عیون اخبارالرضا (علیه آلاف تحیه و ثنا)  ( ج‏2، ص10 ) شماره‌ی 884

موضوعات

معارف دينی در کلام امام رضا (عليه السلام) > اعتقادات > نبوت > پيامبران و انبيای قبل از رسول خدا صلی الله > پيامبر گرامی اسلام (صلی الله عليه و آله) > پيشگويی مرگ
معارف دينی در کلام امام رضا (عليه السلام) > اعتقادات > امامت > معارف مربوط به امامت > فضائل امام ‌ امامان > حديث ثقلين

خلاصه

و به همن اسناد از آن حضرت از رسول خدا صلی الله عليه و آله روايت کرده که فرمود: « مرا[ به ان دنيا] دعوتم کرده اند و من نيز پذيرفته ام و زمان مرگم فرا رسيده، و براستی که در يمان شما امّت ، دو چيز گرانبها را می گذارم ؛ يکی از آن دو بزرگتر از ديگری است کتاب خدا – که ريسمان کشيده ای از آسمان به سوی زمين است- ، و عترت و خاندانم – اهل بيت – پس خوب بنگريد و مواظب باشيد که با اين دو امانت ، پس از من چگونه رفتار خواهيد نمود.»

متن فارسی

و به همن اسناد از آن حضرت از رسول خدا صلی الله عليه و آله روايت کرده که فرمود: « مرا[ به ان دنيا] دعوتم کرده اند و من نيز پذيرفته ام و زمان مرگم فرا رسيده، و براستی که در يمان شما امّت ، دو چيز گرانبها را می گذارم ؛ يکی از آن دو بزرگتر از ديگری است کتاب خدا – که ريسمان کشيده ای از آسمان به سوی زمين است- ، و عترت و خاندانم – اهل بيت – پس خوب بنگريد و مواظب باشيد که با اين دو امانت ، پس از من چگونه رفتار خواهيد نمود.»

متن عربی

وَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص‏ کَأَنِّی قَدْ دُعِيتُ فَأَجَبْتُ وَ إِنِّی‏ تَارِکٌ فِيکُمُ الثَّقَلَیْنِ أَحَدُهُمَا أَکْبَرُ مِنَ الْآخَرِ کِتَابُ اللَّهِ حَبْلٌ مَمْدُودٌ مِنَ السَّمَاءِ إِلَی الْأَرْضِ وَ عِتْرَتِی أَهْلُ بَیْتِی فَانْظُرُوا کَیْفَ تَخْلُفُونِّی فِيهِمَا

مخاطب

جوان ، میانسال ، کارشناسان و صاحبنظران

قالب

سخنرانی ، کارگاه آموزشی ، کتاب معارفی