عیون اخبارالرضا (علیه آلاف تحیه و ثنا) ( ج1. ص 295 ) شمارهی 810
موضوعات
سيره امام رضا (عليه السلام) > سيره فردی عبادی > دعا اذکار > دعا در سرزمين وحی
سيره امام رضا (عليه السلام) > سيره فردی عبادی > حج و عمره > حج و عمره گزاردن
سيره امام رضا (عليه السلام) > سيره فردی عبادی > حج و عمره > وداع با کعبه
سيره امام رضا (عليه السلام) > سيره فردی عبادی > حج و عمره > دعا در سرزمين وحی
معارف دينی در کلام امام رضا (عليه السلام) > موضوعات متنوع و گوناگون > ويژگی های برخی مناطق و اقوام > مکه > کعبه و مسجدالحرام(فضايل)
خلاصه
موسی بن سلّام میگويد: حضرت رضا عليه السّلام عمره به جا آورد و هنگامی که با خانه خدا وداع کرد و خواست که خارج شود، به سوی باب حنّاطين آمد و در صحن مسجد در پشت کعبه ايستاد و دست هايش را به دعا بلند کرد و به ما گفت: اينجا بهترين جايی است که در آن از خدا حاجت بخواهی، نماز خواندن در اين مکان بهتر است از شصت سال يا شصت ماه نماز خواندن در جای ديگر. و وقتی به درب نزديک شد گفت: «پروردگارا! من با عقيده به اينکه جز تو معبودی نيست از خانه ات خارج میشوم.» ابراهيم بن ابی محمود روايت میکند: امام رضا عليه السّلام را ديدم که با خانه خدا وداع کرد، و وقتی خواست از درب خارج شود، به سجده افتاد و سپس برخاست و رو به کعبه کرد و فرمود: «خداوندا! من بر میگردم با اعتقاد به اينکه جز تو معبودی نيست.»
متن فارسی
موسی بن سلّام میگويد: حضرت رضا عليه السّلام عمره به جا آورد و هنگامی که با خانه خدا وداع کرد و خواست که خارج شود، به سوی باب حنّاطين آمد و در صحن مسجد در پشت کعبه ايستاد و دست هايش را به دعا بلند کرد و به ما گفت: اينجا بهترين جايی است که در آن از خدا حاجت بخواهی، نماز خواندن در اين مکان بهتر است از شصت سال يا شصت ماه نماز خواندن در جای ديگر. و وقتی به درب نزديک شد گفت: «پروردگارا! من با عقيده به اينکه جز تو معبودی نيست از خانه ات خارج میشوم.» ابراهيم بن ابی محمود روايت میکند: امام رضا عليه السّلام را ديدم که با خانه خدا وداع کرد، و وقتی خواست از درب خارج شود، به سجده افتاد و سپس برخاست و رو به کعبه کرد و فرمود: «خداوندا! من بر میگردم با اعتقاد به اينکه جز تو معبودی نيست.»
متن عربی
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ الْوَلِيدِ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ هَاشِمٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِی مَحْمُودٍ قَالَ رَأَیْتُ الرِّضَا ع وَدَّعَ الْبَیْتَ فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ یَخْرُجَ مِنْ بَابِ الْمَسْجِدِ خَرَّ سَاجِداً ثُمَّ قَامَ فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ وَ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّی أَنْقَلِبُ عَلَی أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ
مخاطب
جوان ، میانسال ، کارشناسان و صاحبنظران
قالب
کتاب معارفی