عیون اخبارالرضا (علیه آلاف تحیه و ثنا) ( ج1، ص 273 ) شمارهی 756
موضوعات
سيره امام رضا (عليه السلام) > سيره سياسی > سخنان سياسی حضرت رضا (عليه السلام) > نقد خلفا؛ ابوبکر، عمر، عثمان
معارف دينی در کلام امام رضا (عليه السلام) > اعتقادات > امامت > امامان معصوم > امام علی (عليه السلام) > سوال پرسش از ولايت امام علی (ع) (عليه السلام) در قيامت
معارف دينی در کلام امام رضا (عليه السلام) > اعتقادات > معاد > بهشت و جهنم > جهنم > سوال پرسش از ولايت در قيامت
معارف دينی در کلام امام رضا (عليه السلام) > قرآن > تفسير آيات و سُوَر > استدلال به آيات قرآن
خلاصه
عبدالعظيم بن عبدالله حسنی از امام جواد عليه السّلام نقل میکند که فرمودند: امام رضا عليه السّلام از پدران بزرگوار خود عليهم السّلام از امام حسين عليه السّلام روايت کرده اند که آن حضرت فرمودند: رسول اکرم صلّی الله عليه و آله فرمودند: ابوبکر به منزله گوش من، عمر به منزله چشم من، و عثمان به منزله قلب من است. فردای آن روز، خدمت آن حضرت رسيدم و اميرالمؤمنين عليه السّلام و ابوبکر، عمر و عثمان نيز آنجا بودند. عرض کردم: پدرجان! شما ديروز درباره اين اصحاب مطلبی فرموديد، منظور شما چه بود؟ فرمودند: بله، سپس به آنان اشاره کرده و فرمودند: آنان گوش و چشم و قلب هستند، و از اين وصیّ- و به علی بن ابی طالب اشاره کردند- سؤال خواهند شد. سپس افزودند: خداوند عزّوجلّ میفرمايد: (درباره گوش و چشم دل از او سؤال خواهد شد). (سوره مبارکه اسراء، آيه 36) سپس فرمودند: قسم به عزّت پروردگارم، همه امّت من را در قيامت نگه میدارند و از ولايت او سؤال خواهند کرد و اين مطلب همان است که در اين آيه آمده است (آنان را نگه داريد! که از ايشان سؤال خواهد شد). (سوره مبارکه صافّات، آيه 24)
متن فارسی
عبدالعظيم بن عبدالله حسنی از امام جواد عليه السّلام نقل میکند که فرمودند: امام رضا عليه السّلام از پدران بزرگوار خود عليهم السّلام از امام حسين عليه السّلام روايت کرده اند که آن حضرت فرمودند: رسول اکرم صلّی الله عليه و آله فرمودند: ابوبکر به منزله گوش من، عمر به منزله چشم من، و عثمان به منزله قلب من است. فردای آن روز، خدمت آن حضرت رسيدم و اميرالمؤمنين عليه السّلام و ابوبکر، عمر و عثمان نيز آنجا بودند. عرض کردم: پدرجان! شما ديروز درباره اين اصحاب مطلبی فرموديد، منظور شما چه بود؟ فرمودند: بله، سپس به آنان اشاره کرده و فرمودند: آنان گوش و چشم و قلب هستند، و از اين وصیّ- و به علی بن ابی طالب اشاره کردند- سؤال خواهند شد. سپس افزودند: خداوند عزّوجلّ میفرمايد: (درباره گوش و چشم دل از او سؤال خواهد شد). (سوره مبارکه اسراء، آيه 36) سپس فرمودند: قسم به عزّت پروردگارم، همه امّت من را در قيامت نگه میدارند و از ولايت او سؤال خواهند کرد و اين مطلب همان است که در اين آيه آمده است (آنان را نگه داريد! که از ايشان سؤال خواهد شد). (سوره مبارکه صافّات، آيه 24)
متن عربی
حَدَّثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِمْرَانَ الدَّقَّاقُ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ الْکُوفِیُّ قَالَ حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ زِیَادٍ الْآدَمِیُّ عَنْ عَبْدِ الْعَظِيمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْحَسَنِیِّ قَالَ حَدَّثَنِی سَیِّدِی عَلِیُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیٍّ الرِّضَا عَنْ أَبِيهِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیٍّ عَنْ أَبِيهِ الرِّضَا عَنْ آبَائِهِ عَنِ الْحُسَیْنِ بْنِ عَلِیٍّ ع قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص إِنَّ أَبَا بَکْرٍ مِنِّی بِمَنْزِلَةِ السَّمْعِ وَ إِنَّ عُمَرَ مِنِّی بِمَنْزِلَةِ الْبَصَرِ وَ إِنَّ عُثْمَانَ مِنِّی بِمَنْزِلَةِ الْفُؤَادِ قَالَ فَلَمَّا کَانَ مِنَ الْغَدِ دَخَلْتُ إِلَیْهِ وَ عِنْدَهُ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ ع وَ أَبُو بَکْرٍ وَ عُمَرُ وَ عُثْمَانُ فَقُلْتُ لَهُ یَا أَبَتِ سَمِعْتُکَ تَقُولُ فِی أَصْحَابِکَ هَؤُلَاءِ قَوْلًا فَمَا هُوَ فَقَالَ ص نَعَمْ ثُمَّ أَشَارَ إِلَیْهِمْ فَقَالَ هُمُ السَّمْعُ وَ الْبَصَرُ وَ الْفُؤَادُ وَ سَیُسْأَلُوَن عَنْ وَصِیِّی هَذَا وَ أَشَارَ إِلَی عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ ع ثُمَّ قَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ یَقُولُ إِنَّ السَّمْعَ وَ الْبَصَرَ وَ الْفُؤادَ کُلُّ أُولئِکَ کانَ عَنْهُ مَسْؤُلًا ثُمَّ قَالَ ع وَ عِزَّةِ رَبِّی إِنَّ جَمِيعَ أُمَّتِی لَمَوْقُوفُونَ یَوْمَ الْقِیَامَةِ وَ مَسْئُولُونَ عَنْ وَلَایَتِهِ وَ ذَلِکَ قَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَ وَ قِفُوهُمْ إِنَّهُمْ مَسْؤُلُونَ
مخاطب
کارشناسان و صاحبنظران
قالب
کتاب معارفی