نیکی که

أَرَدْتُ بِهِ وَجْهَكَ فَخَالَطَنِي مَا لَيْسَ لَكَ . وَأَسْتَغْفِرُكَ لَمَا دَعَانِي

در آغاز رضای تو را در انجام آن در نظر داشتم ولی آنچه برای تو نبود با آن آمیخته شد و از تو آمرزش می خواهم برای آنچه

إِلَيْهِ الرُّخَصُ فِيمَا اشْتَبَهَ عَلَيَّ مِمَّا هُوَ عِنْدَكَ حَرَامٌ. وَأَسْتَغْفِرُكَ

انجام آن به صورت اشتباه در نظر من آزاد بود در صورتی که در نزد تو حرام و غدقن بوده و از تو آمرزش میخواهم

لِلذُّنُوبِ الَّتِي لَا يَعْلَمُهَا غَيْرُكَ، وَلَا يَطَّلِعُ عَلَيْهَا سِوَاكَ، وَلَا تَحْتَمِلُهَا

برای گناهانی که جز تو کی از آن آگاهی اطلاعی ندارد.

 إِلَّا حِلْمُكَ ، وَلَا يَسَعُهَا إِلَّا عَفْوُكَ. وَأَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ مِنْ

جز علم و بردباری ات چیزی دیگری تحمل آن نتواند و جز عفو و گذشتت چیزی آن را فرانگیرد و از تو آمرزش می خواهم و توبه میکنم

مَظَالِمَ كَثِيرَةٍ لِعِبَادِكَ قِبَلِي يَا رَبِّ، فَلَمْ أَسْتَطِعْ رَدَّهَا عَلَيْهِمْ

از حقوق بسیاری که از بندگانت بر عهده من مقرر گشته پروردگارا و من توان بازگرداندن آنها

وَتَحْلِيلَهَا مِنْهُمْ، أَوْ شَهِدُوا فَاسْتَحْيَيْتُ مِنِ اسْتِحْلَالِهِمْ وَالطَّلَبِ

و قدرت درخواست گذشت آنان را از این حقوق ندارم یا اینکه حضور داشته اند ولی من از درخواست گذشت آنان

إِلَيْهِمْ وَإِعْلَامِهِمْ ذَلِكَ ، وَأَنْتَ الْقَادِرُ عَلَى أَنْ تَسْتَوْهِبَنِي مِنْهُمْ، 

و آگاه کردنشان از این حقوقی که به گردن من دارند شرم کرده ام و تو این قدرت را داری که گذشت آنان را از من فراهم کنی.

 وَتُرْضِيَهُمْ عَنِّي كَيْفَ شِئْتَ وَبِمَا شِئْتَ، يَا أَرْحَمَ الرَّحِمِينَ، وَأَحْكَمَ 

و از من خشنودشان سازی به هر گونه و به هر چه که بخواهی ای مهربان ترین مهربانان و حاکم ترین الْحَاكِمِينَ،

 وَخَيْرَ الْغَافِرِينَ. أَللَّهُمَّ إِنَّ اسْتِغْفَارِي إِيَّاكَ مَعَ الْإِصْرَارِ

 حاکمان و بهترین آمرزندگان خدایا آمرزش خواهی من از درگاهت با اصرار و پافشاری ام

 لُؤْمٌ، وَتَرْكِيَ الْإِسْتِغْفَارَ مَعَ مَعْرِفَتِي بِسَعَةِ جُودِكَ وَرَحْمَتِكَ 

بر گناه از پستی و فرومایگی است و آمرزش نخواستنم و ترک آن نیز با شناختی که از وسعت بخشندگی و مهر تو دارم 

عَجْرٌ ، فَكَمْ تَتَحَبَّبُ إِلَيَّ يَا رَبِّ وَأَنْتَ الْغَنِيُّ عَنِّي ، وَكَمْ أَتَبَغَضُ

عجز و درماندگی است. ای پروردگار من چه بسیار به من محبت ورزیدی با این که تو از من بی نیاز بودی و چه بسیار تو را به

 إِلَيْكَ وَأَنَا الْفَقِيرُ إِلَيْكَ وَإِلَى رَحْمَتِكَ ، فَيَا مَنْ وَعَدَ فَوَفًا، وَأَوْعَدَ

خشم آوردم با این که به تو و به رحمت و مهرت نیازمند بودم پس ای خدایی که وعده کردی و به وعده ات وفا نمودی ، و تهدید

 فَعَفَا ، إِغْفِرْ لِي خَطَايَايَ ، وَاعْفُ وَارْحَمْ وَأَنْتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ . (صحيفة علويه : ۵۳۹)

کردی ولی از انجام آن در گذشتی خطاهای مرا بیامرز و از من بگذر و به من رحم کن که تو بهترین رحم کنندگانی.

نود و نه اسم خداوند

احمد بن فهد حلی در کتاب «عدة الداعی از حضرت امام رضا و آن حضرت از پدرش از پدرانش ، از حضرت امیرالمؤمنین روایت کرده است که فرمود:

إن الله تسعة وتسعين اسماً، من دعا بها استجيب له، ومن أحصاها دخل الجنة .

برای خداوند ، نود و نه اسم است؛ هر کس خدا را با آنها بخواند دعایش مستجاب گردد و هر کس آنها را گرد آورد داخل بهشت شود

اللهُ الْوَاحِدُ الْأَحَدُ الصَّمَدُ الْأَوَّلُ الْآخِرُ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ الْقَدِيرُ الْقَادِرُ الْعَلِيُّ الْأَعْلَى الْبَاقِي الْبَدِيعُ الْبَارِئُ الْأَكْرَمُ الظَّاهِرُ الْبَاطِنُ الْحَيُّ الْحَكِيمُ الْعَلِيمُ الْحَلِيمُ الْحَفِيظُ الْحَقُّ الْحَسِيبُ الْحَمِيدُ الْحَفِيُّ الرَّبُّ الرَّحْمَنُ الرَّحِيمُ النَّارِي الرَّازِقُ الرَّقِيبُ الرَّؤُوفُ الرائي السَّلَامُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ الْعَزِيزُ الْجَبَّارُ الْمُتَكَبِّرُ السَّيِّدُ السُّبُوحُ الشَّهِيدُ الصَّادِقُ الصَّانِعُ الطَّاهِرُ الْعَدْلُ الْعَفُو الْغَفُورُ الْغَنِيُّ الْغِيَاتُ الْبَاسِطُ الْقَاضِي الْمَجِيدُ الْوَلِيُّ الْمَنَّانُ الْمُحِيطُ الْمُبِينُ الْمُقِيتُ الْمُصَوِّرُ الْكَرِيمُ الْكَبِيرُ الكافي كاشِفُ الضُّرِّ الْوِتْرُ النُّورُ الوَهَّابُ النَّاصِرُ الْوَاسِعُ الْوَدُودُ الْهَادِي الْوَفِيُّ الْوَكِيلُ الْوَارِثُ الْبَرُّ الْبَاعِثُ الْتَّوَّابُ الْجَلِيلُ الْجَوَادُ الْخَبِيرُ الْخَالِقُ خَيْرُ النَّاصِرِينَ الدَّيَّانُ الشَّكُورُ الْعَظِيمُ اللطيف الشافي ..( البلد الأمين: ۶۶۹)

خداوند یگانه ، یکتا ، بی نیاز ، اول بدون ابتدا ، آخر بدون انتها ، شنوا ، بينا ، قدرتمند ، توانا ، بلند مرتبه ، برتر، جاوید، پدید آورنده، آفریننده گرامی ، پیدا ، پنهان ، زنده ، حکیم، دانا، بردبار ، نگهدارنده ، حق، حسابگر ، ستوده، نوازشگر ، پروردگار بخشنده، مهربان ، آفریدگار ، روزی دهنده ، مراقب ، مهرورز ، بیننده ، سلامت بخش ، ایمنی دهنده ، نگهبان، شکست ناپذیر، با جبروت و قدرت، دارنده کبریائی و بزرگی ، سرور منزه، گواه، راستگو ، سازنده ، پاک، دادگر ، بسیار عفو کننده، آمرزنده ، توانگر، فریادرس، گستراننده ، داور، باشکوه، سرپرست نعمت دهنده ، احاطه دارنده، آشکار، توانا به روزی دادن، صورت آفرین ، بزرگوار ، بزرگ، کفایت کننده ، بر طرف کننده سختی، یگانه روشنی بخش ، بسیار بخشنده یاری دهنده گسترش دهنده دوست دارنده ، هدایتگر ، و فاکننده ، پشتیبان ، ارث برنده، نیکی کننده برانگیزنده، تو به پذیر ، با جلالت و شوکت، صاحب جود و بخشش، آگاه به وجود آورنده، بهترین یاور، پاداش دهنده ، قدردان، با عظمت ، بسیار لطف کننده ، شفادهنده ..

دعای مهم برای طلب خیر

سيد بن طاووس از محمد بن هارون تلعکبری نقل کرده است و او به سند خود از حضرت علی بن موسى الرضاء روایت نموده است که فرمود:

 از پدرم موسی بن جعفر شنیدم و آن حضرت از پدرش امام صادق الله شنیده اند که فرمود : هر کس این دعا را بخواند، جز آنچه دوست میدارد در سرانجام کارش نمیبیند و دعا این است :

أَللَّهُمَّ إِنَّ خِيَرَتَكَ تُنيِلُ الرَّغَائِبَ ، وَتُجْزِلُ الْمَوَاهِبَ ، وَتُطَيِّبُ

دعای مهم برای طلب خیر

خداوندا، بدون تردید اختیار تو خواسته ها را عطا میکند و بخشش ها را فراوان و کسب و کار را

الْمَكَاسِبَ ، وَتُغْنِمُ الْمَطَالِبَ ، وَتُهْدِي إِلَى أَحْمَدِ الْعَوَاقِبِ، وَتَقِي

 پاک و گوارا می نماید مقصدها و مقصودها را بهره میدهد و بسوی عاقبت و سرانجامی ستوده راهنمایی میکند. و

مِنْ مَحْذُورِ النَّوَائِبِ. أَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ فِيمَا عَقَدَ عَلَيْهِ رَأْيِي،

از حوادث و بلاهای ناگوار حفظ میکند. خداوندا ، همانا من خیر و خوبی میجویم از تو در آنچه رأی و نظر من بر آن منعقد گشته .

وَقَادَنِي إِلَيْهِ هَوَايَ ، فَأَسْأَلُكَ يَا رَبِّ أَنْ تُسَهِّلَ لِي مِنْ ذَلِكَ مَا

خواهشم مرا آن می کشاند. پروردگارا از تو میخواهم دشواری های آن را بسوی

تَعَسَّرَ ، وَأَنْ تُعَجِّلَ مِنْ ذَلِكَ مَا تَيَسَّرَ، وَأَنْ تُعْطِيَنِي يَا رَبِّ الظَّفَرَ

آسان گردانی و نسبت به آنچه آسان و راحت است شتاب نمائی و پیروزی و کامیابی به من عطا کنی - ای پروردگار من -

فِيمَا أَسْتَحْيِرُكَ فِيهِ ، وَعَوْناً بِالْإِنْعَامِ فِيمَا دَعَوْتُكَ، وَأَنْ تَجْعَلَ

در آنچه در مورد آن با تو استخاره کرده ام و کمک کنی مرا به وسیله نعمت دادن در آنچه تو را خوانده ام، و

يَا رَبِّ بُعْدَهُ قُرْباً ، وَخَوْفَهُ أَمْناً ، وَمَحْذُورَهُ سِلْماً ، فَإِنَّكَ تَعْلَمُ

دور آن را ای پروردگار من نزدیک و بیم و هراس آن را ایمن گردانی و آنچه درباره آن ترسیده میشود بی دغدغه قرار دهی، زیرا که تو می دانی

وَلَا أَعْلَمُ، وَتَقْدِرُ وَلَا أَقْدِرُ ، وَأَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ. أَللَّهُمَّ إِنْ

و من نمی دانم و تو می توانی و من نمی توانم و تو به پنهانی ها آگاهی خداوندا اگر

يَكُنْ هَذَا الْأَمْرِ خَيْراً لي في عَاجِلِ الدُّنْيَا وَاجِلِ الْآخِرَةِ،

این کار برای من در این دنیای زودگذر در آخرتی که در پیش دارم خیر است.

فَسَهِّلْهُ لِي وَيَسِّرْهُ عَلَيَّ، وَإِنْ لَمْ يَكُنْ فَاصْرِفْهُ عَنِّي، وَأَقْدِرْ

آن را برای من ممکن و انسان قرار بده و اگر خیر من در آن نیست از من بازگردان و

لي فِيهِ الْخِيَرَةَ، إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ . (فتح الأبواب : ۲۰۴، مستدرك الوسائل : ۲۳۸٫۶، بحار الأنوار : ۲۷۵٫۹۱ ، الجنة الواقية والجنة الباقية (مخطوط) : ۷۵)

در آن خیر مرا مقدر فرما که تو بر هر چیز توانائی ای مهربانترین مهربانان

دعای مهم برای رفع ترس و غم ....(اصل این دعا از حضرت امام صادق است و حضرت امام رضا تتمه دعا را به آن افزودند.)

سید بن طاووس در کتاب جمال الأسبوع» گوید: هر کس از ناحیه سلطان یا دشمن حسودی دچار اندوه و غم باشد، روز چهارشنبه و پنجشنبه و جمعه را روزه بگیرد ، شام روز جمعه - یعنی شب شنبه - دعا کند و در دعایش بگوید :

أَيْ رَبَّاهُ أَيْ سَيِّدَاهُ، أَيْ سَنَدَاهُ أَيْ أَمَلَاهُ، أَيْ رَجَايَاهُ أَيْ

عِمَادَاهُ، أَيْ كَهْفَاهُ أَيْ حِصْنَاهُ، أَيْ حِرْزَاهُ أَيْ فَخْرَاهُ، بِكَ آمَنْتُ

ای پروردگار من ای سرور من ای پشتوانه من ای آرزوی من ای امید من ای

تکیه گاه من ای پناه من ای پناهگاه من ای امان من ای مایه افتخار من به تو ایمان آوردم

وَلَكَ أَسْلَمْتُ ، وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ ، وَلِبَابِكَ قَرَعْتُ ، وَبِفِنَائِكَ نَزَلْتُ ،

و خود را تسلیم تو نمودم و بر تو توکل کردم و درب خانه ات را کوبیدم و به استانه ات فرود آمدم.

وَبِحَبْلِكَ اعْتَصَمْتُ ، وَبِكَ اسْتَغَقْتُ، وَبِكَ أَعُوذُ، وَبِكَ أَلُوذُ 

و به ریسمان تو چنگ زدم و به تو استغاثه نمودم و به تو پناه میبرم و به تو پناهنده می شوم.

وَعَلَيْكَ أَتَوَكَّلُ، وَإِلَيْكَ أَلْجَأْ وَأَعْتَصِمُ، وَبِكَ أَسْتَجِيرُ فِي جَمِيعِ 

و بر تو توکل میکنم و خود را به تو می سپارم و به دامن تو چنگ میزنم و به تو امان می طلبم در تمام

أُمُورِي، وَأَنْتَ غِيَائِي وَعِمَادِي، وَأَنْتَ عِصْمَتِي وَرَجَائي،

کارهایم و تو فریادرس من و تکیه گاه منی و تو نگهدار من و امید منی

وَأَنْتَ اللَّهُ رَبِّي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ . سُبْحَانَكَ وَبِحَمْدِكَ، عَمِلْتُ سُوءً،

و تو خداوند پروردگار من هستی خدایی جز تو نیست پاک و منزهی و به ستایش تو مشغولم بد کرده ام

وَظَلَمْتُ نَفْسِي ، فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ ، وَاغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي ،

و به خود ستم نموده ام پس بر محمد و آل محمد درود فرست مرا بیامرز و بر من رحم کن

وَخُذْ بِيَدِي ، وَأَنْقِذْنِي وَوَفِّقْنِي، وَاكْفِنِي وَاكْلَأْنِي، وَارْعَنِي فِي

و دستم را بگیره و مرا نجات بده و توفیقم مرحمت کن و مرا کفایت کن و حفظم کن و نگاهیان من باش در

لَيْلِي وَنَهَارِي ، وَإِمسائي وَإِصْباحي، وَمُقَامِي وَسَفَرِي. يا

و روزم و شامگاهم و با مدادام هنگام اقامتم و (وقتی) در سفرم ای

أَجْوَدَ الْأَجْوَدِينَ، وَيَا أَكْرَمَ الْأَكْرَمِينَ، وَيَا أَعْدَلَ الْفَاضِلِينَ،

بخشنده ترین بخشندگان 3 ای بزرگوارترین بزرگواران و ای عادل ترین نیکی کنندگان

وَيَا إِلَهَ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ، وَيَا مَالِكَ يَوْمِ الدِّينِ، وَيَا أَرْحَمَ

پیشینیان و آیندگان و ای اختیار دار روز جزاء و ای مهربانترین

 الرَّاحِمِينَ ، يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ ، يَا حَيّاً لَا يَمُوتُ، يَا حَيُّ لَا إِلَهَ إِلَّا و ای معبود

مهربانان ای زنده ای پایدار ای زنده ای که نمی میرد. ای زنده که خدایی جز تو

أَنْتَ ، بِمُحَمَّدٍ يَا اللَّهُ ، بِعَلِيَّ يَا اللَّهُ بِفَاطِمَةَ يَا اللَّهُ، بِالْحَسَنِ

نیست قسم به (حضرت) محمد ای خدا قسم به حضرت علی ای خدا قسم به حضرت فاطمه ای خدا قسم به امام حسن

يَا اللَّهُ ، بِالْحُسَيْنِ يَا اللَّهُ ، بِعَلِيٌّ يَا اللَّهُ ، بِمُحَمَّدٍ يَا اللَّهُ .

ای خدا قسم به امام حسین ای خدا قسم به امام سجاد ای خدا قسم به امام باقر ای خدا

حسن بن محبوب گوید این دعا را به حضرت علی بن موسى الرضا عرضه داشتم و ایشان مقداری به آن افزود که چنین است:

بِجَعْفَرٍ يَا اللَّهُ ، بِمُوسَى يَا اللَّهُ ، بِعَلِيٌّ يَا اللَّهُ ، بِمُحَمَّدٍ يَا اللَّهُ ، بِعَلِيٌّ

قسم به امام صادق ای خدا قسم به امام کاظم ای خدا قسم به امام رضا ای خدا قسم به امام جواد ای خدا قسم به امام هادی

يا اللهُ ، بِالْحَسَنِ يا اللهُ ، بِحُجَّتِكَ وَخَلِيفَتِكَ فِي بِلادِكَ يَا اللهُ،

ای خدار قسم به امام عسکری ای خدا قسم به حجتت و جانشینت در شهرهایت ای خدار

صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ ، وَخُذْ بِنَاصِيَةِ مَنْ أَخَافُهُ - و او را به

پر محمد و آل محمد درود فرست و زمام کسی را که از او می ترسم بگیر

اسم نام ببر - وَذَلَّلْ لِي صَعْبَهُ ، وَسَهِّلْ لِي قِيَادَهُ، وَرُدَّ عَنِّي نَافِرَةً

و تند و سرکش بودنش را برایم رام گردان و مهار کردنش را برایم آسان کن، و تنفر قلبی او را از من

قَلْبِهِ، وَارْزُقْنِي خَيْرَهُ، وَاصْرِفْ عَنِّي شَرَّهُ. فَإِنِّي بِكَ اللَّهُمَّ

بر طرف کن و خیر او را روزی من فرمان و شر و بدی او را از من بازگردان که من خداوندا

أَعُوذُ وَأَلُوذُ، وَبِكَ أَثِقُ ، وَعَلَيْكَ أَعْتَمِدُ وَأَتَوَكَّلُ، فَصَلِّ عَلَى

به تو پناه آورده و پناهنده گشته ام و به تو اطمینان دارم و بر تو تکیه نموده و توکل کرده ام. پس بر

مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَاصْرِفْهُ عَنِّي، فَإِنَّكَ غِيَاتُ الْمُسْتَغِيثِينَ،

محمد و آل محمد درود فرست و او را از من بازگردان که تو فریادرس دادخواهان

 وَجَارُ الْمُسْتَجِيرِينَ ، وَلَجَأُ اللَّاحِينَ ، وَأَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ . (. جمال الأسبوع : ۱۱۲ ، مصباح المتهجد : ۴۲۳، الصحيفة الصادقية : ۹۵۴.)

امان امان خواهان و پناه پناهنده شدگان و مهربانترین مهربانان هستی

هشت دعای متفرقه

در این بخش هشت دعای متفرقه نقل میکنیم:

دعا هنگام رؤیت هلال

شیخ صدوق به سند خود از دارم بن قبیصه روایت کرده است که گفت : حضرت امام رضا از پدرش از پدرانش ، از حضرت امیرالمؤمنین نقل فرمود که :

رسول خدا هنگام دیدن ماه نو آن را مخاطب قرار می داد و می فرمود :

أَيُّهَا الْخَلْقُ الْمُطِيعُ الدَّائِبُ السَّرِيعُ الْمُتَصَرِّفُ فِي مَلَكُوتِ

ای آفریده فرمانبر پیوسته در حرکت سریع و ای گردش کننده در ملکوت

الْجَبَرُوتِ بِالتَّقْدِيرِ ، رَبِّي وَرَبُّكَ اللَّهُ . أَللَّهُمَّ أَهْلَهُ عَلَيْنَا بِالْأَمْنِ

جبروت با اندازه گیری های معین پروردگار من و پروردگار تو خدا است. خداوندا آن را با امن

وَالْإِيمَانِ وَالسَّلَامَةِ وَالْإِسْلَامِ وَالْإِحْسَانِ، وَكَمَا بَلَّغْتَنَا أَوَّلَهُ

و ایمان و سلامت و اسلام و احسان بر ما نو گردان و همانگونه که ما را به ابتدای آن رساندی

فَبَلِّغْنَا آخِرَهُ، وَاجْعَلْهُ شَهْراً مُبَارَكاً ، تَمْحُو فِيهِ السَّيِّئَاتِ، وَتَثْبُتُ

به آخر آن برسان و آن را ماه مبارکی برای ما قرار بده که گناهانمان را در آن ناپدید و

لَنَا فِيهِ الْحَسَنَاتِ، وَتَرْفَعُ لَنَا فِيهِ الدَّرَجَاتِ، يَا عَظِيمَ الْخَيْرَاتِ . ( عيون اخبار الرضا : ۷۰٫۲ ، بحار الأنوار : ۳۴۳٫۹۵)

حسنات و کارهای نیکو را برای ما در آن ثبت فرمائی و درجات ما را در آن بالا ببری ای (صاحب) خوبی های فراوان

دعا در روز دهم و یازدهم هر ماه

سُبْحَانَ خَالِقِ النُّورِ ، سُبْحَانَ خَالِقِ الظُّلْمَةِ ، سُبْحَانَ خَالِقِ الْمِيَاهِ،

پاک و منزه است آفریننده روشنایی پاک و منزه است آفریننده تاریکی پاک و منزه است آفریننده آبها،

سُبْحَانَ خَالِقِ السَّمَاوَاتِ ، سُبْحَانَ خَالِقِ الْأَرَضِينَ ، سُبْحَانَ

 پاک و منزه است آفریننده آسمانها پاک و منزه است آفریننده زمین ها پاک و منزه است

خَالِقِ الرِّيَاحِ وَالنَّبَاتِ ، سُبْحَانَ خَالِقِ الْحَيَاةِ وَالْمَوْتِ ، سُبْحَانَ 

آفریننده بادها و گیاهان پاک و منزه است آفریننده زندگی و مرگ پاک و منزه است

خَالِقِ الثَّرَى وَالْفَلَوْاتِ ، سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ . (الدعوات : ۹۳ ، بحار الأنوار : ۲۰۷٫۹۴)

آفریننده خاک نمناک و بیابانهای بی آب و علف پاک و منزه است خداوند و به ستایش او مشغولم.

محدث قمی در سفينة البحار» از «دعوات مرحوم قطب راوندی ، تسبیح های رسول خدا و ائمه را این گونه نقل کرده است:

تسبيح رسول خدا روز اول ماه ، تسبیح امیر المؤمنين روز دوم ماه ، تسبیح حضرت زهرا ه روز سوم ماه و همچنین بقیه ائمه تا حضرت امام رضا .

تسبيح حضرت امام رضا له روز دهم و یازدهم هر ماه تسبیح امام جواد هروز دوازدهم و سیزدهم هر ماه و همچنین تا مولای ما صاحب الزمان صلوات الله وسلامه عليه که تسبیح آن حضرت از هیجدهم هر ماه است تا آخر آن ماه . (. سفينة البحار : مادة «سبح».)

دعای عافیت

حضرت امام رضا فرموده است :

امام سجاد مردی را دید که اطراف کعبه طواف میکرد و میگفت :

«أَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الصَّبْرَ».

خداوندا ؛ من از تو درخواست صبر دارم.

حضرت بر شانه اش زد و فرمود: درخواست بلا میکنی ؟ بگو :

أَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ وَالشَّكْرَ عَلَى الْعَافِيَةِ . (الدعوات : ۱۱۴، بحار الأنوار: ۲۸۵٫۹۵)

خداوندا به من عافیت بده و شکر بر عافیت عنایت فرما

دعا هنگام خوردن غذا یا شیر

حضرت امام رضا از حضرت علی بن الحسين روایت کرده اند که فرمود:

پیامبر اکرم هرگاه غذائی میخورد ، می فرمود :

اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ ، وَارْزُقْنَا خَيْراً مِنْهُ .

خداوندا به ما برکت بده در این غذا و بهتر از آن را روزی ما گردان

و هرگاه شیر میخورد و یا می آشامید ، می فرمود :

اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ ، وَارْزُقْنَا فِيهِ . (عیون اخبار الرضا : ۳۸٫۲، صحيفة الإمام الرضا : ۲۳۲ با اختلاف.)

خداوندا به ما برکت بده در شیر و (باز) روزی ما گردان

دعا هنگام شادمانی

شیخ طوسی ه به سند خود از حضرت امام رضا و آن حضرت از پدرش ، از پدرانش ، از حضرت امیرالمؤمنین روایت کرده است که فرمود:

هرگاه امری برای رسول خدا ﷺ پیش می آمد که آن حضرت را شادمان می ساخت، این دعا را می خواند:

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي بِنِعْمَتِهِ تَتِمُّ الصَّالِحَاتِ . (جامع احادیث الشيعة : ۴۵۸٫۱۹، صحيفة الإمام الرضا : ۲۸۸، مسند الرضا : ۱۷۵)

سپاس و ستایش سزاوار خداوندی است که با نعمت او کارهای شایسته کامل می گردد

دعا هنگام ناراحتی

و (نیز) هرگاه امری پیش می آمد که خوش آیند نبود ، می گفت :

الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ ..  (جامع احادیث الشيعة : ۴۵۸٫۱۹، صحيفة الإمام الرضا : ۲۸۸، مسند الرضا : ۱۷۵)

در هر حالی سپاس و ستایش سزاوار خداوند است.

دعای حضرت امام رضا پس از ولایتعهدی

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

به نام خداوند بخشنده مهربان

الْحَمْدُ لِلَّهِ الْفَعَالِ لِمَا يَشَاءُ لَا مُعَقِّبَ لِحُكْمِهِ ، وَلَا رَادَّ لِقَضَائِهِ ،

ستایش مخصوص خداوندی است که آنچه را بخواهد انجام میدهد کسی پیگیر حکم او نیست و کسی دستور او را نمی تواند رد کند.

يَعْلَمُ خَائِنَةَ الْأَعْيُنِ وَمَا تُخْفِي الصُّدُورُ، وَصَلَّى اللهُ عَلَى

نگاه های خائنانه چشم ها را میداند و آنچه را که قلب ها پنهان میکنند آگاهی دارد و درود خداوند بر

مُحَمَّدٍ فِي الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ، وَعَلَى آلِهِ الطَّيِّبِينَ الطَّاهِرِينَ . (عیون اخبار الرضا : ۱۴۴٫۲ ، بحار الأنوار: ۱۴۱٫۴۹ و ۱۵۲)

(حضرت) محمد در دوران مردم اول و آخر و بر ال پاک و طاهر او باد

زیارت قبر مؤمن

حضرت امام رضا فرمودند :

هر کس مؤمنی را که از دنیا رفته زیارت کند ، مقابل قبله نشسته به گونه ای که قبر در پیش روی او باشد، دست راست خود را بر قبر نهاده و این دعا را بخواند :

أَللَّهُمَّ صِلْ وَحْدَتَهُ، وَانِسٌ وَحْشَتَهُ، وَارْحَمْ غُرْبَتَهُ، وَاسْكُنْ

خداوندا تنهایی او را با ارتباط با دیگران بر طرف فرما و وحشت او را به انس تبدیل کن و بر غربت او رحم نما، و

إِلَيْهِ مِنْ رَحْمَتِكَ رَحْمَةً يَسْتَغْنِي بِهَا عَنْ رَحْمَةِ مَنْ سِوَاكَ ،

سوی او رحمتی از رحمت خود برقرار فرما که با آن از غیر تو بی نیاز گردد.

وَاحْشُرْهُ مَعَ مَنْ كَانَ يَتَوَلَّاهُ مِنَ الْأَئِمَّةِ الطَّاهِرِينَ .

و او را محشور کن با کسانی که دوست داشت که ائمه طاهرین هستند. (ذخيرة الآخرة : ۱۶۷)