عیون اخبارالرضا (علیه آلاف تحیه و ثنا) ( ج1، ص 271 ) شمارهی 743
موضوعات
معارف دينی در کلام امام رضا (عليه السلام) > احکام > زکات > زکات فطره
معارف دينی در کلام امام رضا (عليه السلام) > احکام > زکات > تعريف صاع
خلاصه
جعفر بن ابراهيم بن محمد همدانی میگويد: با کمک پدرم نامه ای به امام رضا عليه السّلام با اين مضمون نوشتم: قربان شما شوم، شيعيان درباره «صاع» با يک ديگر اختلاف نظر دارند. بعضی میگويند: زکات فطره به صاع مدينه است و بعضی میگويند: به صاع عراق. حضرت در پاسخ نوشتند: صاع، شش رطل مدينه و نه رطل عراق است. راوی میگويد: در مورد وزن نيز فرمودند: هزار و يک صد و هفتاد درهم.
متن فارسی
جعفر بن ابراهيم بن محمد همدانی میگويد: با کمک پدرم نامه ای به امام رضا عليه السّلام با اين مضمون نوشتم: قربان شما شوم، شيعيان درباره «صاع» با يک ديگر اختلاف نظر دارند. بعضی میگويند: زکات فطره به صاع مدينه است و بعضی میگويند: به صاع عراق. حضرت در پاسخ نوشتند: صاع، شش رطل مدينه و نه رطل عراق است. راوی میگويد: در مورد وزن نيز فرمودند: هزار و يک صد و هفتاد درهم.
متن عربی
حَدَّثَنَا أَبِی وَ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ الْوَلِيدِ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ یَحْیَی الْعَطَّارُ وَ أَحْمَدُ بْنُ إِدْرِيسَ جَمِيعاً عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ یَحْیَی بْنِ عِمْرَانَ الْأَشْعَرِیِعَنْ جَعْفَرِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِیِّ رَحِمَهُمُ اللَّهُ وَ کَانَ مَعَنَا حَاجّاً قَالَ کَتَبْتُ إِلَی أَبِی الْحَسَنِ ع عَلَی یَدِ أَبِی جُعِلْتُ فِدَاکَ إِنَّ أَصْحَابَنَا اخْتَلَفُوا فِی الصَّاعِ فَبَعْضُهُمْ یَقُولُ الْفِطْرَةُ بِصَاعِ الْمَدِينَةِ وَ بَعْضُهُمْ یَقُولُ بِصَاعِ الْعِرَاقِ فَکَتَبَ إِلَیَّ الصَّاعُ سِتَّةُ أَرْطَالٍ بِالْمَدَنِیِّ وَ تِسْعَةُ أَرْطَالٍ بِالْعِرَاقِیِّ قَالَ وَ أَخْبَرَنِی بِالْوَزْنِ فَقَالَ یَکُونُ أَلْفاً وَ مِائَةً وَ سَبْعِينَ دِرْهَماً
مخاطب
کارشناسان و صاحبنظران
قالب
کتاب معارفی