عیون اخبارالرضا (علیه آلاف تحیه و ثنا)  ( ج2، ص10 ) شماره‌ی 887

موضوعات

سيره امام رضا (عليه السلام) > سيره فردی ‌ عبادی > دعا ‌ اذکار > ذکر لا اله الا الله وحده لا شريک له

خلاصه

و به همين اسناد از آن حضرت از رسول خدا صلی الله عليه و آله روايت کرده که فرمود: « براستی که خداوند عزّ وجل عمودی از ياقوت سرخ دارد که سر آن عمود ( ستون) زی عرش و پايه اش در گرده ماهی در زير مين هفتم است، و هرگاه بنده اش بگويد: « لا اله الا الله وحه لا شريک له» ، عرش خداوند می لرزد و اين ستون به حرکت در می آيد و ماهی به جنبش در می آيد و تکان می خورد و خداوند عزّوجل خطاب به عرش می گويد: ای عرش من آرام گير ! عرش الهی در جواب می گويد: پروردگارا! من چگونه آرام گيرم در حالی که تو گوينده اين ذکر را نبخشيده ای . خداوند تبارک و تعالی در پاسخ می فرمايد: ای ساکنين آسمان های من ! شاهد باشيد من گوينده اين کلمات را بخشيدم .»

متن فارسی

و به همين اسناد از آن حضرت از رسول خدا صلی الله عليه و آله روايت کرده که فرمود: « براستی که خداوند عزّ وجل عمودی از ياقوت سرخ دارد که سر آن عمود ( ستون) زی عرش و پايه اش در گرده ماهی در زير مين هفتم است، و هرگاه بنده اش بگويد: « لا اله الا الله وحه لا شريک له» ، عرش خداوند می لرزد و اين ستون به حرکت در می آيد و ماهی به جنبش در می آيد و تکان می خورد و خداوند عزّوجل خطاب به عرش می گويد: ای عرش من آرام گير ! عرش الهی در جواب می گويد: پروردگارا! من چگونه آرام گيرم در حالی که تو گوينده اين ذکر را نبخشيده ای . خداوند تبارک و تعالی در پاسخ می فرمايد: ای ساکنين آسمان های من ! شاهد باشيد من گوينده اين کلمات را بخشيدم .»

متن عربی

وَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص‏ إِنَّ لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ عَمُوداً مِنْ یَاقُوتٍ أَحْمَرَ رَأْسُهُ تَحْتَ الْعَرْشِ وَ أَسْفَلُهُ عَلَی ظَهْرِ الْحُوتِ فِی الْأَرْضِ السَّابِعَةِ السُّفْلَی فَإِذَا قَالَ الْعَبْدُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيکَ لَهُ اهْتَزَّ الْعَرْشُ وَ تَحَرَّکَ الْعَمُودُ وَ تَحَرَّکَ الْحُوتُ فَیَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ اسْکُنْ یَا عَرْشِی فَیَقُولُ یَا رَبِّ کَیْفَ أَسْکُنُ وَ أَنْتَ لَمْ تَغْفِرْ لِقَائِلِهَا فَیَقُولُ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی اشْهَدُوا سُکَّانَ سَمَاوَاتِی أَنِّی قَدْ غَفَرْتُ لِقَائِلِهَا

مخاطب

کارشناسان و صاحبنظران

قالب

کتاب معارفی