عیون اخبارالرضا (علیه آلاف تحیه و ثنا) ( ج1، ص12 ) شمارهی 84
موضوعات
سيره امام رضا (عليه السلام) > سيره علمی و فرهنگی امام > سيره فرهنگی امام رضا (عليه السلام) > پاسخگويی به شبهات
خلاصه
آيا مگر ساير پدرانتان برای خدا و رسولش و ائمه راضی نبودند. حضرت فرمود آری. عرض کردم پس چرا از ميان آنها پدر شما رضا ناميده شده است. فرمود: چون همانطور که دوستان و طرفدارانش به ايشان رضايت دادند، مخالفين نيز ايشان را قبول کردند ولی در مورد پدران و اجداد ايشان اينطور نبود. بنابراين از بين آنان فقط ايشان رضا ناميده شدند.
متن فارسی
گفت: پدرم جعفر بن محمد بن علی بن موسی (امام جواد عليه السلام) عرض کردم: گروهی از مخالفين شما می پندارند که وقتی مأمون، پدر شما را برای ولايت عهدی خود برگزيد، ايشان را رضا ناميد . حضرت جواد فرمود: به خدا دروغ می گويند، خلاف می گويند، بلکه خداوند تبارک و تعالی او را رضا ناميد. زيرا او برای خداوند عزوجل در آسمانش و برای رسولش و ائمه بعد از او در زمينش راضی بود.
بزنطی می گويد عرض کردم آيا مگر ساير پدرانتان برای خدا و رسولش و ائمه راضی نبودند. حضرت فرمود آری. عرض کردم پس چرا از ميان آنها پدر شما رضا ناميده شده است. فرمود: چون همانطور که دوستان و طرفدارانش به ايشان رضايت دادند، مخالفين نيز ايشان را قبول کردند ولی در مورد پدران و اجداد ايشان اينطور نبود. بنابراين از بين آنان فقط ايشان رضا ناميده شدند.
متن عربی
قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ الْحُسَیْنِ بْنِ مُوسَی بْنِ بَابَوَیْهِ الْقُمِّیُّ الْفَقِيهُ مُصَنِّفُ هَذَا الْکِتَابِ رَحِمَهُ اللَّهُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِی وَ مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَی بْنِ الْمُتَوَکِّلِ وَ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ مَاجِيلَوَیْهِ وَ أَحْمَدُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ هَاشِمٍ وَ الْحُسَیْنُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ [بْنِ] تَاتَانَةَ وَ أَحْمَدُ بْنُ زِیَادِ بْنِ جَعْفَرٍ الْهَمَدَانِیُّ وَ الْحُسَیْنُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ هِشَامٍ الْمُکَتِّبُ وَ عَلِیُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْوَرَّاقُ رَضِیَ اللَّهُ عَنْهُمْ قَالُوا حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ هَاشِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِی نَصْرٍ الْبَزَنْطِیِّ قَالَ قُلْتُ لِأَبِی جَعْفَرٍ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِیِّ بْنِ مُوسَی ع إِنَّ قَوْماً مِنْ مُخَالِفِيکُمْ یَزْعُمُونَ أَبَاکَ إِنَّمَا سَمَّاهُ الْمَأْمُونُ الرِّضَا لِمَا رَضِیَهُ لِوِلَایَةِ عَهْدِهِ فَقَالَ کَذَبُوا وَ اللَّهِ وَ فَجَرُوا بَلِ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی سَمَّاهُ الرِّضَا لِأَنَّهُ کَانَ رِضًی لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ فِی سَمَائِهِ وَ رِضًی لِرَسُولِهِ وَ الْأَئِمَّةِ مِنْ بَعْدِهِ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَیْهِمْ فِی أَرْضِهِ قَالَ فَقُلْتُ لَهُ أَ لَمْ یَکُنْ کُلُّ وَاحِدٍ مِنْ آبَائِکَ الْمَاضِينَ عَلَیْهِمُ السَّلَامُ رِضًی لِلَّهِ تَعَالَی وَ لِرَسُولِهِ وَ الْأَئِمَّةِ ع فَقَالَ بَلَی فَقُلْتُ فَلِمَ سُمِّیَ أَبُوکَ مِنْ بَیْنِهِمْ الرِّضَا قَالَ لِأَنَّهُ رَضِیَ بِهِ الْمُخَالِفُونَ مِنْ أَعْدَائِهِ کَمَا رَضِیَ بِهِ الْمُوَافِقُونَ مِنْ أَوْلِیَائِهِ وَ لَمْ یَکُنْ ذَلِکَ لِأَحَدٍ مِنْ آبَائِهِ ع فَلِذَلِکَ سُمِّیَ مِنْ بَیْنِهِمْ الرِّضَا ع
مخاطب
قالب