عیون اخبارالرضا (علیه آلاف تحیه و ثنا) ( ج1. ص294 ) شمارهی 806
موضوعات
سيره امام رضا (عليه السلام) > سيره فردی عبادی > حج و عمره > احرام
سيره امام رضا (عليه السلام) > سيره فردی عبادی > بهداشت و نظافت > حجامت
معارف دينی در کلام امام رضا (عليه السلام) > احکام > حج > احکام حج
خلاصه
مقاتل بن مقاتل روايت کرد: امام رضا عليه السّلام را در روز جمعه هنگام ظهر ديدم که در کنار مسير راه، حجامت مینمود در حالی که مُحرِم بود.
مؤلّف کتاب رحمه الله میگويد: در اين حديث چند فايده است: يکی آنکه حجامت در روز جمعه در حال ضرورت مانعی ندارد و بايد دانست که هر چه درباره کراهت اين عمل بيان شده است، در حال اختيار میباشد نه ضرورت. فايده دوم آن که حجامت هنگام زوال نيز مانعی ندارد، و فايده سوم آن که اگر مُحرِم ناچار شد که حجامت کند، اشکالی ندارد که آن را انجام دهد، ولی محلّ حجامت را نتراشد.
متن فارسی
مقاتل بن مقاتل روايت کرد: امام رضا عليه السّلام را در روز جمعه هنگام ظهر ديدم که در کنار مسير راه، حجامت مینمود در حالی که مُحرِم بود.
مؤلّف کتاب رحمه الله میگويد: در اين حديث چند فايده است: يکی آنکه حجامت در روز جمعه در حال ضرورت مانعی ندارد و بايد دانست که هر چه درباره کراهت اين عمل بيان شده است، در حال اختيار میباشد نه ضرورت. فايده دوم آن که حجامت هنگام زوال نيز مانعی ندارد، و فايده سوم آن که اگر مُحرِم ناچار شد که حجامت کند، اشکالی ندارد که آن را انجام دهد، ولی محلّ حجامت را نتراشد.
متن عربی
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَی بْنِ الْمُتَوَکِّلِ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ هَاشِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ مُقَاتِلِ بْنِ مُقَاتِلٍ قَالَ رَأَیْتُ أَبَا الْحَسَنِ الرِّضَا ع فِی یَوْمِ الْجُمُعَةِ فِی وَقْتِ الزَّوَالِ عَلَی ظَهْرِ الطَّرِيقِ یَحْتَجِمُ وَ هُوَ مُحْرِمٌ قال مصنف هذا الکتاب رحمه الله فی هذا الحديث فوائد إحداها إطلاق الحجامة فی يوم الجمعة عند الضرورة و ليعلم أن ما ورد من کراهة ذلک إنما هو فی حال الاختيار و الفائدة الثانية الإطلاق فی الحجامة فی وقت الزوال و الفائدة الثالثة أنه يجوز للمحرم أن يحتجم إذا اضطر و لا يحلق مکان الحجامة
مخاطب
کارشناسان و صاحبنظران
قالب
کتاب معارفی