عیون اخبارالرضا (علیه آلاف تحیه و ثنا)  ( ج1، ص 226 ) شماره‌ی 595

موضوعات

سيره امام رضا (عليه السلام) > سيره فردی ‌ عبادی > دعا ‌ اذکار > توبه

خلاصه

عبّاس، خدمتکار حضرت رضا عليه السّلام از آن حضرت نقل می‌کند: هر کس اين ذکر را هنگام اذان صبح و مغرب بخواند و در آن روز يا شب بميرد، با توبه مرده و به بهشت وارد خواهد شد و آن ذکر اين است: «خدايا از تو می‌خواهم، به حقّ آمدن روزت و رفتن شبت و داخل شدن وقت نمازهايت، و صدای دعا کنندگانت، که بر محمّد و آل محمّد درود بفرستی و توبه‌ام را بپذيری، زيرا تو توبه پذير و مهربان هستی.

متن فارسی

عبّاس، خدمتکار حضرت رضا عليه السّلام از آن حضرت نقل می‌کند: هر کس اين ذکر را هنگام اذان صبح و مغرب بخواند و در آن روز يا شب بميرد، با توبه مرده و به بهشت وارد خواهد شد و آن ذکر اين است: «خدايا از تو می‌خواهم، به حقّ آمدن روزت و رفتن شبت و داخل شدن وقت نمازهايت، و صدای دعا کنندگانت، که بر محمّد و آل محمّد درود بفرستی و توبه‌ام را بپذيری، زيرا تو توبه پذير و مهربان هستی.

متن عربی

حَدَّثَنَا أَبِی رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِی مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَی عَنْ عَبَّاسٍ مَوْلَی الرِّضَا ع عَنْ أَبِی الْحَسَنِ الرِّضَا ع قَالَ سَمِعْتُهُ یَقُولُ‏ مَنْ قَالَ حِينَ یَسْمَعُ أَذَانَ الصُّبْحِ اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ بِإِقْبَالِ نَهَارِکَ وَ إِدْبَارِ لَیْلِکَ وَ حُضُورِ صَلَوَاتِکَ وَ أَصْوَاتِ دُعَائِکَ أَنْ تُصَلِّیَ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ أَنْ تَتُوبَ عَلَیَّ إِنَّکَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ وَ قَالَ مِثْلَ ذَلِکَ إِذَا سَمِعَ أَذَانَ الْمَغْرِبِ ثُمَّ مَاتَ مِنْ یَوْمِهِ أَوْ مِنْ لَیْلَتِهِ مَاتَ تَائِباً

مخاطب

جوان ، میانسال ، کارشناسان و صاحبنظران

قالب

سخنرانی ، کتاب معارفی