عیون اخبارالرضا (علیه آلاف تحیه و ثنا)  ( ج‏2، ص 21 ) شماره‌ی 955

موضوعات

معارف دينی در کلام امام رضا (عليه السلام) > اعتقادات > نبوت > پيامبران و انبيای قبل از رسول خدا صلی الله > پيامبر گرامی اسلام (صلی الله عليه و آله) > سختی پيامبر در خندق
معارف دينی در کلام امام رضا (عليه السلام) > اعتقادات > امامت > امامان معصوم > حضرت زهرا (سلام الله عليها) > حضور فاطمه (سلام الله عليها) در جنگ خندق
معارف دينی در کلام امام رضا (عليه السلام) > اعتقادات > امامت > امامان معصوم > امام حسن مجتبی (عليه السلام)
معارف دينی در کلام امام رضا (عليه السلام) > اعتقادات > امامت > امامان معصوم > امام حسين (عليه السلام)

خلاصه

به همين اسناد از آن حضرت روايت کرده که امير المومنين عليه السلام فرمود: « ما در کندن خندق کنار رسول خدا صلی الله عليه و آله بوديم که فاطمه عليها السلام آمد و پاره نانی به همراه خود داشت و به رسول خدا صلی الله عليه و آله داد و آن حضرت فرمود: اين پاره نان کجا بوده است؟ عرض کرد: قرص نانی برای فرزندانم حسن و حسين پختم و قدری از آن را برای شما آوردم. حضرت صلی الله عليه و آله فرمود: « بعد از سه شبانه روز اين اوّلين لقمه ای است که به گلوی پدرت رسيده است.»

متن فارسی

به همين اسناد از آن حضرت روايت کرده که امير المومنين عليه السلام فرمود: « ما در کندن خندق کنار رسول خدا صلی الله عليه و آله بوديم که فاطمه عليها السلام آمد و پاره نانی به همراه خود داشت و به رسول خدا صلی الله عليه و آله داد و آن حضرت فرمود: اين پاره نان کجا بوده است؟ عرض کرد: قرص نانی برای فرزندانم حسن و حسين پختم و قدری از آن را برای شما آوردم. حضرت صلی الله عليه و آله فرمود: « بعد از سه شبانه روز اين اوّلين لقمه ای است که به گلوی پدرت رسيده است.»

متن عربی

وَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ عَنْ عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ ع قَالَ‏ کُنَّا مَعَ النَّبِیِّ ص فِی حَفْرِ الْخَنْدَقِ إِذْ جَاءَتْهُ فَاطِمَةُ وَ مَعَهَا کِسْرَةُ خُبْزٍ فَدَفَعَتْهَا إِلَی النَّبِیِّ ص فَقَالَ النَّبِیُّ عَلَیْهِ الصَّلَاةُ وَ السَّلَامُ مَا هَذِهِ الْکِسْرَةُ قَالَتْ قُرْصاً خَبَزْتُهَا لِلْحَسَنِ وَ الْحُسَیْنِ جِئْتُکَ مِنْهُ بِهَذِهِ الْکِسْرَةِ فَقَالَ النَّبِیُّ ص أَمَا إِنَّهُ أَوَّلُ طَعَامٍ دَخَلَ فَمَ أَبِيکَ مُنْذُ ثَلَاثٍ‏

مخاطب

جوان ، میانسال

قالب

سخنرانی ، کتاب داستان كوتاه ، کتاب معارفی