عیون اخبارالرضا (علیه آلاف تحیه و ثنا)  ( ج1، ص 285 ) شماره‌ی 778

موضوعات

معارف دينی در کلام امام رضا (عليه السلام) > اعتقادات > امامت > امامان معصوم > امام رضا (عليه السلام) > پيشگويی‌های امام رضا (عليه السلام) > درباره حضرت مهدی (عليه السلام)
معارف دينی در کلام امام رضا (عليه السلام) > اعتقادات > امامت > امامان معصوم > امام زمان (عج) > غيبت
معارف دينی در کلام امام رضا (عليه السلام) > اعتقادات > امامت > امامان معصوم > امام زمان (عج) > ظهور
معارف دينی در کلام امام رضا (عليه السلام) > اعتقادات > امامت > امامان معصوم > امام زمان (عج) > پيشگويی امام رضا (عليه السلام) درباره حضرت مهدی (عليه السلام)

خلاصه

پدرم رضی الله عنه از حسن بن محبوب از امام رضا عليه السّلام روايت کرد که گفت: امام به من فرمود: آشوبی بسيار بزرگ و خونين روی می‌دهد که دوستی و رفاقت از بين می‌رود، و اين امر هنگامی اتفاق می‌افتد که شيعه سومين فرزندم را گم می‌کند، که اهل آسمان و زمين و هر تشنه ای از مرد و زن، و هر اندوهگين و هر ستمديده ای برای او اشک می‌ريزند. سپس فرمود: پدر و مادرم فدای آن فردی که هم نام جدّم می‌باشد و شبيه من و شبيه موسی بن عمران عليهما السّلام است، بر پيکر او پوشش‌های نور که به پرتو روشنايی قدس افروخته شده می‌باشد؛ بسياری از زنان مؤمنه سرگردان و بسياری از مردان غمگين که تشنه آن آب خوشگوارند، گويا آنان را می‌بينم هنگامی که از يافتن آن نااميد هستند، ناگهان ندا می‌آيد که همه از دور می‌شنوند چنان که از نزديک شنيده شود که او رحمت برای مؤمنان و عقوبت برای کافران است.

متن فارسی

پدرم رضی الله عنه از حسن بن محبوب از امام رضا عليه السّلام روايت کرد که گفت: امام به من فرمود: آشوبی بسيار بزرگ و خونين روی می‌دهد که دوستی و رفاقت از بين می‌رود، و اين امر هنگامی اتفاق می‌افتد که شيعه سومين فرزندم را گم می‌کند، که اهل آسمان و زمين و هر تشنه ای از مرد و زن، و هر اندوهگين و هر ستمديده ای برای او اشک می‌ريزند. سپس فرمود: پدر و مادرم فدای آن فردی که هم نام جدّم می‌باشد و شبيه من و شبيه موسی بن عمران عليهما السّلام است، بر پيکر او پوشش‌های نور که به پرتو روشنايی قدس افروخته شده می‌باشد؛ بسياری از زنان مؤمنه سرگردان و بسياری از مردان غمگين که تشنه آن آب خوشگوارند، گويا آنان را می‌بينم هنگامی که از يافتن آن نااميد هستند، ناگهان ندا می‌آيد که همه از دور می‌شنوند چنان که از نزديک شنيده شود که او رحمت برای مؤمنان و عقوبت برای کافران است.

متن عربی

حَدَّثَنَا أَبِی رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ جَامِعٍ الْحِمْیَرِیُّ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ هِلَالٍ الْعَبَرْتَائِیِّ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مَحْبُوبٍ عَنْ أَبِی الْحَسَنِ الرِّضَا ع‏ قَالَ قَالَ لِی‏ لَا بُدَّ مِنْ فِتْنَةٍ صَمَّاءَ صَیْلَمٍ تَسْقُطُ فِيهَا کُلُّ بِطَانَةٍ وَ وَلِيجَةٍ وَ ذَلِکَ عِنْدَ فِقْدَانِ الشِّيعَةِ الثَّالِثَ مِنْ وُلْدِی یَبْکِی عَلَیْهِ السَّمَاءُ وَ أَهْلُ الْأَرْضِ وَ کُلُّ حَرَّی وَ حَرَّانَ وَ کُلُّ حَزِينٍ لَهْفَانَ ثُمَّ قَالَ بِأَبِی وَ أُمِّی سَمِیُّ جَدِّی شَبِيهِی وَ شَبِيهُ مُوسَی بْنِ عِمْرَانَ ع عَلَیْهِ جُیُوبُ النُّورِ تَتَوَقَّدُ بِشُعَاعِ ضِیَاءِ الْقُدْسِ کَمْ مِنْ حَرَّی مُؤْمِنَةٍ وَ کَمْ مُؤْمِنٍ مُتَأَسِّفٍ حَیْرَانَ حَزِينٍ عِنْدَ فِقْدَانِ الْمَاءِ الْمَعِينِ کَأَنِّی بِهِمْ آیِسٌ مَا کَانُوا قَدْ نُودُوا نِدَاءً یَسْمَعُ مَنْ بَعُدَ کَمَا یَسْمَعُ مَنْ قَرُبَ یَکُونُ رَحْمَةً عَلَی الْمُؤْمِنِينَ وَ عَذَاباً عَلَی الْکَافِرِينَ‏

مخاطب

نوجوان ، جوان ، میانسال ، کارشناسان و صاحبنظران

قالب

سخنرانی ، کتاب داستان كوتاه ، کتاب معارفی