عیون اخبارالرضا (علیه آلاف تحیه و ثنا)  ( ج1، ص 290 ) شماره‌ی 794

موضوعات

معارف دينی در کلام امام رضا (عليه السلام) > اعتقادات > توحيد > خالقيت و آفرينش خدا > خلقت و آفرينش آسمانها
معارف دينی در کلام امام رضا (عليه السلام) > اعتقادات > توحيد > خالقيت و آفرينش خدا > خلقت و آفرينش زمين
معارف دينی در کلام امام رضا (عليه السلام) > اعتقادات > توحيد > صفات خداوند > علم و آگاهی ‌ عالم
معارف دينی در کلام امام رضا (عليه السلام) > قرآن > تفسير آيات و سُوَر > استدلال به آيات قرآن

خلاصه

محمد بن زياد و محمد بن يسار نقل کرده اند: امام رضا عليه السّلام از پدران بزرگوارش عليهم السّلام از حسين بن علی عليهما السّلام روايت کرده که آن حضرت فرمود: پدرم اميرمؤمنان عليه السّلام درباره آيه شريفه(او کسی است که هر چه در زمين است برای شما آفريد، سپس به خلقت آسمان و استوار کردن آن پرداخت، پس آن را هفت آسمان ترتيب داد، و او به هر چيزی دانا است) فرمود: او کسی است که هر چه در زمين است برای شما آفريد تا بينديشيد و به خوشنودی حق برسيد، و خود را از عذاب آتش دور کنيد. (سپس به خلقت آسمان و استوار کردن آن پرداخت، پس آن را هفت آسمان ترتيب داد، و او بر هر چيزی دانا است) و به خاطر آگاهی از همه چيز، صلاح خلق را می‌داند، و آنچه در زمين است، برای شما آفريده است، همه برای شما و مصلحت شما است ای فرزندان آدم!

متن فارسی

محمد بن زياد و محمد بن يسار نقل کرده اند: امام رضا عليه السّلام از پدران بزرگوارش عليهم السّلام از حسين بن علی عليهما السّلام روايت کرده که آن حضرت فرمود: پدرم اميرمؤمنان عليه السّلام درباره آيه شريفه(او کسی است که هر چه در زمين است برای شما آفريد، سپس به خلقت آسمان و استوار کردن آن پرداخت، پس آن را هفت آسمان ترتيب داد، و او به هر چيزی دانا است) فرمود: او کسی است که هر چه در زمين است برای شما آفريد تا بينديشيد و به خوشنودی حق برسيد، و خود را از عذاب آتش دور کنيد. (سپس به خلقت آسمان و استوار کردن آن پرداخت، پس آن را هفت آسمان ترتيب داد، و او بر هر چيزی دانا است) و به خاطر آگاهی از همه چيز، صلاح خلق را می‌داند، و آنچه در زمين است، برای شما آفريده است، همه برای شما و مصلحت شما است ای فرزندان آدم!

متن عربی

حَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ الْمُفَسِّرُ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ حَدَّثَنَا یُوسُفُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِیَادٍ وَ عَلِیُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَیَّادٍ عَنْ أَبَوَیْهِمَا عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیٍّ عَنْ أَبِيهِ عَلِیِّ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیٍّ عَنْ أَبِيهِ الرِّضَا عَلِیِّ بْنِ مُوسَی عَنْ أَبِيهِ مُوسَی بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِيهِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیٍّ عَنْ أَبِيهِ عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ عَنْ أَبِيهِ الْحُسَیْنِ بْنِ عَلِیٍّ ع قَالَ قَالَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ ع‏ فِی قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَ‏ هُوَ الَّذِی خَلَقَ لَکُمْ ما فِی الْأَرْضِ جَمِيعاً ثُمَّ اسْتَوی‏ إِلَی السَّماءِ فَسَوَّاهُنَّ سَبْعَ سَماواتٍ وَ هُوَ بِکُلِّ شَیْ‏ءٍ عَلِيمٌ‏ قَالَ‏ هُوَ الَّذِی خَلَقَ لَکُمْ ما فِی‏ الْأَرْضِ جَمِيعاً لِتَعْتَبِرُوا وَ لِتَتَوَصَّلُوا بِهِ إِلَی رِضْوَانِهِ وَ تَتَوَقَّوْا بِهِ مِنْ عَذَابِ نِيرَانِهِ‏ ثُمَّ اسْتَوی‏ إِلَی السَّماءِ أَخَذَ فِی خَلْقِهَا وَ إِتْقَانِهَا فَسَوَّاهُنَّ سَبْعَ سَماواتٍ وَ هُوَ بِکُلِّ شَیْ‏ءٍ عَلِيمٌ‏ وَ لِعِلْمِهِ بِکُلِّ شَیْ‏ءٍ عَلِمَ الْمَصَالِحَ فَخَلَقَ لَکُمْ کُلَّمَا فِی الْأَرْضِ لِمَصَالِحِکُمْ یَا بَنِی آدَمَ‏

مخاطب

جوان ، میانسال ، کارشناسان و صاحبنظران

قالب

سخنرانی ، کتاب معارفی