عیون اخبارالرضا (علیه آلاف تحیه و ثنا)  ( ج‏2، ص4 ) شماره‌ی 850

موضوعات

معارف دينی در کلام امام رضا (عليه السلام) > اعتقادات > نبوت > پيامبران و انبيای قبل از رسول خدا صلی الله > پيامبر گرامی اسلام (صلی الله عليه و آله) > معراج
معارف دينی در کلام امام رضا (عليه السلام) > اعتقادات > امامت > امامان معصوم > امام علی (عليه السلام) > فضايل امام علی
معارف دينی در کلام امام رضا (عليه السلام) > اعتقادات > امامت > امامان معصوم > امام علی (عليه السلام) > مقام رضای امام

خلاصه

و به همين اسناد از آن حضرت(ع) روايت شده که رسول خدا (ص) فرمودند: « آن ش که مرا به آسمان ( معراج ) بردند، جبرئيل دست مرا گرفت و بر يکی از فرش های بهشتی نشانيد و يک دان « به» به من داد، و من آن را در دستم می گردانيدم که ناگاه حوریّه ای از آن خارج شد، چندان زيبا بود که بهتر از او نديده بودم. به من گفت: السّلام عليک يا محمّد ! پرسيدم تو کيستی ؟ گفت: من راضیّه مرضيه ام که خداوند جبّار سه بخش وجود مرا از سه چيز مختلف آفريد. بخش زيرين از مشک و وسط از کافور ، و اعلای من عبير، و با آب حيات مرا خمير کرد و خداوند جباّار به من خطاب نمود که باش! پس من وجود يافتم . خداوند مرا برای برادرت و پسر عمّت علی بن ابی طالب (ع) آفريد.

متن فارسی

و به همين اسناد از آن حضرت(ع) روايت شده که رسول خدا (ص) فرمودند: « آن ش که مرا به آسمان ( معراج ) بردند، جبرئيل دست مرا گرفت و بر يکی از فرش های بهشتی نشانيد و يک دان « به» به من داد، و من آن را در دستم می گردانيدم که ناگاه حوریّه ای از آن خارج شد، چندان زيبا بود که بهتر از او نديده بودم. به من گفت: السّلام عليک يا محمّد ! پرسيدم تو کيستی ؟ گفت: من راضیّه مرضيه ام که خداوند جبّار سه بخش وجود مرا از سه چيز مختلف آفريد. بخش زيرين از مشک و وسط از کافور ، و اعلای من عبير، و با آب حيات مرا خمير کرد و خداوند جباّار به من خطاب نمود که باش! پس من وجود يافتم . خداوند مرا برای برادرت و پسر عمّت علی بن ابی طالب (ع) آفريد.

متن عربی

7 وَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص‏ لَمَّا أُسْرِیَ بِی إِلَی السَّمَاءِ أَخَذَ جَبْرَئِيلُ بِیَدِی وَ أَقْعَدَنِی عَلَی دُرْنُوکٍ مِنْ دَرَانِيکِ الْجَنَّةِ ثُمَّ نَاوَلَنِی سَفَرْجَلَةً فَأَنَا أقبلها [أَقْلِبُهَا] إِذَا انْفَلَقَتْ فَخَرَجَتْ مِنْهَا جَارِیَةٌ حَوْرَاءُ لَمْ أَرَ أَحْسَنَ مِنْهَا فَقَالَت السَّلَامُ عَلَیْکَ یَا مُحَمَّدُ فَقُلْتُ مَنْ أَنْتِ قَالَتْ أَنَا الرَّاضِیَةُ الْمَرْضِیَّةُ خَلَقَنِی الْجَبَّارُ مِنْ ثَلَاثَةِ أَصْنَافٍ أَسْفَلِی مِنْ مِسْکٍ وَ وَسَطِی مِنْ کَافُورٍ وَ أَعْلَایَ مِنْ عَنْبَرٍ وَ عَجَنَنِی مِنْ مَاءِ الْحَیَوَانِ وَ قَالَ لِیَ الْجَبَّارُ کُونِی فَکُنْتُ خَلَقَنِی لِأَخِيکَ وَ ابْنِ عَمِّکَ عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ ع‏

مخاطب

کارشناسان و صاحبنظران

قالب

کتاب معارفی