عیون اخبارالرضا (علیه آلاف تحیه و ثنا)  ( ج‏2، ص 21 ) شماره‌ی 954

موضوعات

سيره امام رضا (عليه السلام) > سيره تربيتی ‌ اخلاقی > سخنان اخلاقی امام > قتل ‌ قاتل
معارف دينی در کلام امام رضا (عليه السلام) > اعتقادات > امامت > امامان معصوم > امام علی (عليه السلام) > کتاب امام علی (عليه السلام) (جامعه)
معارف دينی در کلام امام رضا (عليه السلام) > قرآن > ويژگی های قرآن > امامان مفسران قرآن

خلاصه

و به همين اسناد از آن حضرت روايت کرده که امير المومنين عليه السلام فرمود: از رسول خدا صلی الله عليه و آله دو کتاب يه ارث بردم، يکی کتاب خدا( يعنی قرآن )و ديگر کتابی که در کيسه چرمی به غلاف شمشيرم آويخته ام . گفتند : يا امير المومنين! آن کتابی که در غلاف شمشير است چيست؟! فرمود: « در آن نوشته ای است که از جمله آن اين جمله است: کسی که غير قاتل خود را بکش، يا غير کسی که از او کتک خورده را بزند، لعنت خداوند بر او باد!»

متن فارسی

و به همين اسناد از آن حضرت روايت کرده که امير المومنين عليه السلام فرمود: از رسول خدا صلی الله عليه و آله دو کتاب يه ارث بردم، يکی کتاب خدا( يعنی قرآن )و ديگر کتابی که در کيسه چرمی به غلاف شمشيرم آويخته ام . گفتند : يا امير المومنين! آن کتابی که در غلاف شمشير است چيست؟! فرمود: « در آن نوشته ای است که از جمله آن اين جمله است: کسی که غير قاتل خود را بکش، يا غير کسی که از او کتک خورده را بزند، لعنت خداوند بر او باد!»

متن عربی

وَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ ع قَالَ‏ وَرِثْتُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ص کِتَابَیْنِ کِتَابَ اللَّهِ وَ کِتَابِی فِی قِرَابِ سَیْفِی قِيلَ یَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ وَ مَا الْکِتَابُ الَّذِی فِی قِرَابِ سَیْفِکَ قَالَ مَنْ قَتَلَ غَیْرَ قَاتِلِهِ أَوْ ضَرَبَ غَیْرَ ضَارِبِهِ فَعَلَیْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ‏

مخاطب

جوان ، میانسال

قالب

سخنرانی ، کتاب معارفی